Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn žżšingamišstöšvar utanrķkisrįšuneytisins

Ritstjóri: Sigrśn Žorgeirsdóttir
Leitarorš Leitartungumįl
Nįnari leit  |  Fletting sviša

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ĶSLENSKA
ašgeršir utan Sambandsins
ENSKA
actions outside the Union
Sviš
dómsmįlasamstarf
Dęmi
[is] Rįšstafanir ķ žrišju löndum og ķ tengslum viš žau, sem njóta stušnings samkvęmt sérreglugeršunum eins og žęr eru skilgreindar ķ žessari reglugerš (sérreglugeršir), ętti aš framkvęma ķ samvirkni og samhengi viš ašrar ašgeršir utan Sambandsins sem fį stušning į grundvelli fjįrmögnunarleiša Sambandsins fyrir ytri ašstoš, bęši landfręšilegra og žematengdra. Viš framkvęmd slķkra ašgerša ętti einkum aš leitast viš aš halda fullu samręmi viš meginreglur og almenn markmiš ytri ašgerša Sambandsins og utanrķkisstefnu sem tengist žvķ landi eša svęši sem um er aš ręša. Tilgangurinn meš žessum rįšstöfunum ętti ekki aš vera aš styšja ašgeršir sem eru beint žróunarmišašar og žęr ęttu, žegar viš į, aš koma til fyllingar fjįrhagsašstošinni sem er veitt eftir fjįrmögnunarleišum fyrir ytri ašstoš.

[en] Measures in and in relation to third countries supported through the Specific Regulations as defined in this Regulation (Specific Regulations) should be taken in synergy and coherence with other actions outside the Union supported through Union external assistance instruments, both geographic and thematic. In particular, in implementing such actions, full coherence should be sought with the principles and general objectives of the Unions external action and foreign policy related to the country or region in question. Those measures should not be intended to support actions that are directly oriented towards development and they should complement, when appropriate, the financial assistance provided through external aid instruments.

Rit
Reglugerš Evrópužingsins og rįšsins (ESB) nr. 514/2014 frį 16. aprķl 2014 um almenn įkvęši um Sjóšinn vegna hęlismįla, fólksflutninga og ašlögunar og um fjįrmögnunarleiš til fjįrstušnings viš lögreglusamvinnu, forvarnir og barįttu gegn afbrotum og krķsustjórnun

Stjórnartķšindi Evrópusambandsins L 150, 20.5.2014, 112
Skjal nr.
32014R0514
Ašalorš
ašgerš - oršflokkur no. kyn kvk.

Var efniš hjįlplegt?Nei
Takk fyrir

Įbendingin veršur notuš til aš bęta gęši žjónustu og upplżsinga į vef Stjórnarrįšsins. Hikašu ekki viš aš hafa samband ef žig vantar ašstoš.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Įbending / fyrirspurn


Žessi sķša notar vafrakökur Lesa meira