Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- plastgerving
- ENSKA
- plastination
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
Tilbúningur slíkra minjagripa, sem og vinnsla á dýrum og hlutum dýra sem aðrar aðferðir eru notaðar við, s.s. plastgerving, skal eiga sér stað við skilyrði sem fyrirbyggja útbreiðslu á áhættu fyrir heilbrigði manna eða dýra.
- [en] The preparation of such trophies, as well as the preparations of animals and parts of animals for which other methods, such as plastination, are used, should take place under conditions which prevent the transmission of risks for human or animal health.
- Skilgreining
-
[is]
aðferð við að varðveita líffræðileg sýni, s.s. líkami og líkamshluta, þar sem fita og vatn eru hreinsuð út og plastefni koma í staðinn
- [en] unique technique of tissue preservation developed by Dr. Gunther von Hagens in Heidelberg, Germany in 1978 (IATE); the water and fat are replaced by certain plastics, yielding specimens that can be touched, do not smell or decay, and even retain most properties of the original sample (Wikipedia)
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 142/2011 frá 25. febrúar 2011 um framkvæmd reglugerðar Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1069/2009 um heilbrigðisreglur, að því er varðar aukaafurðir úr dýrum og afleiddar afurðir sem ekki eru ætlaðar til manneldis, og um framkvæmd tilskipunar ráðsins 97/78/EB að því er varðar tiltekin sýni og hluti sem eru undanþegin heilbrigðiseftirliti með dýrum og dýraafurðum á landamærum samkvæmt þeirri tilskipun
- [en] Commission Regulation (EU) No 142/2011 of 25 February 2011 implementing Regulation (EC) No 1069/2009 of the European Parliament and of the Council laying down health rules as regards animal by-products and derived products not intended for human consumption and implementing Council Directive 97/78/EC as regards certain samples and items exempt from veterinary checks at the border under that Directive
- Skjal nr.
- 32011R0142
- Athugasemd
-
Orðið plastgerving er hugsað á sama hátt og steingerving; hér kemur plastefni í stað lífrænna efna, en steinefni í stað lífrænna efna í steingervingu.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.