Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
aðstaða til að taka á móti e-u
ENSKA
reception facilities
Svið
flutningar (siglingar)
Dæmi
[is] Tilheyrandi búnaður getur einkum tekið til knúnings- og stýrikerfa, sem draga úr mengun, eins og t.d. vatns- og loftmengun, orku- og kolefnisnotkun. Hann getur einnig tekið til aðstöðu til að taka á móti úrgangi, aðstöðu fyrir rafmagn frá landi, söfnunarstöðva fyrir notaða olíu, búnaðar fyrir ísbrot, vatnafræðiþjónustu og dýpkunar hafnar sem og aðkomuleiða að höfn til að tryggja að unnt sé að stunda siglingar allt árið.

[en] Associated equipment may include, in particular, propulsion and operating systems which reduce pollution, such as water and air pollution, energy consumption and carbon intensity. It may also include waste reception facilities, shore-side electricity facilities, and used oil collection facilities, as well as equipment for ice-breaking, hydrological services and dredging of the port and port approaches to ensure year-round navigability.

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) nr. 1315/2013 frá 11. desember 2013 um viðmiðunarreglur Sambandsins varðandi uppbyggingu samevrópska flutninganetsins og um niðurfellingu á ákvörðun nr. 661/2010/ESB

[en] Regulation (EU) No 1315/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on Union guidelines for the development of the trans-European transport network and repealing Decision No 661/2010/EU

Skjal nr.
32013R1315
Athugasemd
Sjá einnig port reception facilities
Aðalorð
aðstaða - orðflokkur no. kyn kvk.
Önnur málfræði
nafnliður með aukasetningu (samsettur nafnliður)

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira