Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
utanyfirgalli
ENSKA
coverall
DANSKA
yderdragt
SÆNSKA
överdrag
Svið
tæki og iðnaður
Dæmi
[is] Gefa þarf sérstakan gaum að vernd ... notenda, sem skulu klæðast viðeigandi hlífðarfatnaði, einkum hönskum, utanyfirgöllum, gúmmístígvélum og andlitshlífum eða hlífðargleraugum meðan á blöndun, áfyllingu, notkun og þrifum á búnaðinum stendur, nema komið sé með viðunandi hætti í veg fyrir váhrif af efninu með hönnun og gerð búnaðarins sjálfs, eða með því að koma fyrir sérstökum öryggisútbúnaði (e. protective components) á slíkum búnaði.

[en] Particular attention must be paid to the protection of ... operators, who must wear suitable protective clothing, in particular gloves, coveralls, rubber boots and face protection or safety glasses during mixing, loading, application and cleaning of the equipment, unless the exposure to the substance is adequately precluded by the design and construction of the equipment itself or by the mounting of specific protective components on such equipment.

Rit
[is] Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 540/2011 frá 25. maí 2011 um framkvæmd reglugerðar Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1107/2009 að því er varðar skrána yfir samþykkt, virk efni

[en] Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 of 25 May 2011 implementing Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council as regards the list of approved active substances

Skjal nr.
32011R0540
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira