Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
EES-hluti Stjórnartíðinda Evrópusambandsins
ENSKA
EEA Section of the Official Journal of the European Union
DANSKA
Den Europæiske Unions Tidendes EØS-afsnit
FRANSKA
la section EEE du Journal officiel de l´Union européenne
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Ef unnt á að vera að skrá hana samdægurs verður hún að berast fyrir kl. 17:00 mánudaga til fimmtudaga og fyrir kl. 16:00 á föstudögum og á næsta virka degi fyrir opinberan frídag og aðra frídaga sem Eftirlitsstofnun EFTA fastsetur og birtir eru í EES-hluta Stjórnartíðinda Evrópusambandsins og EES-viðbætinum við þau. Fara ber að þeim öryggisfyrirmælum sem sett eru fram á vefsetri Eftirlitsstofnunar EFTA.

[en] In order to enable it to be registered on the same day, it must be delivered before 17.00 hrs on Mondays to Thursdays and before 16.00 hrs on Fridays and workdays preceding public holidays and other holidays as determined by the EFTA Surveillance Authority and published in the EEA Section of, and the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union. Any security instructions given on the website of the EFTA Surveillance Authority must be adhered to.

Rit
[is] SAMNINGUR UM BREYTINGU Á BÓKUN 4 VIÐ SAMNINGINN MILLI EFTA-RÍKJANNA UM STOFNUN EFTIRLITSSTOFNUNAR OG DÓMSTÓLS

[en] AGREEMENT AMENDING PROTOCOL 4 TO THE AGREEMENT BETWEEN THE EFTA STATES ON THE ESTABLISHMENT OF A SURVEILLANCE AUTHORITY AND A COURT OF JUSTICE

Skjal nr.
UÞM2014100017
Athugasemd
Sjá einnig þýðinguna ,EES-deild´, sbr. eftirfarandi dæmi úr lokagerð EES-samningsins:
Upplýsingar frá EFTA-ríkjunum, eftirlitsstofnun EFTA, fastanefnd EFTA-ríkjanna og EFTA-dómstólnum sem varða til dæmis samkeppni, ríkisaðstoð, opinber innkaup og tæknilega staðla skal birta á hinum níu opinberu tungumálum EB í sérstakri EES-deild Stjórnartíðinda EB.

Aðalorð
EES-hluti - orðflokkur no. kyn kvk.
Önnur málfræði
nafnliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira