Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
aðalþilfar
ENSKA
working deck
Samheiti
vinnsluþilfar
Svið
flutningar (siglingar)
Dæmi
[is] Í skipum, sem eru 45 m að lengd eða lengri, skal karmhæðin yfir þilfari á loftháfum, öðrum en loftháfum fyrir vélarúm, vera a.m.k. 900 mm á aðalþilfari og a.m.k. 760 mm á yfirbyggingarþilfari.
[en] In vessels of 45 m in length and over, the height above deck of ventilator coamings, other than machinery space ventilator coamings, shall be at least 900 mm on the working deck and at least 760 mm on the superstructure deck.
Rit
Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 112, 27.4.2002, 21
Skjal nr.
32002L0035
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.