Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- smitandi legbólga
- ENSKA
- contagious equine metritis
- Svið
- lyf
- Dæmi
-
[is]
... á 60 dögum áður en sæði er tekið í fyrsta sinn skulu þeir með neikvæðri útkomu hafa gengist undir próf ... til að fá úr því skorið hvort þeir séu haldnir smitandi legbólgu með því að einangra Taylorella equigenitalissýkilinn, að minnsta kosti próf á sýnum úr þvagrás og for-sáðlátsvökva.
- [en] ... during the 60 days before the first collection they must have undergone with negative results the following tests ... to detect contagious equine metritis by isolating the taylorella equigenitalis germ, at least a test of samples taken from the urethra and the pre-ejaculatory fluid.
- Skilgreining
- [en] inflammatory nonsystemic disease restricted to the proximal and distal reproductive tract of the mare caused by Taylorella equigenitalis, which usually results in temporary infertility (IATE)
- Rit
-
[is]
Tilskipun ráðsins 92/65/EBE frá 13. júlí 1992 um dýraheilbrigðiskröfur varðandi viðskipti innan Bandalagsins og innflutning til Bandalagsins á dýrum, sæði, eggfrumum og fósturvísum sem dýraheilbrigðiskröfur í sérreglum Bandalagsins er um getur í I. hluta viðauka A við tilskipun 90/425/EBE gilda ekki um
- [en] Council Directive 92/65/EEC of 13 July 1992 laying down animal health requirements governing trade in and imports into the Community of animals, semen, ova and embryos not subject to animal health requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A (I) to Directive 90/425/EEC
- Skjal nr.
- 31992L0065
- Aðalorð
- legbólga - orðflokkur no. kyn kvk.
- ENSKA annar ritháttur
- Taylorella equigenitalis infection
CEM
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.