Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
botnvarpa sem tvö skip draga
ENSKA
bottom pair trawl
DANSKA
parbundtrawl, bundtrawl slæbt af to både
SÆNSKA
partrål, dubbelspänn
ÞÝSKA
Zweischiffgrundschernetz, Zweischiff-Grundschleppnetz
Svið
sjávarútvegur
Dæmi
[is] Botnvarpa
...
Botnvarpa sem tvö skip toga (draga)
...
Flotvarpa

[en] Bottom otter trawl
...
Bottom pair trawls
...
Midwater otter trawls

Skilgreining
[en] trawl towed by two boats at the same time,the distance between the boats ensuring the horizontal opening of the net (IATE)

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1799/2006 frá 6. desember 2006 um breytingu á reglugerð (EB) nr. 26/2004 um fiskiflotaskrá Bandalagsins

[en] Commission Regulation (EC) No 1799/2006 of 6 December 2006 amending Regulation (EC) No 26/2004 on the Community fishing fleet register

Skjal nr.
32004R0026
Athugasemd
Í veiðarfæralista Hafró er önnur útfærsla: botnvarpa (tvö skip).
Aðalorð
botnvarpa - orðflokkur no. kyn kvk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
botnvarpa sem tvö skip toga
ENSKA annar ritháttur
PTB

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira