Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
birting skjala
ENSKA
service of documents
FRANSKA
signification ou notification des actes
ÞÝSKA
Zustellung von Schriftstücken
Svið
lagamál
Dæmi
[is] 2. Samstarf aðildarríkjanna skal einkum felast í því að svara rökstuddum beiðnum um upplýsingar frá lögbærum yfirvöldum og því að láta fara fram athuganir, skoðanir og rannsóknir á fyrirkomulagi við útsendingu starfsmanna, sem um getur í 3. mgr. 1. gr. tilskipunar 96/71/EB, þ.m.t. rannsókn á því ef gildandi reglum um útsendingu starfsmanna er ekki fylgt eða þær misnotaðar. Upplýsingabeiðnir taka til upplýsinga sem varða hugsanlega innheimtu fjár vegna stjórnsýsluviðurlaga og/eða -sektar, eða tilkynningu um ákvörðun um að leggja á slík viðurlög og/eða sekt eins og um getur í VI. kafla.

3. Samstarf aðildarríkjanna getur einnig tekið til sendingar og birtingar skjala.


[en] 2. The cooperation of the Member States shall in particular consist in replying to reasoned requests for information from competent authorities and in carrying out checks, inspections and investigations with respect to the situations of posting referred to in Article 1(3) of Directive 96/71/EC, including the investigation of any non-compliance or abuse of applicable rules on the posting of workers. Requests for information include information with respect to a possible recovery of an administrative penalty and/or fine, or the notification of a decision imposing such a penalty and/or fine as referred to in Chapter VI.

3. The cooperation of the Member States may also include the sending and service of documents.


Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2014/67/ESB frá 15. maí 2014 um framfylgd tilskipunar 96/71/EB um störf útsendra starfsmanna í tengslum við veitingu þjónustu og um breytingu á reglugerð (ESB) nr. 1024/2012 um samvinnu á sviði stjórnsýslu fyrir tilstilli upplýsingakerfisins fyrir innri markaðinn (reglugerðin um IM-upplýsingakerfið)

[en] Directive 2014/67/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on the enforcement of Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services and amending Regulation (EU) No 1024/2012 on administrative cooperation through the Internal Market Information System (the IMI Regulation)

Skjal nr.
32014L0067
Aðalorð
birting - orðflokkur no. kyn kvk.
Önnur málfræði
nafnliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira