Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
Bretland
ENSKA
United Kingdom
DANSKA
Det Forenede Kongerige, Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland
SÆNSKA
Förenade kungariket, Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland
FRANSKA
le Royaume-Uni, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d´Irlande du Nord
ÞÝSKA
das Vereinigte Königreich, das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland
Svið
landa- og staðaheiti
Rit
Skrá starfshóps um ríkjaheiti frá 2015. Í starfshópnum sátu fulltrúar frá utanríkisráðuneytinu, Hagstofu Íslands, Íslenskri málnefnd, Ríkisútvarpinu og Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum.

Athugasemd
Fullt (formlegt) heiti landsins er Sameinaða konungsríkið Stóra-Bretland og Norður-Írland. Formlega heitið hefur ýmist verið stytt í Sameinaða konungsríkið eða Breska konungsríkið og hefur síðarnefnda heitið verið notað í textum þýðingamiðstöðvar.

Orðflokkur
no.
Kyn
hk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
Sameinaða konungsríkið Stóra-Bretland og Norður-Írland
Sameinaða konungsríkið
Breska konungsríkið
ENSKA annar ritháttur
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
GB
GBR

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira