Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
afsala sér
ENSKA
renounce
Svið
lagamál
Dæmi
[is] 1. Með fyrirvara um 24. gr. skal Evrópska verðbréfamarkaðseftirlitsstofnunin afturkalla skráningu lánshæfismatsfyrirtækis ef lánshæfismatsfyrirtæki:
a) afsalar sér ótvírætt skráningu eða hefur ekki gefið út neitt lánshæfismat síðustu sex mánuði,
b) hefur fengið skráningu með því að gefa rangar yfirlýsingar eða á annan ólögmætan hátt eða ...

[en] 1. Without prejudice to Article 24, ESMA shall withdraw the registration of a credit rating agency where the credit rating agency:
a) expressly renounces the registration or has provided no credit ratings for the preceding six months;
b) obtained the registration by making false statements or by any other irregular means; or ...

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) nr. 513/2011 frá 11. maí 2011 um breytingu á reglugerð (EB) nr. 1060/2009 um lánshæfismatsfyrirtæki

[en] Regulation (EU) No 513/2011 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2011 amending Regulation (EC) No 1060/2009 on credit rating agencies

Skjal nr.
32011R0513
Önnur málfræði
sagnliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira