Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
mannop
ENSKA
manhole
DANSKA
mandehul, nedgangsbrønd
SÆNSKA
manhål, nedstigningsbrunn
Samheiti
brunnur
Svið
tæki og iðnaður
Dæmi
[is] Hlerar, járnþrep, stigar og handrið fyrir mannop og brunna, niðurfallsristar

[en] Covers, step irons, ladders and handrail for manholes and inspection chambers, gully tops

Skilgreining
[en] chamber entered via a hole through which a man may descend or creep into a drain, sewer, steam boiler, parts of machinery, etc., for cleaning or repairing (IATE, INDUSTRY, 2019)

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 97/464/EB frá 27. júní 1997 um aðferð við staðfestingu á samræmi byggingarvara samkvæmt 2. mgr. 20. gr. tilskipunar ráðsins 89/106/EBE að því er varðar fráveitubúnað

[en] Commission Decision 97/464/EC of 27 June 1997 on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20 (2) of Council Directive 89/106/EEC as regards waste water engineering products

Skjal nr.
31997D0464
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.
ENSKA annar ritháttur
inspection chamber

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira