Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
aðferð
ENSKA
modus operandi
LATÍNA
modus operandi
Svið
innflytjendamál
Dæmi
[is] ... að skiptast á upplýsingum um komuleiðir og aðferðir sem notaðar eru við að smygla ólöglegum innflytjendum, auka hagnýtt samstarf milli lögregluyfirvalda og yfirvalda landamæravörslu, einnig milli þessara aðila og tengifulltrúa Schengen-ríkja sem starfa í þriðju löndum; að skiptast á embættismönnum samningsaðilanna samkvæmt gagnkvæmu samkomulagi til þess að fylgjast með skilvirkni ráðstafana sem eiga að hindra ólöglegan innflutning fólks, ...
[en] ... the exchange of information on routes and modus operandi used for smuggling illegal immigrants, stepping up practical cooperation between police authorities and border protection authorities, stepping up cooperation between these authorities and liaison officers from Schengen States working in third countries; the exchange of officials from the Contracting Parties by mutual agreement in order to monitor the effectiveness of measures to prevent illegal immigration, ...
Rit
Stjórnartíðindi EB L 239. 22.9.1998, 191
Skjal nr.
41998D0002
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.