Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
það að fella e-ð inn í e-ð
ENSKA
inclusion
Samheiti
innfelling
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Reglugerð ráðsins (EB) nr. 2424/2001 frá 6. desember 2001 um þróun annarrar kynslóðar Schengen-upplýsingakerfisins (SIS II) og ákvörðun ráðsins 2001/886/DIM mynda nauðsynlegan lagagrundvöll til að fella megi nauðsynlegar fjárveitingar til þróunar á Schengen-upplýsingakerfinu II (SIS II) inn í fjárlög Evrópusambandsins og til framkvæmdar á þeim hluta fjárlaganna.

[en] Council Regulation (EC) No 2424/2001 of 6 December 2001 on the development of the second generation Schengen Information System (SIS II) and Council Decision 2001/886/JHA constitute the required legislative basis to allow for the inclusion in the budget of the European Union of the necessary financial appropriations for the development of SIS II and the execution of that part of the budget.

Rit
[is] Ákvörðun ráðsins 2006/1007/DIM frá 21. desember 2006 um breytingu á ákvörðun 2001/886/DIM um þróun annarrar kynslóðar Schengen- upplýsingakerfisins (SIS II)

[en] Council Decision 2006/1007/JHA of 21 December 2006 amending Decision 2001/886/JHA on the development of the second generation Schengen Information System (SIS II)

Skjal nr.
32006D1007
Önnur málfræði
nafnháttarliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira