Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
skordýraeyðing
ENSKA
disinsectisation
DANSKA
insektudryddelse
SÆNSKA
insektssanering
FRANSKA
désinsectisation
ÞÝSKA
Desinsektion, Ungezieferbekämpfung
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] ... ekki er heimilt að flytja svín af bújörðinni fyrr en þau hafa verið haldin þar í að minnsta kosti 40 daga eftir að fyrsta hreinsun og sótthreinsun og, ef nauðsyn krefur, skordýraeyðing á sýktu bújörðunum hefur farið fram.

[en] ... pigs may not be removed from the holding in which they are kept for at least 40 days after the completion of the preliminary cleansing and disinfection, and, if necessary, disinsectisation of the infected holdings.

Skilgreining
[en] procedure whereby health measures are taken to control or kill the insect vectors of human diseases present in baggage, cargo, containers, conveyances, goods and postal parcels (IATE)

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 2002/60/EB frá 27. júní 2002 um sérákvæði um eftirlit með Afríkusvínapest og um breytingu á tilskipun 92/119/EBE að því er varðar lömunarveiki í svínum og Afríkusvínapest

[en] Council Directive 2002/60/EC of 27 June 2002 laying down specific provisions for the control of African swine fever and amending Directive 92/119/EEC as regards Teschen disease and African swine fever

Skjal nr.
32002L0060
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.
ENSKA annar ritháttur
disinsectization
disinsection

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira