Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "Claus"

clause
ákvæði [is]
non-reducing clause
ákvæði sem hefur ekki takmarkandi áhrif [is]
bestemmelse om ikke-forringelse [da]
klausul om upprätthållande av skyddsnivån [sæ]
clause de non-régression [fr]
Nichtrückschrittsklausel, Rückschrittsverbotsklausel [de]
non-challenge clause
ákvæði um að vefengja ekki e-ð [is]
reciprocity clause
ákvæði um gagnkvæmni [is]
klausulen om gensidighed, gensidighedsklausul [da]
clause de réciprocité [fr]
Gegengseitigkeitsklausel [de]
individual clause
einstakt ákvæði [is]
surrender clause
endurkaupaákvæði [is]
review clause
endurskoðunarákvæði [is]
suspensive clause
frestunarákvæði [is]
standard contractual clauses
föst samningsákvæði [is]
arbitration clause
gerðardómsákvæði [is]
catch-all clause
heildarákvæði [is]
clause-balai [fr]
Besenklausel [de]
matching clause
jöfnunarákvæði [is]
clause d´alignement [fr]
jurisdictional clause
lögsöguákvæði [is]
penalty clause
refsiákvæði [is]
contractual clause
samningsákvæði [is]
ákvæði í samningi [is]
third-party beneficiary clause
samningsákvæði um rétt þriðja aðila [is]
solidarity clause
samstöðuákvæði [is]
clause
skilmáli [is]
sunset clause
sólarlagsákvæði [is]
automatisk ophørsklausul, tidsbegrænsningsklausul [da]
bortre tidsgräns, tidsfristklausul [sæ]
clause de suppression automatique, clause de limitation dans le temps [fr]
Verfallsklausel [de]
standard clause
staðlað ákvæði [is]
standstill clause
stöðvunarákvæði [is]
black clause
svart ákvæði [is]
exception clause
undantekningarákvæði [is]
escape clause
undanþáguákvæði [is]
derogation clause
undanþáguákvæði [is]
exemption clause
undanþáguákvæði [is]
exclusion clause
undanþáguákvæði [is]
exempted clause
undanþáguákvæði [is]
derogating clause
undanþáguákvæði [is]
subclause
sub-clause
undirliður [is]
denunciation clause
uppsagnarákvæði [is]
walkaway clause
útgönguákvæði [is]
optional clause
valfrjálst ákvæði [is]
option clause
valfrjálst ákvæði [is]
indexation clause
verðbótaákvæði [is]
safeguard clause
verndarákvæði [is]
commercial clause
viðskiptaákvæði [is]
illustrative commercial clauses
viðskiptaákvæði til skýringar [is]
Declaration of Iceland, Denmark, Finland, Norway and Sweden on Corresponding Neutrality Clauses
yfirlýsing Íslands, Danmerkur, Finnlands, Noregs og Svíþjóðar um samstæð hlutleysisákvæði [is]
Déclaration entre l´Islande, le Danemark, la Finlande, la Norvége et la Sùede concernant les règles, similaires de neutralité [fr]
supersession clause
yfirtökuákvæði [is]
evolutionary clause
þróunarákvæði [is]

41 niðurstaða fannst.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira