Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- endurunnin hráefni
- ENSKA
- secondary raw material
- DANSKA
- sekundært råstof, sekundært råmateriale
- SÆNSKA
- återvunna råvaror, returråvara, sekundär råvara
- FRANSKA
- matière première secondaire, matière première de récupération
- ÞÝSKA
- Sekundärrohstoff, wiederverwertetes Rohmaterial
- Svið
- sjóðir og áætlanir
- Dæmi
-
[is]
Að takmarka endurnýtingu orku við óendurvinnanlegan efnivið, að hætta urðun endurvinnanlegs eða endurheimtanlegs úrgangs í áföngum, að tryggja hágæða endurvinnslu þar sem notkun endurunnins efniviðar hefur ekki skaðleg áhrif á umhverfið eða heilbrigði manna í heild og að þróa markaði fyrir endurunnin hráefni er einnig nauðsynlegt til að ná markmiðum um auðlindanýtni. Meðhöndla þarf hættulegan úrgang til að lágmarka verulega skaðleg áhrif á heilbrigði manna og umhverfið, eins og samþykkt var á Ríó +20-ráðstefnunni.
- [en] Limiting energy recovery to non-recyclable (52) materials, phasing out landfilling of recyclable or recoverable waste (53), ensuring high quality recycling where the use of recycled material does not lead to overall adverse environmental or human health impacts, and developing markets for secondary raw materials are also necessary to achieve resource efficiency objectives. Hazardous waste will need to be managed so as to minimise significant adverse effects on human health and the environment, as agreed at Rio + 20.
- Skilgreining
- [en] raw material derived from recycling of waste and that can be used in manufacturing of a new product (IATE)
- Rit
-
[is]
Ákvörðun Evrópuþingsins og ráðsins nr. 1386/2013/ESB frá 20. nóvember 2013 um að koma á fót almennri aðgerðaáætlun Sambandsins á sviði umhverfismála til ársins 2020 Gott líf innan marka plánetunnar okkar
- [en] Decision No 1386/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 20 November 2013 on a General Union Environment Action Programme to 2020 Living well, within the limits of our planet
- Skjal nr.
- 32013D1386
- Aðalorð
- hráefni - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.