Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
sérstök heimild
ENSKA
explicit authorisation
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Með tilliti til mikilvægs hlutverks milliliða ætti þeim að vera skylt að greiða fyrir nýtingu réttinda hluthafa, hvort sem hluthafar neyta þessara réttinda sjálfir eða tilnefna þriðja aðila til þess. Þegar hluthafar vilja ekki neyta réttindanna sjálfir og þeir hafa tilnefnt millilið til þess ætti sá síðarnefndi að neyta þessara réttinda með sérstakri heimild og fyrirmælum hluthafanna og í þeirra þágu.

[en] In view of their important role, intermediaries should be obliged to facilitate the exercise of rights by shareholders, whether shareholders exercise those rights themselves or nominate a third person to do so. When shareholders do not want to exercise the rights themselves and have nominated the intermediary to do so, the latter should exercise those rights upon the explicit authorisation and instruction of the shareholders and for their benefit.

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2017/828 frá 17. maí 2017 um breytingu á tilskipun 2007/36/EB að því er varðar hvatningu til þátttöku hluthafa til lengri tíma

[en] Directive (EU) 2017/828 of the European Parliament and of the Council of 17 May 2017 amending Directive 2007/36/EC as regards the encouragement of long-term shareholder engagement

Skjal nr.
32017L0828
Aðalorð
heimild - orðflokkur no. kyn kvk.
ENSKA annar ritháttur
explicit authorization

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira