Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
óvirkjað bóluefni
ENSKA
inactivated vaccine
Svið
lyf
Dæmi
[is] Undanfarin ár hafa óvirkjuð bóluefni gegn blátungu orðið fáanleg vegna nýrrar tækni og þau skapa ekki áhættu á óæskilegri staðbundinni dreifingu á bóluefnisveirunni meðal óbólusettra dýra.

[en] In recent years, as a result of new technology, inactivated vaccines against bluetongue have become available which do not pose the risk of undesired local circulation of the vaccine virus to unvaccinated animals.

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2012/5/ESB frá 14. mars 2012 um breytingu á tilskipun ráðsins 2000/75/EB að því er varðar bólusetningu gegn blátungu

[en] Directive 2012/5/EU of the European Parliament and of the Council of 14 March 2012 amending Council Directive 2000/75/EC as regards vaccination against bluetongue

Skjal nr.
32012L0005
Aðalorð
bóluefni - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira