Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð	Leitartungumál
		öll tilvik orðrétt byrjar á

Hugtakasafn : Eitt hugtak

ÍSLENSKA: lán úr ríkissjóði
ENSKA: state loan
Svið: samkeppni og ríkisaðstoð
Dæmi: [is] Þegar aðstoð er veitt skipafélögum eða þriðju aðilum vegna skipasmíða og skipabreytinga, þó ekki vegna viðgerða, sem lán úr ríkissjóði og ríkisábyrgð getur hún talist samrýmanleg hinum sameiginlega markaði ef hún fullnægir ákvæðum OECD-samkomulagsins um útflutningslán vegna skipa ...; [en] Aid for shipbuilding and ship conversion, excluding repair, granted to shipowners or third parties in the form of State loans and guarantees may be considered compatible with the common market if it complies with the OECD Understanding on Export Credits for Ships (1) ...
Rit: [is] Reglugerð ráðsins (EB) nr. 3094/95 frá 22. desember 1995 um aðstoð til skipasmíða; [en] Council Regulation (EC) No 3094/95 of 22 December 1995 on aid to shipbuilding
Skjal nr.: 31995R3094
Aðalorð: lán - orðflokkur no. kyn hk.
ENSKA annar ritháttur: state-loan

Var efnið hjálplegt?Nei Já

Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn