Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- tryggð fjárhæð
- ENSKA
- guaranteed amount
- Svið
- félagsleg réttindi
- Dæmi
-
[is]
Ef fjárhæð fjölskyldubóta í Frakklandi, að undanskildum eingreiðslum (ekki er tekið tillit til þeirra við samanburð), er í tvo mánuði samfleytt hærri en eða jöfn tryggðu fjárhæðinni í tilteknum mánuði skal afturkalla rétt til þeirrar fjárhæðar til frambúðar.
- [en] If for two consecutive months the amount of French family benefits, except for those paid as a once-only payment (these being disregarded for the purpose of the comparison) is higher than or equal to the guaranteed amount for a given month, entitlement to that amount shall be permanently withdrawn.
- Rit
-
[is]
Ákvörðun nr. 146 frá 10. október 1990 um túlkun 9. mgr. 94. gr. reglugerðar (EBE) nr. 1408/71
- [en] Decision No 146 of 10 October 1990 concerning the interpretation of Article 94 (9) of Regulation (EEC) No 1408/71
- Skjal nr.
- 31991D0424
- Aðalorð
- fjárhæð - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.