Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
alvarleg fuglainflúensa
ENSKA
highly pathogenic avian influenza
DANSKA
HPAI, højpatogen aviær influenza
SÆNSKA
v.
NORSKA
HPAI, hönspest, högpatogen aviär influensa
FRANSKA
GAHP, IAHP, peste aviaire, grippe aviaire hautement pathogène, influenza aviaire hautement pathogène
ÞÝSKA
HPAI, klassische Geflügelpest, hoch pathogene Aviäre Influenza, Geflügelpest
Samheiti
[is] skæð fuglainflúensa
[en] fowl plague, avian plague
Svið
lyf
Dæmi
[is] Þetta er einkum mikilvægt þegar um er að ræða bráðsmitandi sjúkdóma, t.d. alvarlega fuglainflúensu.

[en] This is particularly important in the case of highly contagious diseases, such as highly pathogenic avian influenza.

Skilgreining
[en] An "acute, highly contagious, fatal, viral disease of chickens, turkeys, pheasants, and some wild birds ... HPAI is caused by viruses of the Orthomyxoviridae family" (IATE)

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 616/2009 frá 13. júlí 2009 um framkvæmd tilskipunar ráðsins 2005/94/EB að því er varðar samþykki fyrir alifuglahólfum og hólfum fyrir aðra fugla í haldi með tilliti til fuglainflúensu, og frekari, fyrirbyggjandi ráðstafanir varðandi smitvarnir í slíkum hólfum
[en] Commission Regulation (EC) No 616/2009 of 13 July 2009 implementing Council Directive 2005/94/EC as regards the approval of poultry compartments and other captive birds compartments with respect to avian influenza and additional preventive biosecurity measures in such compartments
Skjal nr.
32009R0616
Athugasemd
Landlæknir notar heitið ,skæð fuglainflúensa´ en Matvælastofnun ,alvarleg fuglainflúensa´.
Aðalorð
fuglainflúensa - orðflokkur no. kyn hk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
alvarleg fuglaflensa
ENSK skammstöfun
HPAI
ENSKA annar ritháttur
HPAI