Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "Ein"
- principal leaf veins
- aðalæðastrengir blaða [is]
- net of reinsurance
- að frádreginni endurtryggingu [is]
að frádregnum hlut endurtryggjenda [is] - efter fradrag af genforsikring [da]
- abzüglich der Rückversicherung [de]
- e-inclusion
eInclusion - aðgengi allra að rafrænu samfélagi [is]
- acrolein
- akrólín [is]
- alfalfa protein concentrate
- alfalfaprótínþykkni [is]
- mental well-being
- andleg vellíðan [is]
- acetyl cysteine
- asetýlsystein [is]
- azocasein
azo-casein - asókasein [is]
- prohibition of cloning human beings
- bann við einræktun manna [is]
- forbud mod kloning af mennesker [da]
- interdiction du clonage des êtres humains [fr]
- Verbot des Klonens von Menschen [de]
- reinforced and prestressed concrete
- bent steinsteypa [is]
- vein
- bláæð [is]
- plasma protein
- blóðvökvaprótín [is]
- gross reinsurance premiums accepted
- bókfærð, fengin endurtryggingariðgjöld [is]
- Protocol 15 on transitional periods on the free movement of persons (Switzerland and Liechtenstein)
- bókun 15 um aðlögunartímabil vegna frjálsra fólksflutninga (Sviss og Liechtenstein) [is]
- Protocol 16 on measures in the field of social security related to transitional periods on the free movement of persons (Switzerland and Liechtenstein)
- bókun 16 um ráðstafanir á sviði félagslegs öryggis varðandi aðlögunartímabil vegna frjálsra fólksflutninga (Sviss og Liechtenstein) [is]
- Protocol 5 on customs duties of a fiscal nature (Switzerland/Liechtenstein)
- bókun 5 um fjáröflunartolla (Liechtenstein, Sviss) [is]
- Protocol 6 on the building up of compulsory reserves by Switzerland and Liechtenstein
- bókun 6 um söfnun lögboðins varaforða í Sviss og Liechtenstein [is]
- captive reinsurance undertaking
- bundið endurtryggingafélag [is]
- corrugated steel reinforcement sheet
- bylgjuð stálmótaplata til bendingar [is]
- boat seine
- dragnót [is]
- Danish seine
Danish anchor seine
SDN - dragnót [is]
- animal protein
- dýraprótín [is]
- animalsk protein, animalsk proteinstof [da]
- animaliskt protein [sæ]
- protéine animale [fr]
- tierischer Eiweissstoff [de]
- animal suspected of being infected by a TSE
- dýr sem grunur leikur á að sé sýkt af smitandi heilahrörnunarsjúkdómi [is]
- reinforcing the effectiveness of the internal market
- efling innri markaðarins [is]
- EINECS name
- EINECS-heiti [is]
- EINECS number
EINECS No
EINECS-No - EINECS-númer [is]
EINECS nr. [is]
EINECS-nr. [is] - einkorn wheat
one-grain wheat
one grain wheat - einkornhveiti [is]
einkornshveiti [is] - enkornshvede [da]
- enkornsvete, enkorn [sæ]
- engrain, petit épeautre, locular [fr]
- Einkorn [de]
- Triticum monococcum subsp. monococcum [la]
- reintegration
- enduraðlögun [is]
- reinvest
- endurfjárfesta [is]
- reinvested earnings
- endurfjárfestur hagnaður [is]
- reinsurance recoverables
- endurheimtanlegar fjárhæðir frá endurtryggingasamningum [is]
- beløb, der kan tilbagekræves i henhold til genforsikringsaftaler [da]
- einforderbare Beträge aus Rückversicherungsverträgen [de]
- reintroduce
re-introduce - endurinnleiða [is]
- re-ageing
- endursetning [is]
- reinstatement
re-instatement - endurskipun [is]
- re-interview
reinterview - endurtekið viðtal [is]
- re-inspection
reinspection - endurtekin skoðun [is]
- reinsurance
re-insurance - endurtrygging [is]
- reinsurance distribution
- endurtryggingadreifing [is]
dreifing endurtrygginga [is] - reinsurance undertaking
- endurtryggingafélag [is]
- reinsurance enterprise
- endurtryggingafélag [is]
- third-country reinsurance undertaking
- endurtryggingafélag þriðja lands [is]
- reinsurance balance
- endurtryggingajöfnuður [is]
- reinsurance intermediary
- endurtryggingamiðlari [is]
- outward reinsurance premium
- endurtryggingariðgjald [is]
- reinsurance contract held
- endurtryggingarsamningur til eigin endurtrygginga [is]
- excess of loss reinsurance contract
- endurtryggingarsamningur vegna umframtaps [is]
- stop loss reinsurance contract
- endurtryggingasamningur vegna umframtapshlutfalls á samningstímanum [is]
- avtal om överskadeåterförsäkring [da]
- Jahresüberschaden-Rückversicherungsvertrag [de]
- reinsurance cession
- endurtryggingavernd [is]
- reinsurance service
- endurtryggingaþjónusta [is]
- life reinsurance service
- endurtryggingaþjónusta, tengd líftryggingum [is]
- accident and health reinsurance service
- endurtryggingaþjónusta, tengd slysa- og sjúkratryggingum [is]
- excess of loss reinsurance
- endurtrygging vegna umframtaps [is]
- reinsure
- endurtryggja [is]
- reinsurer
- endurtryggjandi [is]
- reinterprete provisions
- endurtúlka ákvæði [is]
- pea protein
- ertuprótín [is]
- European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances
EINECS - Evrópuskrá yfir hrein efni á markaði [is]
Evrópuskrá yfir efni á markaði [is] - solid protein products
- fastar prótínafurðir [is]
- reinsurance premium accepted
- fengið endurtryggingaiðgjald [is]
- phenolphthalein
- fenólþalín [is]
- Agreement on Investment between the Republic of Korea and the Republic of Iceland, the Principality of Liechtenstein and the Swiss Confederation
- fjárfestingarsamningur milli Lýðveldisins Suður-Kóreu og lýðveldisins Íslands, Furstadæmisins Liechtensteins og Ríkjasambandsins Sviss [is]
- violoxanthein
- fjólusanteín [is]
- fluorescein
- flúrskinslausn [is]
- pre-incubation method
preincubation method - forræktunaraðferð [is]
- præinkubationsmetode [da]
- preinkubationsmetode [sæ]
- méthode avec préincubation [fr]
- Vorinkubationsmethode [de]
- feed protein
- fóðurprótín [is]
- low-protein feedstuffs
- fóður sem inniheldur lítið prótín [is]
- Free Trade Agreement between Canada and the States of the European Free Trade Association (Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland)
- fríverslunarsamningur milli Kanada og ríkja Fríverslunarsamtaka Evrópu (Íslands, Liechtensteins, Noregs og Sviss) [is]
- bed joint reinforcement
- fúgustyrking [is]
- beach seine
- fyrirdráttarnet [is]
- for the time being
- fyrst um sinn [is]
- forgery of administrative documents and trafficking therein
- fölsun opinberra skjala og viðskipti með þau [is]
- glass fibre reinforced plastics
- glertrefjastyrkt plast [is]
- mullein
orange mullein - glókyndill [is]
- hjertebladet kongelys [da]
- läkekungsljus [sæ]
- épicéa élevé, epicéa commun [fr]
- filzige Königskerze [de]
- Verbascum spp. [la]
- blue-veined cheese
blue cheese - gráðaostur [is]
- luteinising hormone
- gulbúskveikja [is]
- intermediate protein products
- hálfunnar prótínafurðir [is]
- hair dyeing
- hárlitun [is]
- hair dye
hair dyeing - hárlitunarefni [is]
- high-density lipoprotein
HDL - háþéttnifituprótín [is]
- Health, demographic change and well-being
- Heilbrigði, lýðfræðilegar breytingar og velferð [is]
- healthy ageing
- heilbrigð öldrun [is]
- total serum protein
- heildarprótín í sermi [is]
- health reinsurance
- heilsuendurtrygging [is]
- physical well-being service
- heilsuræktarþjónusta [is]
- Heinz body
- Heinz-innlyksa [is]
- Heinz´legemer, Heinz-legemer [da]
- Heinz-kropp [sæ]
- corps de Heinz, corpuscules de Heinz [fr]
- Heinz-Körper, Heinz Granula, Heinz Innen-Körper, Ehrlich Innenkörper, Heinz-Ehrlich Körperchen [de]
- hoeing machine
- herfi [is]
- skein
- hespa [is]
- hereinafter
- hér á eftir [is]
- hereinafter referred to as
- hér á eftir nefndur [is]
- thermal ageing
- hitaöldrun [is]
- coat protein
- hjúpprótín [is]
- rennet casein
- hleypikasein [is]
- co-reinsurance group
- hópur um samendurtryggingar [is]
- crude protein content
- hráprótíninnihald [is]
- reindeer
- hreindýr [is]
- ren, rensdyr [da]
- ren [sæ]
- renne [fr]
- Ren, Rentier [de]
- Rangifer tarandus [la]
- reindeer husbandry
- hreindýrahald [is]
- purse seine
- hringnót [is]
- wheat protein
- hveitiprótín [is]
- population aging
population ageing - hækkandi aldur þjóða [is]
- ageing population
- hækkandi lífaldur fólks [is]
- ageing of the population
aging of the population - hækkandi lífaldur fólks [is]
- vieillissement de la population [fr]
- Alterung der Bevölkerung, Überalterung der Bevölkerung [de]
- being detained
- í gæslu [is]
- fluorescein isothiocyanate
- ísóþíósýanat í flúrskinslausn [is]
- reinforced concrete
- járnbent steinsteypa [is]
- armeret beton [da]
- armerad betong [sæ]
- Stahlbeton [de]
- iron milk caseinate
- járn-mjólkurkaseinat [is]
- vegetable protein
- jurtaprótín [is]
- vegetable protein drink
- jurtaprótíndrykkur [is]
- calcium caseinate
- kalsíumkaseinat [is]
- casein
- kasein [is]
- caseinate
salt of casein - kaseinat [is]
kaseinsalt [is]
salt af kaseini [is] - caseinat, kaseinat, caseinsalt [da]
- kaseinat [sæ]
- caséinate, sel de la caséine [fr]
- Caseinat, Kaseinat, Salz des Kaseins [de]
- casein manufacturing
- kaseinframleiðsla [is]
- casein substrate
- kaseinhvarfefni [is]
- facultative reinsurance
- kjörfrjáls endurtrygging [is]
- meat of reindeer
- kjöt af hreindýrum [is]
- decaffeinated
- koffínsneyddur [is]
- codeine
- kódín [is]
- firelighters for barbecueing
- kveikiefni til nota í grill [is]
- sightseeing
- kynnisferð [is]
- sightseeing bus service
- kynnisferðir með hópbifreiðum [is]
- non-protein nitrogenous compound
- köfnunarefnissamband sem ekki er prótín [is]
- minimum protein level
- lágmarksprótíngildi [is]
- low-density lipoprotein
- lágþéttnifituprótín [is]
- LDL cholesterol
low-density lipoprotein cholesterol - lágþéttnikólesteról [is]
LDL-kólesteról [is] - routing measures
routeing measures - leiðastjórnun [is]
- embalming vein drainage tube
- leiðsla til að tæma æðar við líksmurningu [is]
- L-ergothioneine
- L-ergóþíóneín [is]
- dyeing
- leysilitun [is]
- dyeing extract
- leysilitunarkjarni [is]
litunarkjarni [is] - dyeing service
- leysilitunarþjónusta [is]
- Liechtenstein
Principality of Liechtenstein
LI
LIE - Liechtenstein [is]
Furstadæmið Liechtenstein [is] - Liechtenstein, Fyrstendømmet Liechtenstein [da]
- Liechtenstein, Furstendömet Liechtenstein [sæ]
- le Liechtenstein, la Principauté de Liechtenstein [fr]
- Liechtenstein, das Fürstentum Liechtenstein [de]
- chrome mordant dyeing
- litun með krómlitfesti [is]
- bio-protein
bioprotein - lífprótín [is]
- bioprotein [da]
- bioprotein [sæ]
- bio-protéine [fr]
- Bioprotein [de]
- organic protein feed
- lífrænt ræktað prótínfóður [is]
- sizeing preparation
sizing preparation - límsterkjublanda [is]
- krill protein concentrate
- ljósátuprótínþykkni [is]
- L-cysteine hydrochloride
E 920 - L-systeínhýdróklóríð [is]
- lutein
- lútín [is]
- demographic ageing
- lýðfræðileg öldrun [is]
- aldrende samfund, alderstilvækst i befolkningen, befolkningsaldring, befolkningens aldring [da]
- åldrande befolkning, inverterad ålderspyramid [sæ]
- Überalterung der Bevölkerung, Bevölkerungsüberalterung, Alterung der Bevölkerung [de]
- prolonged ageing
- löng þroskun [is]
- trafficking in human beings
human trafficking - mansal [is]
- trafic d´êtres humains [fr]
- Menschenhandel [de]
- marker protein
- merkiprótín [is]
- milk protein
- mjólkurprótín [is]
- milk protein powder
- mjólkurprótínduft [is]
- protein profile
- mynstur prótína [is]
- whey protein
- mysuprótín [is]
- whey protein powder
- mysuprótínduft [is]
- whey protein compound
- mysuprótínsamband [is]
- matrix protein
- möttulprótín [is]
- sodium fluorescein
- natríumflúrskin [is]
- sodium fluorescein dye
- natríumflúrskinslitur [is]
- net protein utilisation
net protein utilization
NPU - nettóprótínnýting [is]
- Nothothylas orbicularis (Schwein.) Sull.
- Nothothylas orbicularis (Schwein.) Sull. [is]
- Nothothylas orbicularis (Schwein.) Sull. [la]
- feeding of animal proteins
- notkun dýraprótína í fóðri [is]
- seine net
- nót [is]
- physical well-being activities
- nuddstofur, sólbaðsstofur, gufuböð o.þ.h. [is]
- protein synthesis
protein biosynthesis - nýmyndun prótína [is]
prótínmyndun [is] - proteinsyntese [da]
- proteinsyntes [sæ]
- Proteinbiosynthese [de]
- allergenic protein
- ofnæmisvaldandi prótín [is]
- indirect provision of protein
- óbeinn prótínforði [is]
- non-proportional reinsurance
- óhlutfallsleg endurtrygging [is]
- non-proportional reinsurance obligation
- óhlutfallsleg endurtryggingarskuldbinding [is]
- non-proportional reinsurance contract
- óhlutfallslegur endurtryggingarsamningur [is]
- oleuropein
- ólevrópein [is]
- ozone ageing test
- ósonsöldrunarprófun [is]
- paracasein
- parakasein [is]
- prion protein
protease-resistant protein
proteinase-resistant protein
PrP - príonprótín [is]
- prion protein genotype
- príonprótínarfgerð [is]
- ARR/ARR prion protein genotype
- príonprótínarfgerð ARR/ARR [is]
- proteinase
- próteasi [is]
- protein
- prótín [is]
- protein [da]
- protein [sæ]
- protéine [fr]
- Proteine, Protide, Eiweiß, Eiweiße, Eiweißstoffe [de]
- protein-rich feedstuffs
- prótínauðugt fóður [is]
- protein substance
proteinaceous substance - prótínefni [is]
prótínkennt efni [is] - non-organic protein feed
- prótínfóður sem er ekki lífrænt ræktað [is]
- ikke-økologisk proteinfoder [da]
- icke-ekologiskt proteinfoder [sæ]
- nichtökologisches/nichtbiologisches Eiweißfuttermittel [de]
- source of protein
- prótíngjafi [is]
- fish protein in gel form
- prótínhlaup úr fiski [is]
- protein content
- prótíninnihald [is]
- protein crops
- prótínjurtir [is]
- protein energy ratio
PER - prótínorkuhlutfall [is]
- protein feedingstuff
- prótínríkt fóður [is]
- protein-containing
- prótínríkur [is]
- protein compound
- prótínsamband [is]
- non-structural protein
- prótín sem er ekki byggingarefni [is]
- protein partial hydrolysates
- prótín sem eru vatnsrofin að hluta [is]
- protein, gelling
- prótín sem myndar hlaup [is]
- protein derived from mammals
- prótín úr spendýrum [is]
- protein derived from farmed insects
- prótín úr öldum skordýrum [is]
- protein fraction
- prótínþáttur [is]
- protein probe
- prótínþreifari [is]
- protein concentrate
- prótínþykkni [is]
- lucerne protein concentrate
- refasmáraprótínþykkni [is]
- routeing measures
- reglur um leiðastjórnun [is]
- rhodoxanthein
- ródósantín [is]
- tail vein
- rófubláæð [is]
- rubixanthein
- rúbixantín [is]
- co-reinsurance
- samendurtryggingar [is]
- Arrangement between the European Union, of the one part, and the Kingdom of Norway, the Republic of Iceland, the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein, of the other part on the participation by those States in the European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice
- samkomulag milli Evrópusambandsins annars vegar og Konungsríkisins Noregs, lýðveldisins Íslands, Svissneska ríkjasambandsins og Furstadæmisins Liechtensteins hins vegar um þátttöku þessara ríkja í Evrópustofnuninni um rekstur stórra upplýsingatæknikerfa á svæði frelsis, öryggis og réttlætis [is]
- Agreement between Australia and the Republic of Iceland, the Principality of Liechtenstein and the Kingdom of Norway amending the Agreement on Mutual Recognition in relation to Conformity Assessment, Certificates and Markings between Australia and the Republic of Iceland, the Principality of Liechtenstein and the Kingdom of Norway
- samningur milli Ástralíu og lýðveldisins Íslands, Furstadæmisins Liechtensteins og Konungsríkisins Noregs um breytingu á samningnum um gagnkvæma viðurkenningu samræmismats, vottorða og merkinga milli Ástralíu og lýðveldisins Íslands, Furstadæmisins Liechtensteins og Konungsríkisins Noregs [is]
- Convention between the Principality of Liechtenstein and Iceland for the Elimination of Double Taxation and with Respect to Taxes on Income and on Capital and the Prevention of Tax Evasion and Avoidance
- samningur milli Íslands og Furstadæmisins Liechtensteins um að afnema tvísköttun að því er varðar skatta á tekjur og eignir og um að koma í veg fyrir skattsvik og skattundanskot [is]
- contract concluded by a person for a purpose which can be regarded being outside his trade
- samningur sem einstaklingur gerir í tilgangi sem líta má á að sé utan atvinnugreinar hans [is]
- contract concluded by a person for a purpose which can be regarded being outside his profession
- samningur sem einstaklingur gerir í tilgangi sem líta má á að sé utan starfsgreinar hans [is]
- Convention regarding Fugitives from Justice being Delivered up, between Iceland and the United Kingdom
- samningur um framsal sakamanna, milli Íslands og Bretlands [is]
- Convention regarding Fugitives from Justice being Delivered up, between Iceland and India
- samningur um framsal sakamanna, milli Íslands og Indlands [is]
- Convention regarding Fugitives from Justice being Delivered up, between Iceland and Canada
- samningur um framsal sakamanna, milli Íslands og Kanada [is]
- Convention regarding Fugitives from Justice being Delivered up, between Iceland and New Zealand
- samningur um framsal sakamanna, milli Íslands og Nýja-Sjálands [is]
- Convention regarding Fugitives from Justice being Delivered up, between Iceland and South Africa
- samningur um framsal sakamanna, milli Íslands og Suður-Afríku [is]
- Agreement on Mutual Recognition in Relation to Conformity Assessment, Certificates and Markings between Australia and the Republic of Iceland, the Principality of Liechtenstein and the Kingdom of Norway
- samningur um gagnkvæma viðurkenningu á samræmismati, vottorðum og merkingum milli Ástralíu og lýðveldisins Íslands, furstadæmisins Liechtensteins og konungsríkisins Noregs [is]
- Agreement on Mutual Recognition in Relation to Conformity Assessment, Certificates and Markings between the Government of New Zealand and the Republic of Iceland, the Principality of Liechtenstein and the Kingdom of Norway
- samningur um gagnkvæma viðurkenningu á samræmismati, vottorðum og merkingum milli ríkisstjórnar Nýja-Sjálands og lýðveldisins Íslands, furstadæmisins Liechtensteins og konungsríkisins Noregs [is]
- Agreement on Mutual Recognition in Relation to Conformity Assessment between Canada and the Republic of Iceland, the Principality of Liechtenstein and the Kingdom of Norway
- samningur um gagnkvæma viðurkenningu samræmismats milli Kanada og lýðveldisins Íslands, furstadæmisins Liechtensteins og konungsríkisins Noregs [is]
- Agreement on Conformity Assessment and Acceptance of Industrial Products between the Republic of Hungary and the Republic of Iceland, the Principality of Liechtenstein and the Kingdom of Norway
- samningur um samræmismat og samþykki iðnaðarvara milli Lýðveldisins Ungverjalands og lýðveldisins Íslands, Furstadæmisins Liechtenstein og Konungsríkisins Noregs [is]
- Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine
Convention on Human Rights and Biomedicine
ETS No. 164 (Complete list of the Council of Europe´s treaties) - samningur um vernd mannréttinda og mannlegrar reisnar við hagnýtingu líffræði og læknisfræði [is]
samningur um mannréttindi og líflæknisfræði [is]
SES nr. 164 (Safn Evrópusamninga) [is] - sheep of the ARR/ARR prion protein genotype
- sauðfé af príonprótínarfgerð ARR/ARR [is]
- proportional reinsurance accepted
accepted proportional reinsurance - seld hlutfallsleg endurtrygging [is]
- non-proteinaceous
- sem er ekki prótín [is]
- specialist reinsurance enterprise
- sérhæft endurtryggingafyrirtæki [is]
- Scottish seine
- skosk dragnót [is]
- skotsk snurrevod [da]
- skotsk snurrevad [sæ]
- Snurrewade ohne Anker, schottisches Wadennetz [de]
- list of species falling under the obligation of being specifically bred for use in procedures
- skrá yfir tegundir sem falla undir þá skuldbindingu að að vera sérstaklega ræktaðar til notkunar í tilraunum [is]
- Schleswig-Holstein
- Slésvík-Holtsetaland [is]
- smuggling of human beings
- smygl á fólki [is]
- soya protein isolate
- sojaprótíneinangur [is]
- mammalian protein
- spendýraprótín [is]
- steel reinforcement sheet
- stálmótaplata [is]
- reinforcing bar
- steypustyrktarteinn [is]
- reinforcement
- styrking [is]
- reinforcing component
- styrktaríhlutur [is]
- reinforced base material
- styrkt grunnefni [is]
- reinforced
- styrktur [is]
- reinforced tyre
high load capacity tyre - styrktur hjólbarði [is]
- forstærket dæk [da]
- verstärkter Reifen [de]
- reinforced safe
- styrktur peningaskápur [is]
- singeing
- svíðing [is]
- cysteine dimerisation
cysteine dimerization - systeintvíliðun [is]
- cysteine
L-cysteine - systeín [is]
L-systeín [is] - cystein [da]
- cystein [sæ]
- cystéine, L-cystéine [fr]
- Cystein [de]
- cysteine hydrochloride
- systeínhýdróklóríð [is]
- acid casein
- sýrufellt kasein [is]
- reintroduce
re-introduce - taka aftur upp [is]
- finite reinsurance
Finite Re
financial reinsurance - takmörkuð endurtrygging [is]
- finite reinsurance [da]
- mouse metallothionein promoter TATA element
- TATA-þáttur músametallóþíónínstýrils [is]
- metallothioneinpromotor (MT) TATA-element fra mus [da]
- MT-promotor (metallotionein) TATA-element från möss [sæ]
- Maus-Metallothionein(MT)-Promoter-TA-Element [de]
- fibre reinforced cement
fibre-reinforced cement - trefjastyrkt sement [is]
- processed animal protein
- unnið dýraprótín [is]
- processed animal protein derived from ruminants
- unnið dýraprótín úr jórturdýrum [is]
- mammalian processed animal protein
- unnið prótín úr spendýrum [is]
- non-mammalian processed protein
- unnið prótín úr öðrum dýrum en spendýrum [is]
- ureine
- úreín [is]
- hydrolysed vegetable protein
hydrolyzed vegetable protein
HVP - vatnsrofið jurtaprótín [is]
- hydrolised protein
hydrolized protein - vatnsrofið prótín [is]
- hydrolysed protein
hydrolyzed protein - vatnsrofið prótín [is]
- protein hydrolysate
- vatnsrofsmyndefni prótína [is]
- well-being
well being - vellíðan [is]
- well-being
well being - velsæld [is]
- stability of the optical properties with ageing
- viðhald ljósfræðieiginleika [is]
- optiske egenskabers tidsmæssige bestandighed [da]
- Bestaendigkeit der optischen Eigenschaften [de]
- reference protein
- viðmiðunarprótín [is]
- reinforced-concrete work
- vinna við járnbenta steinsteypu [is]
- unreinforced-concrete work
- vinna við ójárnbenta steinsteypu [is]
- dam-reinforcement work
- vinna við styrkingu stíflna [is]
- protein efficiency ratio
PER - virknistuðull prótíns [is]
- active ageing
- virk öldrun [is]
- reintroduction
re-introduction - það að endurinnleiða e-ð [is]
endurinnleiðing [is] - de-inking of waste paper
deinking of waste paper - það að fjarlægja prentsvertu úr úrgangspappír [is]
- reintroduction
re-introduction - það að taka e-ð upp aftur [is]
- undergo ageing
- þroskast [is]
- ageing
- þroskun [is]
- ageing method
- þroskunaraðferð [is]
- ageing process
- þroskunarferli [is]
- period of ageing
- þroskunartími [is]
- varicose vein
- æðahnútur [is]
- leaf vein
- æðastrengur í blaði [is]
blaðstrengur [is] - bladnerve, bladribbe [da]
- bladnerv [sæ]
- nervure [fr]
- Blattrippe, Blattader, Blattnerv [de]
- vena, nervus [la]
- ageing
- öldrun [is]
- ageing against increased temperature
- öldrun af völdum hækkaðs hitastigs [is]
- ageing against UV radiation
- öldrun af völdum útfjólublárrar geislunar [is]
- ageing effects
- öldrunaráhrif [is]
- ageing process
- öldrunarferli [is]
- ageing test
- öldrunarprófun [is]
- bench ageing time
- öldrunartími í prófunarbekk [is]
- resistant to ageing
- öldrunarþolinn [is]
- ageing in air
- öldrun í lofti [is]
281 niðurstaða fannst.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.