Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
gaumljós
ENSKA
tell-tale light
Svið
flutningar (siglingar)
Dæmi
[is] Ef ekki er hægt að fylgjast beint með ljósum frá stýrishúsinu verður að vera hægt að nota til þess gaumljós eða viðlíka búnað sem komið er fyrir á töflunni í stýrishúsinu. Bilun í gaumljósum má ekki hafa áhrif á virkni ljósanna sem þau eiga að hafa eftirlit með.
[en] Unless direct monitoring from the wheelhouse is possible, the lights must be monitored by means of tell-tale lights, or similar devices, fitted on the control panel in the wheelhouse. A fault in the tell-tale light must not affect the operation of the light which it monitors.
Rit
Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 301, 28.10.1982, 1
Skjal nr.
31982L0714
Athugasemd
Sjá einnig indicator light.
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.
ENSKA annar ritháttur
telltale light

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira