Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "HNO"
- desulphurisation technology
desulphurization technology - aðferðir við hreinsun brennisteins úr e-u [is]
tækni við hreinsun brennisteins úr e-u [is] - Environmental Technologies Action Plan
ETAP - aðgerðaáætlun í umhverfistækni [is]
ETAP-áætlunin [is] - handlingsplan for miljøteknologi [da]
- handlingsplan för miljöteknik [sæ]
- plan d´action relatif aux technologies de l´environnement [fr]
- Aktionsplan, Umwelttechnologien [de]
- research and technological development activities
RTD activities - aðgerðir á sviði rannsókna og tækniþróunar [is]
- decontamination technology
- afmengunartækni [is]
- dekontamineringsteknologi [da]
- dekontamineringsteknik [sæ]
- Dekontaminierungstechnologie [de]
- International Embryo Transfer Society
International Embryo Technology Society
IETS - Alþjóðasamtök um flutning fósturvísa [is]
Alþjóðasamtök um fósturvísatækni [is] - International Selskab for Overførsel af Embryoner [da]
- Internationella organisationen för överföring av embryon [sæ]
- Société internationale de transfert d´embryons [fr]
- Internationale Gesellschaft für den Embryotransfer [de]
- Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology
APCTT - Asíu- og Kyrrahafsmiðstöð fyrir miðlun tækniþekkingar [is]
- United Nations University Programme for Biotechnology in Latin America and the Caribbean
UN University Programme for Biotechnology in Latin America and the Caribbean
UNU/BIOLAC - áætlun Háskóla Sameinuðu þjóðanna um líftækni í Rómönsku-Ameríku og Karíbahafinu [is]
áætlun Háskóla SÞ um líftækni í Rómönsku-Ameríku og Karíbahafinu [is] - best available technologies
BAT
best available technology - besta aðgengilega tækni [is]
- Community Action Programme in Education and Training for Technology
COMETT - Comett-áætlunin [is]
aðgerðaáætlun Bandalagsins um samstarf háskóla og fyrirtækja um tækniþjálfun og rannsóknir [is] - distributed ledger technology
DLT - dreifð færsluskrártækni [is]
DFT [is] - chemical technology
- efnatækni [is]
- materials technology
- efnistækni [is]
- Missile Technology Control Regime
MTCR - Eftirlitskerfið með flugskeytatækni [is]
- control technology
- eftirlitstækni [is]
- recycling technology
- endurvinnslutækni [is]
- genanvendelsesteknologi [da]
- materialåtervinningsteknik [sæ]
- Recyclingtechnologie [de]
- genetic engineering
gene technology
genetic manipulation - erfðatækni [is]
- genteknik, genkirurgi, genteknologi, gensplejsning, genmanipulation [da]
- genteknik, genetisk ingenjörskonst [sæ]
- génie génétique, ingénierie génétique, technologie génétique [fr]
- Gentechnik, Gentechnologie, Genmanipulation, Gentechnikverfahren [de]
- Exchange of Notes concerning the Agreement on cultural, scientific and technological Relations, between Iceland and Poland
- erindaskipti um menningar-, vísinda- og tæknitengsl, milli Íslands og Póllands [is]
- European Technology Platform
- evrópskur tækniverkvangur [is]
- European Programme on emissions, fuels and engine technologies
EPEFE - Evrópuáætlun um útblástur, eldsneyti og véltækni [is]
- europæisk program om emissioner, brændstoffer og motorteknologier [da]
- Europäisches Programm betreffend Emissionen, Kraftstoffe und Motortechnologien [de]
- European Group on Ethics in Science and New Technologies
EGE - Evrópuhópur um siðareglur vísinda og nýrrar tækni [is]
- Den Europæiske Gruppe vedrørende Etik inden for Naturvidenskab og Ny Teknologi [da]
- europeiska gruppen för etik inom vetenskap och ny teknik [sæ]
- Groupe européen d´éthique des sciences et des nouvelles technologies, GEE [fr]
- Europäische Gruppe für Ethik der Naturwissenschaften und der Neuen Technologien [de]
- European cooperation in the field of scientific and technological research
European co-operation in the field of scientific and technological research
COST - Evrópusamstarf á sviði vísinda- og tæknirannsókna [is]
- mobile communications technology
- farsímafjarskiptatækni [is]
- communication technology
- fjarskiptatækni [is]
- financial information technology system
- fjárhagslegt upplýsingatæknikerfi [is]
- United Nations Financing System for Science and Technology for Development
UN Financing System for Science and Technology for Development
UNFSSTD - fjármögnunarkerfi Sameinuðu þjóðanna fyrir vísindi og tækni til þróunarmála [is]
fjármögnunarkerfi SÞ fyrir vísindi og tækni til þróunarmála [is] - De Forenede Nationers finansieringssystem for videnskab og teknologi til udviklingsformål [da]
- Système de financement des Nations unies pour la science et la technique au service du développement, SFNUSTD [fr]
- Finanzierungssystem der Vereinten Nationen für Wissenschaft und Technologie im Dienste der Entwicklung [de]
- financial technology
fintech - fjártækni [is]
- Leadership in enabling and industrial technologies
- forysta í stuðningstækni og iðntækni [is]
- space technology transfer initiatives
- framtaksverkefni sem snúast um miðlun geimtækni [is]
- Future and Emerging Technologies
FET - framtíðartækni og nýtilkomin tækni [is]
- computing technology
- gagnameðferðartækni [is]
- evidence-based technology
- gagnreynd tækni [is]
- space technology
- geimtækni [is]
- beam technology
- geislatækni [is]
- satellite technology
- gervihnattatækni [is]
- greener technologies
- grænni tækni [is]
- marine technology
- haftækni [is]
- high-technology statistics
- hagskýrslur um hátækni [is]
- technology statistics
- hagskýrslur um tækni [is]
- high-technology
- hátækni [is]
- high-technology industries
high-tech industries - hátækniiðnaður [is]
- high-technology medicinal product
- hátæknilyf [is]
- assistive technology
assistive technologies - hjálpartækni [is]
- technology neutral
- hlutlaus í tæknilegu tilliti [is]
- teknologisk neutral [da]
- teknikneutral [sæ]
- technologiquement neutre, neutre sur le plan technologique [fr]
- technologieneutral [de]
- refining technology
- hreinsunartækni [is]
- clean up technology
- hreinsunartækni [is]
- engine technology
- hreyfiltækni [is]
- United Nations University International Institute for Software Technology
UN University International Institute for Software Technology
UNU/IIST - Hugbúnaðarstofnun Háskóla Sameinuðu þjóðanna [is]
Hugbúnaðarstofnun Háskóla SÞ [is] - software technology
- hugbúnaðartækni [is]
- language technology application
- hugbúnaður fyrir tungutækni [is]
- propulsion technology
- knúningstækni [is]
- bioelectronic technology
bio-electronic technology - lífrafeindatækni [is]
- biotechnology
- líftækni [is]
- life technology
- líftækni [is]
- biotechnological material
- líftækniefni [is]
- biotechnology industry
bioindustry
biotechnology-based industry - líftækniiðnaður [is]
- bioindustri, bioteknologibaseret industri, bioteknologisk industri [da]
- bioindustri [sæ]
- bio-industrie [fr]
- biotechnologische Industrie, Biotechnologieindustrie [de]
- biotechnological approach
- líftæknileg aðferð [is]
- biotechnology medicinal product
biotechnology product
biotechnological product - líftæknilyf [is]
- bioteknologisk produkt, bioteknologisk lægemiddel [da]
- bioteknisk produkt [sæ]
- produit biotechnologique [fr]
- biotechnologisches Arzneimittel [de]
- photonic technology
- ljóseindatækni [is]
- closing technology
- lokunartækni [is]
- pharmaceutical technology
- lyfjatækni [is]
- key technology
- lykiltækni [is]
- DLT MTF
distributed ledger technology multilateral trading facilities - markaðstorg fjármálagerninga með dreifðri færsluskrártækni [is]
DFT-markaðstorg fjármálagerninga [is] - food technologist
- matartæknir [is]
- food technology
- matvælatækni [is]
- principle of technological neutrality
- meginreglan um tæknilegt hlutleysi [is]
- anti-pollution technology
- mengunarvarnartækni [is]
- Intergovernmental Committee on Science and Technology for Development
ICSTD - milliríkjanefnd um vísindi og tækni til þróunarmála [is]
- nanotechnology
- nanótækni [is]
- nanoteknologi [da]
- nanoteknik [sæ]
- nanotechnologie [fr]
- nanotechnologie [de]
- nano-scale technology
- nanótækni [is]
- technology-neutral approach
- nálgun sem er hlutlaus í tæknilegu tilliti [is]
- subsea technology
- neðansjávartækni [is]
- Committee for the Adaptation of Methods of Textile Analysis to Developments in Technology
- nefnd um aðlögun aðferða við textílgreiningu að tækniframförum [is]
- Committee on Investment, Technology and Related Financial Issues
- nefnd um fjárfestingar, tækni og skyld fjárhagsleg málefni [is]
- Commission on Science and Technology for Development
CSTD - nefnd um vísindi og tækni til þróunarmála [is]
- on-line technology
- nettækni [is]
- Agreement between the Nordic Countries on Technology and Industrial Development Fund
- Norðurlandasamningur um tækni- og iðnþróunarsjóð [is]
- use of information and communication technologies
- notkun upplýsinga- og fjarskiptatækni [is]
- use of information technology for customs purposes
- notkun upplýsingatækni í tollamálum [is]
- brug af informationsteknologi på toldområdet [da]
- l´emploi de l´informatique dans le domaine des douanes [fr]
- modern biotechnology medicinal product
- nútímalíftæknilyf [is]
- modern technology
- nútímatækni [is]
- technology licensing
- nytjaleyfi fyrir tækni [is]
- technology rights licence
- nytjaleyfi vegna tækniréttinda [is]
- effective technology
- nytjatækni [is]
- European Institute of Innovation and Technology
EIT - Nýsköpunar- og tæknistofnun Evrópu [is]
- Det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi [da]
- Europeiska institutet för innovation och teknik [sæ]
- Institut européen d´innovation et de technologie [fr]
- Europäisches Innovations- und Technologieinstitut [de]
- innovative technology
- nýsköpunartækni [is]
- United Nations University Institute for New Technologies
UN University Institute for New Technologies
UNU/INTECH - Nýtæknistofnun Háskóla Sameinuðu þjóðanna [is]
Nýtæknistofnun Háskóla SÞ [is] - non-lethal technology
- óbanvæn tækni [is]
- electronic signature technology
- rafræn undirskriftartækni [is]
- research, technological development & demonstration
RTD & D - rannsóknir, tækniþróun og tilraunaverkefni [is]
- TTBER
Technology Transfer Block Exemption Regulation - reglugerðin um hópundanþágu vegna tækniyfirfærslu [is]
- techno-economic unit
- rekstrareining [is]
- inverter driven technology
- riðbreytitækni [is]
- joint technology initiative
JTI - sameiginlegt framtaksverkefni á sviði tæknimála [is]
- competition between undertakings using competing technologies
- samkeppni milli fyrirtækja sem nýta samkeppnistækni [is]
- competition between undertakings using the same technology
- samkeppni milli fyrirtækja sem nýta sömu tækni [is]
- competing technology
- samkeppnistækni [is]
- convergence of the telecommunications, media and information technology sectors
- samleitni fjarskipta-, fjölmiðla- og upplýsingatæknigeiranna [is]
- Agreement on Cooperation in the Fields of Culture, Science and Technology, between Iceland and the Russian Federation
- samningur um menningar-, vísinda- og tæknisamvinnu, milli Íslands og Rússneska sambandsríkisins [is]
- Agreement on Cultural, Scientific and Technological Cooperation, between Iceland and Italy
- samningur um samvinnu á sviði menningar, vísinda og tækni, milli Íslands og Ítalíu [is]
- technology transfer agreement
- samningur um tækniyfirfærslu [is]
- Cooperation Agreement on Research and Development in Environmental Matters: Science and Technology for Environmental Protection (STEP) and European Programme on Climatology and Natural Hazards (EPOCH)
Co-operation Agreement on Research and Development in Environmental Matters: Science and Technology for Environmental Protection (STEP) and European Programme on Climatology and Natural Hazards (EPOCH) - samstarfssamningur um rannsóknir og þróun á sviði umhverfismála: Vísindi og tækni til verndar umhverfinu (STEP) og Evrópsk áætlun um veðurfarsfræði og náttúruvá (EPOCH) [is]
- IGCC
integrated gasification combined cycle
IGCC technology - samvinnsla með samþættri gösun [is]
- Inter-Agency Group of Governmental Experts on the Reverse Transfer of Technology
- sérfræðingahópur stofnana Sameinuðu þjóðanna um flótta menntamanna frá þróunarlöndum [is]
sérfræðingahópur stofnana SÞ um flótta menntamanna frá þróunarlöndum [is] - specific programme for research and technological development
Esprit Programme - sérstök áætlun um rannsóknar- og tækniþróun [is]
Esprit-áætlunin [is] - specific research and technological development programme in the field of communication technologies
RACE Programme - sérstök rannsókna- og tækniþróunaráætlun á sviði samskiptatækni [is]
RACE-áætlunin [is] - selective catalytic reduction technology
- sértæk afoxunartækni með hvötum [is]
- maritime technology
- siglingatækni [is]
- short-range microwave technology
- skammdræg örbylgjutækni [is]
- quantum technology
- skammtatækni [is]
- smart-ready technology
smart ready technology - snjallhæf tækni [is]
- technological substitutes
- staðgöngutækni [is]
- satellite positioning technology
- staðsetningartækni um gervihnött [is]
- research and technological development activities of high quality
- starf að hágæðarannsóknum og -tækniþróun [is]
- Strategic Energy Technology Plan
SET Plan - stefnumiðuð orkutækniáætlun [is]
SET-áætlunin [is] - European Strategic Energy Technology Plan
SET Plan - stefnumiðuð orkutækniáætlun fyrir Evrópu [is]
SET-áætlunin [is] - Executive Board of the United Nations Financing System for Science and Technology for Development
Executive Board of the UN Financing System for Science and Technology for Development - stjórn fjárhagsáætlunar Sameinuðu þjóðanna fyrir vísindi og tækni til þróunarmála [is]
stjórn fjárhagsáætlunar SÞ fyrir vísindi og tækni til þróunarmála [is] - adaptive technology
- stoðtækni [is]
- enabling technology
- stuðningstækni [is]
- support technologies for drugs
- stuðningstæknigreinar fyrir lyf [is]
- European information and communication technologies sector
European ICT sector - svið upplýsinga- og fjarskiptatækni í Evrópu [is]
- fluidised bed technology
fluidized bed technology - svifbeðstækni [is]
- virtual manufacturing technology
- sýndarframleiðslutækni [is]
- text and data mining technologies
- texta- og gagnanámstækni [is]
- trust-increasing technology
- traustaukandi tækni [is]
- technology
- tækni [is]
- supplier of technology
- tæknibirgir [is]
- process control technology equipment
- tæknibúnaður til eftirlits með vinnslu [is]
- technological process
- tækniferli [is]
- energy grid technologies
- tækni fyrir orkudreifikerfi [is]
- technology business
- tæknifyrirtæki [is]
- technological discipline
- tæknigrein [is]
- technological capacity
- tæknikunnátta [is]
- technological solution
- tæknilausn [is]
- European Technology Facility
ETF - tæknilánaflokkur evrópskra fyrirtækja [is]
- technological measure
- tæknileg ráðstöfun [is]
- technological additive
- tæknilegt aukefni [is]
- technological infrastructure
- tæknilegt grunnvirki [is]
- technological adjuvant
- tæknilegt hjálparefni [is]
- final technological stage
- tæknilegt lokastig [is]
- technological structure
- tæknilegur umbúnaður [is]
- technology literacy
- tæknilæsi [is]
- technology market
- tæknimarkaður [is]
- dual-use goods and technology
- tækni með tvíþætt notagildi [is]
- technological innovation
- tækninýjung [is]
- technological innovation
- tækninýsköpun [is]
- technology package
- tæknipakki [is]
- technology rights
- tækniréttindi [is]
- licensed technology rights
- tækniréttindi sem nytjaleyfi nær til [is]
- technology pool
- tæknisamlag [is]
- proprietary technology
- tækni sem einkaleyfi er á [is]
- non-proprietary technologies
- tækni sem er ekki háð einkaleyfi [is]
- technology required for the incorporation of biocatalysts
- tækni sem er nauðsynleg til ísetningar lífefnahvata [is]
- licensed technology
- tækni sem nytjaleyfi nær til [is]
- contract technology
- tækni sem samið er um [is]
- privacy enhancing technology
- tækni sem stuðlar að öruggari verndun friðhelgi einkalífsins [is]
- level of technology
- tæknistig [is]
- sequestration technology
- tækni til að binda e-ð [is]
- technological platform
- tækniverkvangur [is]
- technology transfer
- tækniyfirfærsla [is]
- information society technology
IST - tækniþekking í upplýsingasamfélaginu [is]
- technological development
- tækniþróun [is]
- computer program technology
- tölvuforritunartækni [is]
- environmental technology
- umhverfistækni [is]
- miljøteknologi [da]
- miljöteknik [sæ]
- technologie de l´environnement [fr]
- Umwelttechnologie [de]
- clean air transport technology
- umhverfisvæn tækni við flutninga í lofti [is]
- ren lufttransportteknologi [da]
- miljövänlig lufttransportteknik [sæ]
- umweltfreundliche Luftverkehrstechnologie [de]
- Technology and Economic Assessment Panel
TEAP - umræðuhópur um mat á tæknilegum og efnahagslegum þáttum [is]
- Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice
- undirnefnd fyrir vísinda- og tækniráðgjöf [is]
- essential technologies
- undirstöðutækni [is]
- technological complements
- uppbótartækni [is]
- DLT SS
distributed ledger technology settlement system - uppgjörskerfi með dreifðri færsluskrártækni [is]
DFT-uppgjörskerfi [is] - information technology for customs purposes
- upplýsingakerfi tollsins [is]
- information and communication technologies
information and communication technology
ICT - upplýsinga- og fjarskiptatækni [is]
- ICT tool
information and communication technology tool - upplýsinga- og fjarskiptatæknibúnaður [is]
- information technology
IT - upplýsingatækni [is]
- information technology equipment
- upplýsingatæknibúnaður [is]
- Information Technology, Telecommunications and Data Processing
Information Technology, Telecommunication and Data Processing - Upplýsingatækni, fjarskipti og gagnavinnsla [is]
- information technology sector
- upplýsingatæknisvið [is]
- expansion of information and communications technologies
- útbreiðsla upplýsinga- og fjarskiptatækni [is]
- augmentation technology
- útvíkkunartækni [is]
- defence technology
- varnartækni [is]
- hydrogen technology
- vetnistækni [is]
- engine technology
- véltækni [is]
- sensitive technology
- viðkvæm tækni [is]
- Information Technology Security Evaluation Criteria
ITSEC - viðmiðanir við mat á öryggi í upplýsingatækni [is]
- monitoring technology
- vöktunartækni [is]
- dual-use goods and technology
- vörur og tækni með tvíþætt notagildi [is]
- surface mount technology
- yfirborðsfestingartækni [is]
- information technology service
- þjónusta á sviði upplýsingatækni [is]
- information systems or technology strategic review service
- þjónusta, tengd endurskoðun á sviði upplýsingakerfa eða upplýsingatækni [is]
- information technology requirements review service
- þjónusta, tengd endurskoðun krafna á sviði upplýsingatækni [is]
- information systems or technology planning service
- þjónusta, tengd skipulagningu á sviði upplýsingakerfa eða upplýsingatækni [is]
- wireless charging technology
- þráðlaus hleðslutækni [is]
- experimental development on biotechnology
- þróunarstarf í líftækni [is]
- cross-cutting support technologies for drugs
- þverlægar stuðningstæknigreinar fyrir lyf [is]
- microwave technology
- örbylgjutækni [is]
197 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.