Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "ABE"
- aberrant results
- afbrigðilegar niðurstöður [is]
- aberrant cell type
- afbrigðileg frumugerð [is]
- aberrant
- afbrigðilegur [is]
- International Seabed Authority
ISBA
ISA - Alþjóðahafsbotnsstofnunin [is]
- Den Internationale Havbundsmyndighed [da]
- Internationella havsbottenmyndigheten [sæ]
- Internationale Meeresbodenbehörde [de]
- Anthemis glaberrima (Rech. f.) Greuter
- Anthemis glaberrima (Rech. f.) Greuter [is]
- Anthemis glaberrima (Rech. f.) Greuter [la]
- conspicuous labelling
- áberandi merkingar [is]
- structural chromosome aberration
structural aberration
chromosomal rearrangement - byggingarleg litningabreyting [is]
byggingarleg breyting [is] - strukturel ændring [da]
- strukturell avvikelse [sæ]
- aberration de structure [fr]
- strukturelle Aberration [de]
- CE marking
CE label
CE conformity marking
EC mark - CE-merki [is]
- CE-mærkning, overensstemmelsesmærkning [da]
- CE-märkning, märkning om överensstämmelse [sæ]
- CE-Kennzeichnung [de]
- private label
- einkavörumerki [is]
- handelsmærke [da]
- produit sous la marque du distributeur [fr]
- Eigenmarkenprodukt [de]
- fuel economy label
- eldsneytiseyðslumiði [is]
- recoveries of unlabelled congeners
- endurheimtur ómerktra efnamynda [is]
- European Product Registry for Energy Labelling
EPREL - Evrópska vöruskráin fyrir orkumerkingar [is]
- europæisk produktregisteringsdatabase for energimærkning [da]
- produktdatabasen [sæ]
- die Europäische Produktdatenbank für die Energieverbrauchskennzeichnung [de]
- front label
- frammiði [is]
- alphabetic format
- framsetning með bókstöfum [is]
- radio-labelled material
- geislamerkt efni [is]
- radio-labelled test material
- geislamerkt prófunarefni [is]
- radiolabelled
- geislamerktur [is]
- quality labelling
- gæðamerking [is]
- seabed
sea bed - hafsbotn [is]
- sea bed, its subsoil and its superjacent waters
seabed, its subsoil and its superjacent waters - hafsbotninn, botnlög hans og hafið yfir honum [is]
- Globally Harmonised System for the classification and labelling of chemicals
GHS
Globally Harmonized System for the classification and labelling of chemicals - hnattsamræmt kerfi til flokkunar og merkingar á íðefnum [is]
- globalt harmoniseret system til klassificering og mærkning af kemikalier, GHS [da]
- Système général harmonisé de classification et d´étiquetage des produits chimiques, SGH [fr]
- Global Harmonisiertes System für die Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien, GHS [de]
- imazamethabenz
- imasametabens [is]
- isoxaben
- ísoxaben [is]
- isopropyl paraben
- ísóprópýlparaben [is]
- Community eco-label mark scheme
- kerfi Bandalagsins um veitingu umhverfismerkis [is]
- eco-label award scheme
- kerfi um veitingu umhverfismerkis [is]
- mirabelle
mirabelle tree
mirabelle prune - kirsuberjaplóma [is]
- mirabeltræ [da]
- mirabell [sæ]
- mirabellier [fr]
- Mirabellenbaum [de]
- Prunus domestica subsp. syriaca [la]
- labelling requirements
- kröfur um merkingar [is]
- Linaria tursica B. Valdes & Cabezudo
- Linaria tursica B. Valdes & Cabezudo [is]
- Linaria tursica B. Valdes & Cabezudo [la]
- chromosomal aberration
chromosome aberration - litningabreyting [is]
- chromatic aberration
- litskekkja [is]
- medicinal product used in diabetes
- lyf við sykursýki [is]
- European Heritage Label
- menningarminjamerki Evrópu [is]
- label
- merkimiði [is]
- bar-coded label
- merkimiði með strikamerki [is]
- EU ETS label
EU emissions trading system label - merkimiði viðskiptakerfis ESB með losunarheimildir [is]
- EU ETS-mærke [da]
- märkning av EU:s utsläppshandelssystem [sæ]
- EU-EHS-Siegel [de]
- labelling
- merking [is]
- label
- merking [is]
- label element
labelling element - merkingaratriði [is]
- labelling of tobacco products
- merkingar á tóbaksvörum [is]
- ingredient labelling
- merkingar innihaldsefna [is]
- labelling obligation
- merkingarskylda [is]
- radio-labelling
radiolabelling - merking með geislavirku efni [is]
geislamerking [is] - filter label
- merking síu [is]
- C-labelled substance
- merkt efni [is]
- labelled chemical substance
- merkt efni [is]
- labelled package
- merkt pakkning [is]
- labelled
- merktur [is]
- in mould labelling
IML - merkt við mótun [is]
- smeltet fast til selve emballagen [da]
- gjutits fast i själva förpackningen [sæ]
- étiquetage dans le moule [fr]
- methabenzthiazuron
- metanbensþíasúrón [is]
- Micropyropsis tuberosa Romero - Zarco & Cabezudo
- Micropyropsis tuberosa Romero - Zarco & Cabezudo [is]
- Micropyropsis tuberosa Romero - Zarco & Cabezudo [la]
- Committee on Energy Labelling
- nefnd um orkumerkingar [is]
- Committee for Directives relating to Textile Names and Labelling
- nefnd um tilskipanir um textílheiti og merkingar textílvara [is]
- Udvalget for Direktiverne om Betegnelser for og Etikettering af Tekstilprodukter, Udvalget for Direktiverne om Betegnelser for og Mærkning af Tekstilprodukter [da]
- Kommittén för direktiv om benämningen och märkningen av textilier [sæ]
- comité pour le secteur des directives relatives aux dénominations et à l´étiquetage des produits textiles [fr]
- Ausschuss für den Bereich der Richtlinien über die Bezeichnung und Etikettierung von Textilerzeugnissen [de]
- off-label use
- notkun sem er ekki samkvæmt fyrirmælum [is]
- nutrition labelling
- næringarmerking [is]
- official label
- opinber merkimiði [is]
- EU energy label
European Union energy label
energy label - orkumerkimiði ESB [is]
- energy labelling
energy-efficiency labelling - orkumerking [is]
- energimærkning, energieffektivitetsmærkning [da]
- energimärkning, energieffektivitetsmärkning [sæ]
- energy-label class
- orkumerkingaflokkur [is]
- Community Energy Labelling Scheme
- orkumerkingarkerfi Bandalagsins [is]
- improper labelling
- óréttmætar merkingar [is]
- mammalian bone marrow chromosome aberration test
- prófun á litningabreytingum í beinmerg spendýra [is]
- Chromosomenaberrationstest am Knochenmark von Säugetieren [de]
- mammalian spermatogonial chromosome aberration test
- prófun á litningabreytingum í sáðstofnfrumum spendýra [is]
- mammalian chromosome aberration test
- prófun á litningabreytingum í spendýrum [is]
- propylparaben
- própýlparaben [is]
- pyridaben
- pýridaben [is]
- labelling rule
- regla um merkingar [is]
- CLP Regulation
EU Classification, Labelling and Packaging
CLP
EU CLP - reglugerðin um flokkun, merkingu og pökkun [is]
reglugerð (EB) nr. 1272/2008 um flokkun, merkingu og pökkun [is] - Community Codes of good labelling practice
- reglur Bandalagsins um góðar starfsvenjur við merkingar [is]
- Codes for good labelling
- reglur um góðar starfsvenjur við merkingar [is]
- common nomenclature for ingredient labelling on the packaging of cosmetic products
- sameiginlegt nafnakerfi til nota við merkingar innihaldsefna á umbúðum snyrtivara [is]
- harmonised classification and labelling
harmonized classification and labelling - samræmd flokkun og merking [is]
- harmoniseret klassificering og mærkning [da]
- harmoniserad klassificering och märkning [sæ]
- isotope-label
- samsætumerki [is]
- citrus extract of seeds of Tabebuia avellanedae
- sítruskjarni úr fræi Tabebuia avellanedae [is]
- adhesive label
- sjálflímandi merkimiði [is]
- clear labelling
- skýrar merkingar [is]
- haberdashery
- smáhlutir sem fylgja textílvörum [is]
- soya bean
soybean
soyabean - sojabaun [is]
- soja, sojabønne [da]
- sojaböna [sæ]
- soja, fève de soja, fève de soya [fr]
- Sojabohne [de]
- Glycine max [la]
- soybean hull
soyabean hull
soya bean hull - sojabaunahýði [is]
- sojabønneskal, sojaskal [da]
- sojaskal, sojabönskal, sojaskal [sæ]
- pellicule de soja, pellicule de graine de soja [fr]
- Sojabohnenschalen [de]
- alphabet
- stafróf [is]
- alphabetical order
- stafrófsröð [is]
- broccoli raab
broccoli rabe - stilkspergilkál [is]
- cime di rapa [da]
- raab-broccoli (broccolirybs) [sæ]
- broccoli di rapa [fr]
- Wildbroccoli [de]
- Brassica rapa Ruvo group [la]
- diabetes mellitus
- sykursýki [is]
- diabetes
- sykursýki [is]
- triclabendazole
- tríklabendasól [is]
- environmental label
- umhverfismerki [is]
- eco-label
ecolabel - umhverfismerki [is]
- environmental product label
- umhverfismerki á vörum [is]
- Community eco-label
- umhverfismerki Bandalagsins [is]
- European Eco-label
European Union Eco-label - umhverfismerki ESB [is]
- EU ecolabel
- umhverfismerki ESB [is]
- European Union eco-label
- umhverfismerki Evrópusambandsins [is]
- European Union Eco-Labelling Board
European Union EcoLabelling Board
EUEB - umhverfismerkinganefnd Evrópusambandsins [is]
- Den Europæiske Unions Miljømærkenævn [da]
- Europeiska unionens miljömärkningsnämnd [sæ]
- comité de l´Union européenne pour le label écologique, CUELE [fr]
- Ausschuss für das Umweltzeichen der Europäischen Union, AUEU [de]
- environmental labelling
- umhverfismerkingar [is]
- labelling declarations
- upplýsingar á merkimiðum [is]
- labelling particulars
- upplýsingar í merkingum [is]
merkingarupplýsingar [is] - mærkningsoplysninger [da]
- indications d´étiquetage [fr]
- labelling information
- upplýsingar í merkingum [is]
merkingarupplýsingar [is] - price label
- verðmerkimiði [is]
- addressing machine
automatic labelling machine - vél til að prenta heimilisföng [is]
- adresseringsmaskine [da]
- adresseringsmaskin [sæ]
- additional label
- viðbótarmerkimiði [is]
- labelling reference intake value
- viðmiðunargildi á merkimiðum fyrir inntöku [is]
- pass/fail level for awarding an eco-label
- viðmiðunarmörk fyrir veitingu umhverfismerkis [is]
- age warning labelling
- viðvörunarmerking um hæfilegan aldur notenda [is]
- lash-seabee barge
- vöruflutningaprammi [is]
- labelling on displays
- vörumerkingar á sýnishornum [is]
- labelling on packaging
- vörumerkingar á umbúðum [is]
- label
- vörumiði [is]
- Zelkova abelicea (Lam.) Boiss.
- Zelkova abelicea (Lam.) Boiss. [is]
- Zelkova abelicea (Lam.) Boiss. [la]
- inclusive labelling
- það að merkja sameiginlega [is]
- thiabendazole
- þíabendasól [is]
- care label
- þvottaleiðbeiningar [is]
119 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.