Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- framleiðsla
- ENSKA
- manufacture
- Svið
- tæki og iðnaður
- Dæmi
-
[is]
Þegar sýna á fram á að grunnkröfur séu uppfylltar koma samræmdir Evrópustaðlar að góðum notum, einkum að því er varðar hönnun, framleiðslu og prófun á þrýstibúnaði, en standist búnaður kröfur þeirra staðla má gera ráð fyrir að hann standist umræddar grunnkröfur.
- [en] Whereas in order to ease the task of demonstrating compliance with the essential requirements, standards harmonized at European level are useful, especially with regard to the design, manufacture and testing of pressure equipment, compliance with which enables a product to be presumed to meet the said essential requirements;
- Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 97/23/EB frá 29. maí 1997 um samræmingu á lögum aðildarríkjanna varðandi þrýstibúnað
- [en] Directive 97/23/EC of the European Parliament and of the Council of 29 May 1997 on the approximation of the laws of the Member States concerning pressure equipment
- Skjal nr.
- 31997L0023
- Athugasemd
-
Dæmi eru um að ,production and manufacture´ standi saman og þá hefur hið síðarnefnda verið þýtt sem ,fullvinnsla´.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.