Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
aflliði
ENSKA
servo unit
Svið
vélar
Dæmi
[is] 1.1.10. Hemlaaflliði, höfuðdæla (vökvakerfi)
Sjónræn skoðun íhluta meðan hemlakerfið er notað.
a) Bilaður eða óvirkur aflliði.
b) Höfuðdælan er biluð eða lek.
c) Höfuðdælan er ekki nægilega vel fest.
d) Hemlavökvi er ekki nægur.
e) Lok á höfuðdælu vantar.
f) Gaumljós fyrir hemlavökva logar eða er bilað.
g) Viðvörunarbúnaður fyrir hemlavökva virkar ekki rétt.


[en] 1.1.10. Brake servo units, master cylinder (hydraulic systems)
Visual inspection of the components while the braking system is operated.
a) Defective or ineffective servo unit.
b) Master cylinder defective or leaking.
c) Master cylinder insecure.
d) Insufficient brake fluid.
e) Master cylinder reservoir cap missing.
f) Brake fluid warning light illuminated or defective.
g) Incorrect functioning of brake fluid level warning device.


Rit
[is] Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2010/47/ESB frá 5. júlí 2010 um aðlögun að tækniframförum á tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2000/30/EB um tæknilegt eftirlit á vegum með aksturshæfni vöruflutningabifreiða í Bandalaginu

[en] Commission Directive 2010/47/EU of 5 July 2010 adapting to technical progress Directive 2000/30/EC of the European Parliament and of the Council on the technical roadside inspection of the roadworthiness of commercial vehicles circulating in the Community

Skjal nr.
32010L0047
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira