Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
neytendamarkaður
ENSKA
terminal market
Svið
staðfesturéttur og þjónusta
Dæmi
[is] - Hlutdeild dótturfyrirtækja og útibúa í fastakostnaði móðurfélaga sem eru með aðsetur erlendis og öfugt.
- Mismunur, tryggingarfé og innborganir sem er gjaldkræft vegna umsvifa á neytendamörkuðum fyrir vörur, í samræmi við eðlilega viðskiptahætti.
- Áskriftir og félagsgjöld (að undanskildum þóknunum fyrir þjónustu og framlög sem opinberar tryggingastofnanir eða einkareknar tryggingastofnanir fá greidd).

[en] - Participation by subsidiary companies and branches in overhead expenses of parent companies situated abroad and vice versa.
- Differences, margins and deposits due in respect of operations on commodity terminal markets in conformity with normal commercial practice.
- Subscriptions and membership fees (excluding those representing remuneration for services and contributions paid to official or private social security bodies).

Rit
[is] Tilskipun ráðsins frá 30. júlí 1963 um að gefa yfirfærslur frjálsar að því er varðar ósýnileg viðskipti sem ekki tengjast frjálsri þjónustustarfsemi, fjármagns- og vöruflutningum eða för fólks

[en] Council Directive of 30 July 1963 liberalising transfers in respect of invisible transactions not connected with the movement of goods, services, capital or persons

Skjal nr.
31963L0474
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira