Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- áheyrnarréttur
- ENSKA
- right of audience
- DANSKA
- møderet
- FRANSKA
- droit de plaider
- ÞÝSKA
- Recht vor dem Gerichtshof aufzutreten
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Áheyrnarréttur
1. Komist skrifstofan að þeirri niðurstöðu að ekki sé hægt að samþykkja ákvörðunina með þeim hætti sem farið er fram á skal hún tilkynna málsaðilanum um ágallana og krefjast þess að hann bæti úr þeim innan þeirra tímamarka sem hún tilgreinir. Ef ekki er bætt tímanlega úr fundnum ágöllum og þeim sem tilkynnt var um skal skrifstofan halda málinu áfram og taka ákvörðun. - [en] Right of audience
1. If the Office finds that a decision may not be adopted in the terms sought, it shall communicate the deficiencies noted to the party to the proceedings and shall require him to remedy those deficiencies within such time limit as it may specify. If the deficiencies noted and communicated are not remedied in good time, the Office shall proceed to take its decision. - Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 874/2009 frá 17. september 2009 um framkvæmdarreglur vegna beitingar reglugerðar ráðsins (EB) nr. 2100/94 að því er varðar málsmeðferð fyrir yrkisskrifstofu Bandalagsins (endurútgefin)
- [en] Commission Regulation (EC) No 874/2009 of 17 September 2009 establishing implementing rules for the application of Council Regulation (EC) No 2100/94 as regards proceedings before the Community Plant Variety Office (recast)
- Skjal nr.
- 32009R0874
- Athugasemd
- Sjá einnig Rómarsáttmála
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.