Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
endurtekið ósamræmi
ENSKA
recurrence of discrepancy
Svið
flutningar (flug)
Dæmi
[is] Aðildarríkin skulu koma á kerfi til að safna hvers kyns upplýsingum sem teljast gagnlegar til að ná markmiðinu sem greint er frá í 1. gr., þ.m.t.:
...
c) framhaldsupplýsingar um flugrekanda, eins og
- hvaða úrbætur eru gerðar,
- endurtekið ósamræmi.

[en] Member States shall put in place a mechanism to collect any information deemed useful for the fulfilment of the objective stated in Article 1, including:
...
c) follow-up information concerning the operator, such as:
- corrective action implemented,
- recurrence of discrepancy.

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2004/36/EB frá 21. apríl 2004 um öryggi loftfara frá þriðju löndum sem nota flugvelli Bandalagsins

Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 143, 2004-04-30, 94

[en] Directive 2004/36 of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 on the safety of third-country aircraft using Community airports

Skjal nr.
32004L0036
Aðalorð
ósamræmi - orðflokkur no. kyn hk.
Önnur málfræði
nafnliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira