Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- sem taka tillit til
- ENSKA
- taking into account
- Svið
- fast orðasamband í EB-/ESB-textum
- Dæmi
-
[is]
HINIR HÁU SAMNINGSAÐILAR,
SEM TAKA TILLIT TIL þess að í dönsku stjórnarskránni eru ákvæði sem geta falið í sér að halda skuli þjóðaratkvæðagreiðslu í Danmörku áður en Danmörk afsalar sér undanþágu sinni,
SEM TAKA TILLIT TIL þess að ríkisstjórn Danmerkur tilkynnti ráðinu hinn 3. nóvember 1993 þá fyrirætlan sína að taka ekki þátt í þriðja áfanga Efnahags- og myntbandalagsins, ... - [en] THE HIGH CONTRACTING PARTIES,
TAKING INTO ACCOUNT that the Danish Constitution contains provisions which may imply a referendum in Denmark prior to Denmark renouncing its exemption,
GIVEN THAT, on 3 November 1993, the Danish Government notified the Council of its intention not to participate in the third stage of economic and monetary union, ... - Rit
-
Lissabon, sáttmálinn um starfshætti Evrópusambandsins (TFEU), bókun 16 um tiltekin ákvæði er varða Danmörku
- Skjal nr.
- Lissabon, bókun 16
- Önnur málfræði
- tilvísunarsetning
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.