Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
asma
ENSKA
asthma
DANSKA
astma, asthma
SÆNSKA
astma
Svið
lyf
Dæmi
[is] Mastfrumur, sem orðið hafa fyrir IgE-næmingu, losa í kjölfarið um líflyfjafræðilega miðlara sem kalla fram bráð bólguviðbrögð með einkennum á borð við asma, exem eða nefslímubólgu.

[en] The resulting release of pharmacological mediators by IgE sensitised mast cells produces an acute inflammatory reaction with symptoms such as asthma, eczema, or rhinitis.

Skilgreining
[en] a chronic respiratory disease characterized by paroxysmal attacks of dysphnea with wheezing due to constriction of the smaller airways due to smooth muscle spasm (IATE)

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 28. febrúar 2005 um leiðbeinandi athugasemdir sem bætast við B-hluta í II. viðauka við tilskipun ráðsins 90/219/EBE um afmarkaða notkun erfðabreyttra örvera

[en] Commission Decision of 28 February 2005 establishing guidance notes supplementing part B of Annex II to Council Directive 90/219/EEC on the contained use of genetically modified micro-organisms

Skjal nr.
32005D0174
Athugasemd
Kyni breytt 2010 til samræmis við Stafsetningarorðabókina.
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira