Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn ţýđingamiđstöđvar utanríkisráđuneytisins

Ritstjóri: Sigrún Ţorgeirsdóttir
Leitarorđ Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviđa

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
áfengi
ENSKA
liquor
Sviđ
flutningar
Dćmi
[is] Hvor ađili um sig skal, međ gagnkvćmum hćtti og ađ ţví marki sem landslög hans frekast leyfa, undanţiggja tilnefnt flugfélag hins ađilans tollum, vörugjöldum, skođunargjöldum og öđrum innlendum tollum og gjöldum sem lögđ eru á loftför, eldsneyti, smurolíur, einnota tćknibirgđir, varahluti, ţar međ talda hreyfla, venjulegan tćkjabúnađ loftfars, ađföng loftfars (ţar međ talinn, en ţó ekki eingöngu, mat, drykki og áfengi, tóbak og ađrar vörur til sölu eđa sem nota á einvörđungu í tengslum viđ starfrćkslu loftfars eđa ţjónustu viđ ţađ) og ađra hluti, t.d. birgđir prentađra farseđla, fylgibréf farms, prentađ efni, sem ber áprentađ merki viđkomandi félags, og venjulegt kynningarefni sem ţađ tilnefnda flugfélag dreifir án endurgjalds, sem nota á eđa einungis eru notađir í tengslum viđ starfrćkslu loftfars eđa ţjónustu viđ loftfar hins tilnefnda flugfélags hins ađilans, er áđur getur, sem heldur uppi hinni samţykktu flugţjónustu

[en] Each Party shall on the basis of reciprocity exempt a designated airline of the other Party to the fullest extent possible under its national law from customs duties, excise taxes, inspection fees and other national duties and charges on aircraft, fuel, lubricating oils, consumable technical supplies, spare parts including engines, regular aircraft equipment, aircraft stores (including but not limited to such items of food, beverages and liquor, tobacco and other products destined for sale or to be used solely in connection with the operation or servicing of aircraft) and other items, such as printed ticket stock, air waybills, any printed material which bears the insignia of the company printed thereon and usual publicity material distributed free of charge by that designated airline intended for use or used solely in connection with the operation or servicing of aircraft of the designated airline of such other Party operating the agreed services.

Rit
Samningur um flugţjónustu milli ríkisstjórnar lýđveldisins Íslands og ríkisstjórnar Lýđveldisins Indlands
Skjal nr.
T05Sloftindland
Orđflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efniđ hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verđur notuđ til ađ bćta gćđi ţjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráđsins. Hikađu ekki viđ ađ hafa samband ef ţig vantar ađstođ.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn


Ţessi síđa notar vafrakökur Lesa meira