Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð	Leitartungumál
		öll tilvik orðrétt byrjar á

Hugtakasafn : Eitt hugtak

ÍSLENSKA: misræmi í regluverki ríkja
ENSKA: hybrid mismatch arrangement
Svið: lagamál
Dæmi: [is] ... sem veita því athygli að inn í BEPS-pakka OECD/G20-hópsins voru felldar ráðstafanir, er tengjast skattasamningum, sem eiga að taka á tilteknu misræmi í regluverki ríkja, koma í veg fyrir samningsmisnotkun, taka á því þegar staða fastrar starfsstöðvar er sniðgengin með óeðlilegum hætti og bæta lausn deilumála, ...; [en] ... Noting that the OECD/G20 BEPS package included tax treaty-related measures to address certain hybrid mismatch arrangements, prevent treaty abuse, address artificial avoidance of permanent establishment status, and improve dispute resolution;
Rit: [is] MARGHLIÐA SAMNINGUR UM FRAMKVÆMD RÁÐSTAFANA Í TENGSLUM VIÐ SAMNINGA UM SKATTAMÁL TIL ÞESS AÐ KOMA Í VEG FYRIR RÝRNUN SKATTSTOFNS OG TILFÆRSLU HAGNAÐAR; [en] MULTILATERAL CONVENTION TO IMPLEMENT TAX TREATY RELATED MEASURES TO PREVENT BASE EROSION AND PROFIT SHIFTING
Skjal nr.: UÞM2017100024
Aðalorð: misræmi - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei Já

Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn