Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
evrópsk fjarvöktunarþjónusta á sviði olíumengunar
ENSKA
European Satellite Oil Monitoring Service
Svið
flutningar (siglingar)
Dæmi
[is] Siglingaöryggisstofnunin ætti að gegna mikilvægu hlutverki í viðhaldi og áframhaldandi þróun evrópskrar fjarvöktunarþjónustu á sviði olíumengunar (CleanSeaNet-kerfið), til að hafa eftirlit með mengun, til að greina hana tímanlega og bera kennsl á skip eða olíu- og gaslagnir, sem bera ábyrgð á henni, t.d. ef um er að ræða losun olíu frá skipum og rekstrartengda losun og leka af slysni frá grunnsævispöllum.

[en] The Agency should play an active role in maintaining and further developing the European Satellite Oil Monitoring Service (CleanSeaNet) for surveillance, the early detection of pollution and the identification of the ships or oil and gas installations responsible, for example in the case of discharges of oil from ships and of operational releases and accidental spills from offshore platforms.

Skilgreining
[en] near real-time, satellite-based, European oil spill-monitoring and vessel detection service, set up and operated by the European Maritime Safety Agency (IATE, transport policy (2022)

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) nr. 911/2014 frá 23. júlí 2014 um fjármögnun til margra ára á aðgerðum Siglingaöryggisstofnunar Evrópu til að bregðast við mengun sjávar frá skipum og af völdum olíu- og gaslagna

[en] Regulation (EU) No 911/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on multiannual funding for the action of the European Maritime Safety Agency in the field of response to marine pollution caused by ships and oil and gas installations

Skjal nr.
32014R0911
Athugasemd
Sbr. eftirfarandi skilgreiningu á Wikipediu:
CleanSeaNet is a satellite-based monitoring system for marine oil spill detection and surveillance in European waters. The service is maintained by the European Maritime Safety Agency (EMSA) and provides a range of detailed information including oil spill alerts to Member States, rapid delivery of available satellite images and oil slick position (Wikipedia)

Aðalorð
fjarvöktunarþjónusta - orðflokkur no. kyn kvk.
ENSKA annar ritháttur
CleanSeaNet

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira