Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð	Leitartungumál
		öll tilvik orðrétt byrjar á

Hugtakasafn : Eitt hugtak

ÍSLENSKA: tímabundin niðurfelling
ENSKA: suspension
Svið: lagamál
Dæmi: [is] Ef tafarlaus afturköllun, tímabundin niðurfelling eða setning þeirra fyrirvara er um getur í 1. mgr. þessarar greinar er ekki frumskilyrði þess að koma í veg fyrir frekara brot á lögum og reglum, skal slíkum rétti aðeins beitt að undangengnu samráði við hinn samningsaðilann.; [en] Unless immediate revocation, suspension, or imposition of the conditions mentioned in paragraph (1) of this Article is essential to prevent further infringement of laws and regulations, such right shall be exercised only after consultation with the other Party.
Rit: [is] SAMNINGUR UM FLUGÞJÓNUSTU MILLI RÍKISSTJÓRNAR KATARS OG RÍKISSTJÓRNAR ÍSLANDS; [en] AIR SERVICES AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE STATE OF QATAR AND THE GOVERNMENT OF ICELAND
Skjal nr.: UÞM2016090035
Aðalorð: niðurfelling - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei Já

Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn