Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "Brei"
- ábreiða
- rug [en]
- ábreiða úr segldúk
- tarpaulin cover [en]
- árekstur yfir fulla breidd að framan
- frontal full-width impact [en]
- bandbreidd
- bandwidth [en]
- bandbreidd
- frequency bandwidth [en]
- breidd
- breadth [en]
- breidd
- latitude [en]
- breiddargráða
- latitude [en]
- breiddarhagkvæmni
- economics of scope [en]
- breiddarhagkvæmni
- economies of scope [en]
economy of scope [en] - samdriftsfordele, synergieffekter [da]
- diversifieringsfördelar [sæ]
- Diversifikationsvorteile, Verbundvorteile [de]
- breiddarmerki
- transverse signal [en]
- breidd veltigrindar að innan
- interior width of the protection structure [en]
- breidd þreps
- step width [en]
- breidd þversniðs
- section width [en]
- breidd ökutækis
- vehicle width [en]
- breiðband
- broadband [en]
- breiðband
- wideband [en]
- breiðbandsgeislun
- broadband emission [en]
- breiðbandsnet
- broadband network [en]
- breiðbandsrafsegulgeislun
- broadband electromagnetic emission [en]
- breiðbandstenging
- broadband connection [en]
- breiðbaun
- broad bean [en]
- breiðblaða salatfífill
- scarole [en]
- breiðblaða salatfífill
- broad-leaf endive [en]
broad-leaved endive [en] - bredbladet endivie [da]
- escarolesalat [sæ]
- scarole, chicorée scarole [fr]
- Eskariol, Breitblättrige Endivie [de]
- Cichorium endivie latifolia [la]
- breiðblaða salatfífill
- escarole [en]
- bredbladet endivie [da]
- escarolesalat [sæ]
- scarole, chicorée scarole [fr]
- Eskariol, Breitblättrige Endivie [de]
- Cichorium endivie latifolia [la]
- breiðkollur
- fathead minnow [en]
blackhead minnow [en]
northern fathead minnow [en] - knölskallelöja [da]
- tête de boule [fr]
- Dickkopfelritze, Amerikanische Elnitze [de]
- Pimephales promelas [la]
- breiðnefur
- duck-billed platypus [en]
platypus [en] - næbdyr [da]
- näbbdjur [sæ]
- Schnabeltier [de]
- Ornithorhynchus anatinus [la]
- breiðrófsgjafi
- broad spectrum source [en]
- breiðskjár
- wide-screen [en]
- breiðskjássnið
- wide-screen format [en]
- breiðsviðshluti
- ultra-wide band part [en]
- breiðsviðssmásjá
- wide field microscope [en]
- breiðumýri
- blanket bog [en]
- breiðvirkur beta-laktamasi
- extended-spectrum beta-lactamase [en]
ESBL [en] - ESBL, udvidet spektrum beta-lactamase, -lactamase med udvidet spektrum [da]
- ESBL, betalaktamas med utvidgat spektrum [sæ]
- BLSE, bêta-lactamase à spectre élargi, bêta-lactamase à spectre étendu [fr]
- ESBL, Betalaktamase mit erweitertem Wirkspektrum [de]
- breitt flatjárn
- universal plate [en]
- búnaður til að útbreiða geisla
- beam-propagation equipment [en]
- efni með takmarkaða logaútbreiðslu
- limited flame spread material [en]
- eldsneyti með suðumark á breiðu hitabili
- wide cut type fuel [en]
wide-cut type fuel [en] - brændstof af wide-cut-typen [da]
- eldsútbreiðslumark
útbreiðslumark - flame spread [en]
- fast, þráðlaust breiðbandsnet
- broadband fixed wireless network [en]
- föst lágmarksbeltabreidd
- fixed minimum track [en]
- gólfábreiður
- carpeting [en]
- Haag-atferlisreglurnar gegn útbreiðslu skotflauga
- Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation [en]
HCOC [en] - hámarksbreidd hindranalauss svæðis
- maximum corridor width [en]
- heitvalsað breiðband
- hot rolled wide strip [en]
- hestaábreiða
- horse rug [en]
- hnattrænt framtak gegn útbreiðslu gereyðingarvopna og -efna
- Global Partnership against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction [en]
- hraunbreiða
- field of lava [en]
- kjarnorkustarfsemi sem gæti leitt til útbreiðslu kjarnavopna
- proliferation-sensitive nuclear activities [en]
- landfræðilegt útbreiðslustig
- geographical extension phase [en]
- landfræðileg útbreiðsla
- geographical coverage [en]
- lágt eldsútbreiðslumark
- low flame spread [en]
- leyfileg hámarksbreidd
- maximum authorised width [en]
maximum authorized width [en] - margmiðlunarþjónusta um breiðband
- broadband multimedia service [en]
- markaðsútbreiðsla
útbreiðsla á markaði - market uptake [en]
- markaðsútbreiðsla umhverfisvænna ökutækja
- market uptake of clean vehicles [en]
- marktími fyrir útbreiðslu bruna að utanverðu
- critical external fire spread time [en]
- mesta breidd skips
- overall breadth [en]
breadth overall [en]
maximum beam [en]
extreme breadth [en]
BOA [en] - mesta breidd skips
- beam [en]
- Miðlun framúrskarandi árangurs og breikkun þátttökuhóps
- Spreading excellence and widening participation [en]
- mótuð breidd
- molded breadth [en]
- mælibandbreidd
- measurement bandwidth [en]
- nafnbreidd þversniðs
- nominal section width [en]
- ofurhratt breiðbandsnet
- ultra-fast broadband network [en]
- plasmíð sem breiðist sjálfkrafa út
- self-transmissible plasmid [en]
- rafmagnsábreiða
- electric blanket [en]
- rafræn fjarskiptaþjónusta um þráðlaust breiðband
- wireless broadband electronic communications services [en]
WBB ECS [en] - trådløs elektroniske bredbåndskommunikationstjeneste [da]
- trådlös bredbandstjänste [sæ]
- rannsókn, tengd útbreiðslu
- deployment-related study [en]
- reykútbreiðsla
- smoke leakage [en]
- Riccia breidleri Jur. ex Steph.
- Riccia breidleri Jur. ex Steph. [en]
- Riccia breidleri Jur. ex Steph. [la]
- sameiginleg nefnd um útbreiðslu gereyðingarvopna
- Joint Committee on Proliferation [en]
JCP [en] - samþætt breiðbandsfjarskiptanet
IBC-net - Integrated Broadband Communication Networks [en]
IBC network [en] - samþætt breiðbandsfjarskipti
- integrated broadband communications [en]
- sem breiðist sjálfkrafa út
- self-transmissible [en]
- sjónvarpsútsendingar fyrir breiðskjái
- wide-screen television service [en]
- tungumál sem hafa litla útbreiðslu
- less widely used languages [en]
- útbreiddur
- dispersive [en]
- útbreiddur
- diffuse [en]
- útbreiddur bjúgur
- diffuse oedema [en]
- útbreiðsla
- roll-out [en]
- útbreiðsla
- proliferation [en]
- útbreiðsla
- deployment [en]
- útbreiðsla baktería sem hafa ónæmi gegn makrólíðum
- spread of macrolide resistance [en]
- útbreiðsla dýrasjúkdóma
- spread of animal diseases [en]
- útbreiðsla elds
- flame propagation [en]
- útbreiðsla fyrir fram
fyrirframútbreiðsla - sub-frontloading [en]
- préalimentation subsidiaire [fr]
- Weitergabe [de]
- útbreiðsla kjarnavopna
- proliferation of nuclear weapons [en]
- útbreiðsla kjarnorku
- nuclear proliferation [en]
- útbreiðsla tækniþekkingar
- dissemination of technical knowledge [en]
- útbreiðsla upplýsinga- og fjarskiptatækni
- expansion of information and communications technologies [en]
- útbreiðsla vörumerkis
- brand stretching [en]
- útbreiðsla æxlisfrumna
- neoplastic proliferation [en]
- útbreiðsluhlutfall
- penetration rate [en]
- útbreiðslumál
- propagation measure [en]
- útbreiðslustig
- extension phase [en]
- útbreiðslusvæði
- range [en]
- útbreiðslusvæði
- coverage area [en]
- dækningsområde [da]
- täckningsområde [sæ]
- zone de couverture [fr]
- Versorgungsbereich [de]
- útsending fyrir breiðskjái
- wide-screen transmission [en]
- viðmiðunarmörk fyrir breiðbandsgeislun frá ökutæki
- vehicle broadband reference limit [en]
- vinnuhópur gegn útbreiðslu gereyðingarvopna
- Working Group on Non-Proliferation [en]
CONOP [en] - víðtæk útbreiðsla án þess að valda skaða
- widespread benign occurrence [en]
- yfirbreiðsla
- covering [en]
- yfirbreiðsla
- tarpaulin [en]
- öryggisátak gegn útbreiðslu gereyðingarvopna
- Proliferation Security Initiative [en]
PSI [en]
115 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.