Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- tollverðsákvörðun
- ENSKA
- customs valuation
- Svið
- tollamál
- Dæmi
-
[is]
REGLUR UM TOLLVERÐSÁKVÖRÐUN
1. gr.
1. Tollverð innfluttrar vöru skal vera viðskiptaverð sem er það verð sem er greitt í raun eða ber að greiða fyrir vörur sem eru fluttar út og seldar til innflutningslands, leiðrétt í samræmi við ákvæði 8. gr., að því tilskildu: ... - [en] RULES ON CUSTOMS VALUATION
Article 1
1. The customs value of imported goods shall be the transaction value, that is the price actually paid or payable for the goods when sold for export to the country of importation adjusted in accordance with the provisions of Article 8, provided: ... - Rit
-
[is]
Marakess-samningur um stofnun Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar: Samningur um framkvæmd VII. gr. hins almenna samnings um tolla og viðskipti frá 1994, I. viðauki, 1
- [en] Marakesh Agreement Establishing the World Trade Organization: Agreement on Implementation of Article VII of GATT 1994
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.