Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- ályktun
- ENSKA
- conclusion
- Svið
- hugtak, almennt notað í EB-/ESB-textum
- Dæmi
-
[is]
... niðurstöður forkönnunar ásamt ályktun um hvaða vakningarstyrkleika og ögrunarstyrkleika beri að nota í prófuninni
- [en] ... result of pilot study with conclusion on induction and challenge concentrations to be used in the test
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 440/2008 frá 30. maí 2008 þar sem mælt er fyrir um prófunaraðferðir samkvæmt reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1907/2006 um skráningu, mat, leyfisveitingu og takmarkanir að því er varðar efni (efnareglurnar (REACH))
- [en] Commission Regulation (EC) No 440/2008 of 30 May 2008 laying down test methods pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH)
- Skjal nr.
- 32008R0440
- Athugasemd
-
Rétt þykir að gera greinarmun á niðurstöðum (e. results) og ályktunum (e. conclusions)í samhengi sem þessu. results er það sem kemur út úr athugun, könnun eða mælingum en conclusion eru gjarnan lokaorð þar sem dregnar eru ályktanir og sett fram skoðun á viðfangsefninu.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.