Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "ÖGB"

ákvörðun um lögbannsgerð
decision on an injunctive measure [en]
bókun 6 um söfnun lögboðins varaforða í Sviss og Liechtenstein
Protocol 6 on the building up of compulsory reserves by Switzerland and Liechtenstein [en]
endanleg lögbannsgerð
final injunctive measure [en]
fyrirkomulag vegna lögboðinnar bótaábyrgðar
statutory liability arrangement [en]
hlíta lögbannsgerð
comply with an injunctive measure [en]
hópmál um lögbannsgerðir
representative action for injunctive measures [en]
leita eftir lögbannsgerðum
seek injunctive measures [en]
lögbann
injunction [en]
lögbannsgerð
injunctive measure [en]
Lögbirtingablað
Legal Notice Journal [en]
lögbjóða
make mandatory [en]
lögbjóða
make compulsory [en]
lögboðið ákvæði
mandatory provision [en]
lögboðið eftirlit
regulatory oversight [en]
surveillance réglementaire [fr]
ordnungspolitische Aufsicht, regulatorische Aufsicht, regulatorische Überwachung [de]
lögboðið eftirlitsfyrirkomulag
mandatory survey regime [en]
lögboðið framlag
statutory contribution [en]
lögboðið framlag til almannatrygginga
statutory social-security contribution [en]
lögboðið kerfi
statutory system [en]
lögboðið kerfi verðskrefa
lögboðið verðskrefakerfi
mandatory tick size regime [en]
lögboðið skírteini
statutory certificate [en]
lögboðið skylduverk
statutory duty [en]
lögboðið tryggingarskírteini
compulsory insurance certificate [en]
lögboðin áletrun
statutory marking [en]
lögboðin áletrun
statutory inscription [en]
lögboðin borgaraþjónusta
compulsory civilian service [en]
lögboðin endurskoðun
statutory audit [en]
lögboðin endurskoðun ársreikninga
statutory audits of annual accounts [en]
lögboðin endurskoðun reikninga vátryggingafélaga
statutory audits of the accounts of insurance undertakings [en]
lögboðin heimild
statutory authority [en]
lögboðin herskylda
compulsory military service [en]
lögboðin krafa
mandatory requirement [en]
lögboðin merkiplata
statutory plate [en]
lögboðinn
mandatory [en]
lögboðinn
statutory [en]
lögboðinn
compulsory [en]
lögboðinn dagur
compulsory date [en]
lögboðinn eftirlaunaaldur
compulsory retirement age [en]
lögboðinn frestur
obligatory time limit [en]
lögboðinn frídagur
public holiday [en]
lögboðinn tilgangur
statutory purpose [en]
lögboðin prófun
regulatory testing [en]
lovmæssige forsøg [da]
lagstadgad test [sæ]
essais réglementaires [fr]
vorgeschriebene Versuche [de]
lögboðin skoðun
mandatory inspection [en]
lögboðin stofnun
statutory organisation [en]
statutory organization [en]
lögboðin takmörkun
statutory restriction [en]
lögboðin tilkynning
compulsory reporting [en]
lögboðin trygging
compulsory insurance [en]
lögboðin ökutækjatrygging
compulsory motor insurance [en]
lögboðnar almannatryggingar
compulsory social security service [en]
lögboðnar upplýsingar
compulsory particulars [en]
lögbókandi
commissioner of oaths [en]
lögbókandi
notary [en]
lögbókandi
notary clerk [en]
lögbókandi
notary public [en]
lögbók Jústiníanusar
Justinian Code [en]
lögbókunargjald
notarial fee [en]
lögbókunarþjónusta
notary service [en]
lögbókunarþjónusta
notarial service [en]
lögbundið eftirlit
legal control [en]
lögbundið, eigið fé
bank regulatory capital [en]
capital réglementaire, capital réglementaire d´une banque [fr]
regulatorisches Eigenkapital [de]
lögbundið, eigið fé
regulatory capital [en]
capital réglementaire [fr]
regulatorisches Eigenkapital [de]
lögbundið kerfi
statutory scheme [en]
lögbundin atvinnuslysatrygging
compulsory insurance against accidents at work [en]
lögbundin ábyrgð
statutory guarantee [en]
lögbundin birtingarskylda
mandatory disclosure [en]
lögbundin gjaldþolskrafa
regulatory capital requirement [en]
lögbundin krafa
statutory requirement [en]
lögbundinn reikningsjöfnuður
regulatory account balance [en]
lögbundinn varasjóður
legal reserve [en]
lögbundinn varasjóður
statutory reserve [en]
lögbundin yfirlýsing
statutory declaration [en]
lögbær
competent [en]
lögbær dómstóll í sakamálum
court competent in criminal matters [en]
lögbær landsyfirvöld
national competent authorities [en]
competent national authorities [en]
lögbær opinber yfirvöld
competent public authorities [en]
lögbær seðlabanki aðildarríkis
competent national central bank [en]
competent NCB [en]
lögbær stjórnvöld
competent administration [en]
lögbær stjórnvöld
competent central authorities [en]
lögbært aðildarríki
competent Member State [en]
lögbært ákæruyfirvald
competent prosecution authority [en]
lögbært eftirlitsyfirvald
competent control authority [en]
lögbært land
competent country [en]
lögbært landsyfirvald
NCA [en]
national competent authority [en]
lögbært matsyfirvald
evaluating competent authority [en]
lögbært ríki
competent state [en]
lögbært samræmingaryfirvald
coordinating competent authority [en]
co-ordinating competent authority [en]
lögbært staðaryfirvald
competent local authority [en]
autorité localement compétente [fr]
örtlich zuständige Behörde [de]
lögbært stjórnvald
competent administrative authority [en]
lögbært stjórnvald
competent governmental authority [en]
lögbært útgáfuyfirvald
issuing competent authority [en]
lögbært viðtökuyfirvald
receiving competent authority [en]
lögbært yfirvald
competent authority [en]
lögbært yfirvald á sviði gjaldtöku
competent charging authority [en]
lögbært yfirvald siglingaverndar
competent authority for maritime security [en]
lögbær yfirvöld sem greiða sératkvæði
dissenting competent authorities [en]
málsmeðferðarfyrirkomulag er varðar sameiginlegar lögbannsgerðir
procedural mechanism for collective injunctive measures [en]
nefnd um lögboðið eftirlit með auðkennum lögaðila
Legal Entity Identifier Regulatory Oversight Committee [en]
samningur varðandi lögbrot og aðra verknaði í loftförum
Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft [en]
sérfræðingahópur lögbærra aðila um efni úr mönnum
Competent Authorities on Substances of Human Origin Expert Group [en]
ekspertgruppen for kompetente myndigheder inden for stoffer af menneskelig oprindelse [da]
le cadre du groupe d´experts des autorités compétentes sur les substances d´origine humaine [fr]
skráningarhæf, lögboðin trygging
registrable non-consensual interest [en]
skráningarhæfur, lögboðinn réttur
registrable non-consensual right [en]
skyldur sem lögbær yfirvöld aðildarríkjanna skulu gegna
duties incumbent on the Member States´ competent authorities [en]
tímabundið lögbann
interim injunctive relief [en]
viðkomandi lögbært yfirvald
relevant competent authority [en]
yfirlýsing um lögbærni
declaration of competence [en]
það að deila ábyrgð lögbærs yfirvalds til annarra
delegation under the responsibility of the competent authority [en]

109 niðurstöður fundust.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira