Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "Cine"
- low-capacity incineration plant
- afkastalítil brennslustöð [is]
- high-capacity incineration plant
- afkastamikil brennslustöð [is]
- porcine enteroviral encephalomyelitis (Teschen disease)
porcine enteroviral encephalomyelitis
teschovirus encephalomyelitis
porcine enterovirus encephalomyelitis
enterovirus encephalomyelitis
Teschen disease - alvarleg lömunarveiki í svínum [is]
- smitsom svinelammelse, enterovirus encephalomyelitis, svinelammelse, smitsom lammelse hos svin, porcin enteroviral encephalomyelitis, Teschenersyge [da]
- svinlamhet, Teschensjuka, enteroviral encefalomyelit, Teschens sygdom [sæ]
- encéphalomyélite à Entérovirus, encéphalomyélite entérovirale, encéphalomyélite enzootique du porc, encéphalomyélite entérovirale du porc, maladie de Talfan, maladie de Teschen [fr]
- Teschener Krankheit, ansteckende Schweinelähmung, enterovirale Enzephalomyelitis, Enterovirus-Enzephalomyelitis der Schweine [de]
- occupational medicine
- atvinnusjúkdómafræði [is]
- occupational medicine
- atvinnusjúkdómalækningar [is]
atvinnulækningar [is] - in the fields of medicine
in the medical field - á sviði læknavísinda [is]
- Union antigen, vaccine and diagnostic reagent bank
- banki Sambandsins fyrir mótefnavaka, bóluefni og prófefni til sjúkdómsgreiningar [is]
- EU-antigen-, -vaccine- og -diagnostisk reagens-bank [da]
- unionsbank för antigener, vacciner och diagnostiska reagens [sæ]
- banque d´antigènes, de vaccins et de réactifs de diagnostic de l´Union [fr]
- Unionsbanken für Antigene, Impfstoffe und diagnostische Reagenzien [de]
- paediatric medicine
- barnalækningar [is]
- bacillus Calmette-Guérin vaccine
BCG vaccine - berklabóluefni [is]
- vaccine bank
- bóluefnabanki [is]
- Community vaccine bank
- bóluefnabanki Bandalagsins [is]
- Union vaccine bank
- bóluefnabanki Sambandsins [is]
- vaccine bait
- bóluefnabeita [is]
- vaccine formula
- bóluefnaforskrift [is]
- vaccine
- bóluefni [is]
- diphtheria vaccine
- bóluefni gegn barnaveiki [is]
- pandemic vaccine
- bóluefni gegn heimsfaraldri [is]
- mumps vaccine
- bóluefni gegn hettusótt [is]
- pertussis vaccine
- bóluefni gegn kíghósta [is]
- measles vaccine
- bóluefni gegn mislingum [is]
- rubella vaccine
- bóluefni gegn rauðum hundum [is]
- tetanus vaccine
- bóluefni gegn stífkrampa [is]
- antitetanus vaccines
anti-tetanus vaccines - bóluefni gegn stífkrampa [is]
- typhus vaccine
- bóluefni gegn taugaveiki [is]
- ready-to-use vaccine
- bóluefni sem er tilbúið til notkunar [is]
- multipurpose vaccine
- bóluefni sem gegnir fjölþættu hlutverki [is]
- therapeutic vaccines
- bóluefni til læknismeðferðar [is]
- incinerate
- brenna [is]
- incineration
- brennsla [is]
- controlled incineration
- brennsla undir eftirliti [is]
- incineration furnace
- brennsluofn [is]
- incinerator
- brennsluofn [is]
- licensed incinerator
- brennsluofn sem leyfi er fyrir [is]
- shipboard incinerator
- brennsluofn um borð í skipi [is]
- incineration condition
- brennsluskilyrði [is]
- incineration plant
- brennslustöð [is]
- incineration station
- brennslustöð [is]
- hazardous waste incineration plant
- brennslustöð fyrir hættulegan úrgang [is]
- vaccine bait distribution
- dreifing bóluefnabeitu [is]
- Veterinary Medicines Directorate
- Dýralyfjastofnun Bretlands [is]
- veterinary medicine
- dýralækningar [is]
- veterinærmedicin [da]
- veterinärmedicin [sæ]
- médecine vétérinaire [fr]
- Tierheilkunde, Veterinärmedizin [de]
- veterinary medicine
- dýralæknisfræði [is]
- veterinærmedicin [da]
- veterinärmedicin [sæ]
- médecine vétérinaire [fr]
- Tierheilkunde, Veterinärmedizin [de]
- mono-component vaccine
- einþætt bóluefni [is]
- recombinant vector vaccine
- endurraðað genaferjubóluefni [is]
- rekombinant vektorvaccin [da]
- rekombinant vektorvaccin [sæ]
- vaccin à vecteur recombinant [fr]
- rekombinant Vektorimpfstoff [de]
- European medicines web-portal
- Evrópska lyfjagáttin [is]
- European Support Fund for the Coproduction and Distribution of Creative Cinematographic and Audiovisual Works
EURIMAGES - Evrópski styrktarsjóðurinn fyrir sameiginlega framleiðslu og dreifingu frumlegra kvikmynda- og hljóð- og myndmiðlaverka [is]
- Europarådets støttefond for samproduktion og distribution af film- og audiovisuelle produktioner [da]
- Fonds européen de soutien à la coproduction et à la diffusion des oeuvres de création cinématographiques et audiovisuelles [fr]
- European Convention on Cinematographic Co-production
ETS No. 147 (Complete list of the Council of Europe´s treaties) - Evrópusamningur um samframleiðslu kvikmyndaverka [is]
SES nr. 147 (Safn Evrópusamninga) [is] - European Directorate for the Quality of Medicines and HealthCare
EDQM - Evrópuskrifstofa um gæði lyfja og heilsuverndar [is]
Evrópuskrifstofa um gæði lyfja og heilsuverndar (EDQM) [is] - Europeiska direktoratet för läkemedelskvalitet och hälsovård (EDQM) [da]
- Direction Européenne de la Qualité du Médicament et Soins de Santé [fr]
- community medicine
- félagslækningar [is]
- porcine fat
- fita úr svínum [is]
- telemedicine
- fjarlækningar [is]
- multi-dose vaccine
multidose vaccine - fjölskammta bóluefni [is]
- preventive medicine
- forvarnarlæknisfræði [is]
- foetal medicine
- fósturlækningar [is]
- finished vaccine
- fullunnið bóluefni [is]
- nuclear medicine
- geislalæknisfræði [is]
- glycine
- glýsín [is]
- calcined
- glæddur [is]
- soda ash flux-calcined
- glæddur með sóda [is]
- Manual of Standards for Diagnostic Tests and Vaccines of the International Office of Epizootic Diseases (OIE)
- Handbók Alþjóðadýraheilbrigðisstofnunarinnar um staðla fyrir greiningarprófanir og bóluefni [is]
- in-silico medicine
in silico medicine - hermilæknisfræði [is]
- tropical medicine
- hitabeltissjúkdómafræði [is]
- purebred breeding animals of the porcine species
- hreinræktuð kynbótadýr af svínakyni [is]
- skin medicine
- húðlyf [is]
- influenza vaccine
- inflúensubóluefni [is]
- isoleucine
- ísólevsín [is]
- laboratory medicine
clinical pathology - klínísk meinafræði [is]
- laboratoriemedicin [da]
- laboratoriemedicin [sæ]
- Labormedizin [de]
- colchicine
- kolsisín [is]
- cholera vaccine
- kólerubóluefni [is]
- smallpox vaccine
- kúabólubóluefni [is]
- cinematograph film
- kvikmynd [is]
- cinematographic heritage
- kvikmyndaarfur [is]
- cinematographic equipment
- kvikmyndabúnaður [is]
- cinematographic film
- kvikmyndafilma [is]
- cinematographic production
- kvikmyndaframleiðsla [is]
- cinematographic projector
- kvikmyndasýningavél [is]
- cinematographic work
- kvikmyndaverk [is]
- vaccine cold-chain monitor
- kælikeðjuvaktari [is]
- leucine
- levsín [is]
- live vaccines
- lifandi bóluefni [is]
- biomedicine
- líflæknisfræði [is]
- palliative medicine
- líknandi meðferð [is]
- photosensitising medicine
- ljósnæmandi lyf [is]
- respiratory medicine
pulmonology - lungnalækningar [is]
- medicine for oral and throat infections
- lyf gegn munn- og hálssýkingum [is]
- medicine modelling
- lyfjagerð [is]
- Icelandic Medicine Pricing and Reimbursement Committee
- Lyfjagreiðslunefnd [is]
- medicine chest
ship´s medicine chest - lyfjakista [is]
- Icelandic Medicines Agency
IMA - Lyfjastofnun [is]
- Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency
MHRA - Lyfjastofnun Bretlands [is]
- European Medicines Agency
EMA - Lyfjastofnun Evrópu [is]
- Det Europæiske Lægemiddelagentur [da]
- Europeiska läkemedelsmyndigheten [sæ]
- Agence européenne des médicaments [fr]
- Europäische Arzneimittel-Agentur [de]
- European Medicines Evaluation Agency
European Agency for the Evaluation of Medicinal Products
EMEA - Lyfjastofnun Evrópu [is]
- Det Europæiske Agentur for Lægemiddelvurdering [da]
- Europeiska myndigheten för utvärdering av läkemedel [sæ]
- Agence européenne pour l´évaluation des médicaments [fr]
- Europäische Agentur für die Beurteilung von Arzneimitteln [de]
- general internal medicine
general (internal) medicine
general medicine
internal medicine - lyflækningar [is]
- general medicine
- lyflækningar [is]
- internal medicine
- lyflækningar [is]
- medicine
- læknavísindi [is]
- medicine and other medical matter
- lækninga- og hjúkrunargögn [is]
- medicine
- læknisfræði [is]
- human medicine
- mannalæknisfræði [is]
læknisfræði [is] - medicinsk behandling af mennesker, humanmedisin [da]
- humanmedicin [sæ]
- médecine humaine [fr]
- Humanmedizin [de]
- marker vaccine
- merkibóluefni [is]
- critical medicine
- mikilvæg lyf [is]
- kritiske lægemidler [da]
- kritiska läkemedel [sæ]
- kritischer Arzneimittel [de]
- polio vaccine
polio myelitis vaccine - mænusóttarbóluefni [is]
bóluefni gegn mænusótt [is] - nominal capacity of the incineration plant
- nafnafköst brennslustöðvar [is]
- inactivated vaccine
- óvirkjað bóluefni [is]
- Psittaciformes
psittacines - páfagaukar [is]
páfagaukabálkur [is] - papegøjer [da]
- papegojor, papegojfåglar [sæ]
- Psittaciformes [la]
- diploma of doctor of medicine
- prófskírteini í læknisfræði [is]
- testing of the innocuity of vaccines
- prófun á skaðleysi bóluefna [is]
- testing of the potency of vaccines
- prófun á virkni bóluefna [is]
- porcine reproductive and respiratory syndrome
- PRRS-veiki [is]
- porcine reproductive and respiratory syndrome virus
- PRRS-veikiveira [is]
- Puccinellia pungens (Pau) Paunero
- Puccinellia pungens (Pau) Paunero [is]
- Puccinellia pungens (Pau) Paunero [la]
- putrescine
- pútreskín [is]
- traceability of kept porcine animals
- rekjanleiki svína í haldi [is]
- forensic medicine
- réttarlæknisfræði [is]
- coincineration
co-incineration - sambrennsla [is]
- co-incineration plant
coincineration plant
waste co-incineration plant - sambrennslustöð [is]
sambrennslustöð úrgangs [is] - affaldsmedforbrændingsanlæg [da]
- samförbränningsanläggning [sæ]
- installation de coïncinération des déchets [fr]
- generic medicine
generic pharmaceutical
generic drug - samheitalyf [is]
- Council of Europe Convention on Human rights and Biomedicine
- samningur Evrópuráðsins um mannréttindi og líflæknisfræði [is]
- Convention du Conseil de l´Europe sur les droits de l´homme et la biomédecine [fr]
- Übereinkommen des Europarates über Menschenrechte und Biomedizin [de]
- Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine
Convention on Human Rights and Biomedicine
ETS No. 164 (Complete list of the Council of Europe´s treaties) - samningur um vernd mannréttinda og mannlegrar reisnar við hagnýtingu líffræði og læknisfræði [is]
samningur um mannréttindi og líflæknisfræði [is]
SES nr. 164 (Safn Evrópusamninga) [is] - formulation of antigens into vaccines
- samsetning bóluefna úr mótefnavökum [is]
- combined vaccine
- samsett bóluefni [is]
- formulated vaccine
- samsett bóluefni [is]
- specialised medicine
specialized medicine - sérgreinar læknisfræðinnar [is]
- proprietary medicinal product
proprietary drug
proprietary medicine
proprietary pharmaceutical product - sérlyf [is]
- innocuity of vaccines
- skaðleysi bóluefna [is]
- major event critical medicines list
- skrá yfir mikilvæg lyf vegna meiriháttar atburða [is]
- liste over kritiske lægemidler til større hændelser [da]
- förteckning över kritiska läkemedel vid en större händelse [sæ]
- Liste der während eines Großereignisses kritischer Arzneimittel [de]
- accident and emergency medicine
- slysa- og bráðalækningar [is]
- refuse incineration
- sorpbrennsla [is]
- waste incineration boiler
- sorpbrennsluketill [is]
- waste incinerator
- sorpbrennsluofn [is]
- affaldsforbrændingsanlæg, affaldforbrænding [da]
- förbränningsugn [sæ]
- waste incineration plant
waste-incineration plant - sorpbrennslustöð [is]
- refuse incineration plant
- sorpbrennslustöð [is]
- waste incineration plant with energy recovery
- sorpbrennslustöð sem vinnur orku [is]
sorpbrennslustöð sem endurheimtir orku [is] - municipal waste-incineration plant
- sorpbrennslustöð sveitarfélags [is]
- refuse-incineration service
- sorpbrennsluþjónusta [is]
- vaccine potency testing
- styrkleikaprófun á bóluefni [is]
- Medicine Shortages Steering Group
MSSG - stýrihópur vegna skorts á lyfjum [is]
- Styringsgruppe vedrørende Mangel på Lægemidler [da]
- styrgruppe för läkemedelsbrister [sæ]
- Lenkungsgruppe für Engpässe bei Arzneimitteln [de]
- standard box of vaccines
- stöðluð askja af bóluefnum [is]
- porcine species
- svín [is]
tamið svín [is] - svin [da]
- svin [sæ]
- animal de l´espèce porcine [fr]
- Schweine [de]
- porcine blood
- svínablóð [is]
- porcine stress syndrome
- svínastreita [is]
- infection with porcine reproductive and respiratory syndrome virus
- sýking af völdum PRRS-veikiveiru [is]
- antimicrobial
anti-microbial
antimicrobial drug
antimicrobial agent
antimicrobial medicine - sýkingalyf [is]
- antimikrobielt stof, antimikrobielt middel, antimikrobielt lægemiddel [da]
- antimikrobiellt medel [sæ]
- antimicrobien, agent antimicrobien, agent antimicrobien, médicament antimicrobien [fr]
- domestic porcine animals
- tamin svín [is]
- for therapeutic medicine
- til notkunar við læknismeðferð [is]
- packaging waste incinerated at waste incineration plants with energy recovery
- umbúðaúrgangur sem er brenndur í sorpbrennslustöðvum sem vinna orku [is]
- regenerative medicine
- vefjalækningar [is]
- attenuated vaccine
- veiklað bóluefni [is]
- guidelines for the validation of screening methods for residues of veterinary medicines
- viðmiðunarreglur um fullgildingu aðferða til að skima leifar dýralyfja [is]
- potency of vaccines
- virkni bóluefna [is]
- effective vaccine
- virkt bóluefni [is]
- thiocineol
- þíósíneól [is]
156 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.