Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
beinar veiðar
ENSKA
directed fishing
Svið
sjávarútvegur
Dæmi
[is] Beinar veiðar eða geymsla um borð á tegundum úr stofnum sem tímabundin veiðistöðvun tekur til eða veiðibann gildir um.

[en] Directed fishing for, or keeping on board of, a species stocks of which are subject to a moratorium or a prohibition of fishing ...

Skilgreining
[en] effort targeted toward a specific species or group of species (IATE)

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 2740/1999 frá 21. desember 1999 um nákvæmar reglur um beitingu reglugerðar ráðsins (EB) nr. 1447/1999 um gerð skrár yfir atferli sem brýtur alvarlega í bága við reglur sameiginlegu sjávarútvegsstefnunnar

[en] Commission Regulation (EC) No 2740/1999 of 21 December 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1447/1999 establishing a list of types of behaviour which seriously infringe the rules of the common fisheries policy

Skjal nr.
31999R2740
Athugasemd
Var áður þýtt sem ,veiðar undir stjórn´ en breytt 2012. Sjá t.d. rg. 1164/2011, 1. gr.: Allar beinar veiðar á lúðu í fiskveiðilandhelgi Íslands eru óheimilar.

Aðalorð
veiðar - orðflokkur no. kyn kvk.
Önnur málfræði
fleirtöluorð, nafnliður
ENSKA annar ritháttur
directed fishery

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira