Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
aðalrannsóknarríki
ENSKA
lead investigating State
Svið
flutningar
Dæmi
[is] Þrátt fyrir 1. mgr. skal hvert aðildarríki bera ábyrgð á öryggisrannsókn og samhæfingu aðgerða við önnur ríki sem eiga mikilla hagsmuna að gæta þangað til sameiginleg ákvörðun hefur verið tekin um hvaða ríki eigi að vera aðalrannsóknarríkið.
[en] Notwithstanding paragraph 1, each Member State shall remain responsible for the safety investigation and coordination with other substantially interested Member States until such time as it is mutually agreed which of them is to be the lead investigating State.
Rit
Stjórnartíðindi Evrópubandalagsins L 131, 28.5.2009, 114
Skjal nr.
32009L0018
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.