Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "Han"
- afmengunarbúnaður, sérhannaður til hernaðarnota
- decontamination equipment, specially designed for military use [en]
- alhandhverfujafn
- all-racemic [en]
all-rac [en] - allrahanda
- allspice [en]
- allehånde [da]
- kryddpeppar [sæ]
- Allerleigewürz, Jamaikapfeffer, Nelkelpfeffer, Piment [de]
- Pimenta dioica [la]
- almannatryggingakerfi handan hafsins
- Overseas Social Insurance Scheme [en]
- almannatryggingaskrifstofa fyrir umdæmin handan hafsins
- Overseas Social Insurance Office [en]
- Asplenium jahandiezii (Litard.) Rouy
- Asplenium jahandiezii (Litard.) Rouy [en]
- Asplenium jahandiezii (Litard.) Rouy [la]
- beggja handa stjórntæki
- two-hand control device [en]
- beiðni um handtöku og gæslu
- request for provisional arrest [en]
- bógleggur
upphandleggsbein
vængleggur - humerus [en]
- humerus, overarmsben, overarmsknogle [da]
- humerus, överarmsben [sæ]
- humérus [fr]
- Humerus, Oberarmbein [de]
- humerus [la]
- bókun 24 um hæli til handa ríkisborgurum aðildarríkja Evrópusambandsins
- Protocol No 24 on asylum for nationals of Member States of the European Union [en]
- bókun við sáttmála um flutning á hluta af handritum Stofnunar Árna Magnússonar í vörslur og umsjón Háskóla Íslands, milli Íslands og Danmerkur, 01.07.1965
- Protocol to the Treaty on the Transfer of a Section of the Manuscripts of the Árni Magnússon Institution to the Possession and Administration of the University of Iceland, between Iceland and Denmark, 01.07.1965 [en]
- bótadeild handan hafsins
- Overseas Benefits Unit [en]
- breskur borgari yfirráðasvæðis handan hafsins
- British overseas territories citizen [en]
- brunahani
- fire hydrant [en]
- brúarhandrið
- bridge parapet [en]
- búnaður, hannaður sem lýsitæki
- equipment designed for demonstrational purposes [en]
- dómsmálayfirvöld sem eru handhafar ákæruvalds í sakamálum
- judicial authorities responsible for the initiation of public prosecutions in criminal proceedings [en]
- EB-handbók í lausblaðaformi
- Community operational loose-leaf booklet [en]
- efni með hannaða eiginleika
- materials by design [en]
material by design [en] - eftirlit af handahófi
- randomised surveillance [en]
- eiginhandarundirskrift
- hand-written signature [en]
handwritten signature [en] - einnota hanskar
- medical gloves for single use [en]
medical disposable gloves [en] - medicinsk engangshandske [da]
- einnota hanskar
- disposable gloves [en]
single use gloves [en]
single-use gloves [en] - einnota hanskar úr pólýetýleni
- disposable polyethylene gloves [en]
- erindaskipti um afnám vegabréfsáritana gagnvart handhöfum diplómatískra og sérstakra vegabréfa og um niðurfellingu gjalda fyrir vissar áritanir, milli Íslands og Filippseyja
- Exchange of Notes concerning the Abolition of Visa Requirements with regard to Holders of diplomatic and special Passports and the Abolishment of Charges for certain Visas, between Iceland and the Philippines [en]
- erindaskipti um afnám vegabréfsáritana gagnvart handhöfum diplómatískra vegabréfa og þjónustuvegabréfa, milli Íslands og Suður-Afríku
- Exchange of Notes concerning the Abolition of Visa Requirements with regard to Holders of diplomatic and Service Passports, between Iceland and South Africa [en]
- Euphorbia margalidiana Kuhbier & Lewejohann
- Euphorbia margalidiana Kuhbier & Lewejohann [en]
- Euphorbia margalidiana Kuhbier & Lewejohann [la]
- evrópsk handtökuskipun
- European arrest warrant [en]
EAW [en] - fasanar
fasanaætt
fashanar - pheasants [en]
- fasanfugle [da]
- fasaner, fälthöns [sæ]
- Fasanenartige, Fasanartige [de]
- Phasianidae [la]
- fasani
fashani - pheasant [en]
- fasan, ædelfasan [da]
- fasan [sæ]
- Fasan, Jagdfasan [de]
- Phasianus colchicus [la]
- fastanefnd um mat á Schengen-samningnum og framkvæmd hans
- Standing Committee on the evaluation and implementation of Schengen [en]
- Det Stående Udvalg for Anvendelse og Evaluering af Schengenreglerne [da]
- ständiga kommittén för utvärdering och genomförande av [sæ]
- Commission permanente d´évaluation et d´application de Schengen [fr]
- ständiger Ausschuss Schengener Durchführungsübereinkommen [de]
- fjallaklifur eftir stígum með stigum og járnhandriðum
- via ferrata climbing [en]
- fjárfesting í handbæru fé
- investment in cash [en]
- flughandbók
- aircraft flight manual [en]
AFM [en] - flughandbók
- flight manual [en]
- flughandbók flugvélar
- aeroplane flight manual [en]
AFM [en] - flugmálahandbók
- aeronautical information publication [en]
AIP [en] - AIP [da]
- luftfartspublikation, AIP [sæ]
- Luftfahrthandbuch [de]
- flugrekstrarhandbók
- operation manual [en]
- framseljanlegt handhafaviðskiptabréf
- bearer-negotiable instrument [en]
- överlåtbara innehavarpapper [sæ]
- frettur sem eru handsömuð dýr
- confiscated ferrets [en]
- froðuhandslökkvitæki
- portable foam applicator unit [en]
- frönsku umdæmin handan hafsins
- French overseas departments [en]
FOD [en] - fransk oversøisk departement [da]
- franskt utomeuropeiskt departement [sæ]
- département français d´outre-mer, département d´outre-mer, DOM [fr]
- französisches Übersee-Departement, französisches überseeisches Departement [de]
- föngun koltvísýrings og geymsla hans í jörðu
FKG - carbon dioxide capture and geological storage [en]
CCS [en] - föst fjárhæð handbærs fjár
- fixed amount of cash [en]
- Ghana
- Ghana (2) [en]
- grafísk handbók
- graphic manual [en]
- greiðsla í handbæru fé
- cash payment [en]
- greiningarhandbók
- diagnostic manual [en]
- diagnosticeringsmanual [da]
- diagnostikhandbok [sæ]
- manuel de diagnostic [fr]
- Diagnosehandbuch [de]
- gæðaáætlunarhandbók
- quality policy manual [en]
- hafa lögsögu vegna þess hvar ágreiningurinn rís og vegna efnis hans
- have jurisdiction ratione loci and ratione materiae [en]
- hafsbotninn, botnlög hans og hafið yfir honum
- sea bed, its subsoil and its superjacent waters [en]
seabed, its subsoil and its superjacent waters [en] - hagnýt handbók fyrir landamæraverði
- Practical Handbook for border guards [en]
- hanafótur
- multilegged sling [en]
multi leg sling [en] - hanastél
- cocktail [en]
- hanastél, blandað með kryddvíni
- aromatised wine-product cocktail [en]
aromatized wine-product cocktail [en] - hanastélskirsuber
- cocktail cherry [en]
- handafl
- manual effort [en]
- handahófskennd mismunun
- arbitrary discrimination [en]
- handahófskennd tilhögun
- randomised design [en]
randomized design [en] - handahófskennd tilhögun með hópa
- randomised block design [en]
randomized block design [en] - handahófskennd þyngdardreifing
- randomised weight distribution [en]
- handahófsleit
- random search [en]
- handahófsmynstur rómversks fernings
- randomised Latin square [en]
randomized Latin square [en] - handahófsúrtakanálgun
nálgun með handahófsúrtökum - bootstrapping [en]
bootstrap procedure [en] - handar-handleggskerfi
- hand-arm system [en]
- handar- og handleggstitringur
- hand-arm vibration [en]
- handblys
- hand flare [en]
- handboð
- manually operated call point [en]
- handbók
- manual [en]
- handbók Alþjóðadýraheilbrigðisstofnunarinnar um greiningarprófanir á lagardýrum
handbók um greiningarprófanir á lagardýrum - OIE Manual of Diagnostic Tests for Aquatic Animals [en]
Manual of Diagnostic Tests for Aquatic Animals [en] - Handbók Alþjóðadýraheilbrigðisstofnunarinnar um staðla fyrir greiningarprófanir og bóluefni
- Manual of Standards for Diagnostic Tests and Vaccines of the International Office of Epizootic Diseases (OIE) [en]
- Handbók Alþjóðagjaldeyrissjóðsins um greiðslujöfnuð og erlenda stöðu þjóðarbúsins, sjötta útgáfa
- BPM6 [en]
IMF Balance of Payments and International Investment Position Manual, 6th edition [en] - handbók fyrir flugumsjón
- operations control centre manual [en]
- handbókin um verðvísitölu fyrir búsetu í eigin húsnæði og verðvísitölu húsnæðis
- OOH-HPI manual [en]
- handbók um evrópska landamæragæslukerfið (Eurosur)
- Eurosur Handbook [en]
- handbók um líföryggi á rannsóknarstofnum
- Laboratory Biosafety Manual [en]
- handbók um ósvikin skilríki
- Handbook of Genuine Documents [en]
- Håndbogen over Ægte Identitetspapirer [da]
- Manuel des documents authentiques [fr]
- handbók um prófanir og viðmiðanir
- Manual of Tests and Criteria [en]
- Håndbog for Prøvninger og Kriterier [da]
- handbók um skoðun
- inspection manual [en]
- handbók um umhverfisvæn, opinber innkaup
- Handbook on environmental public procurement [en]
- handbók um vegabréfsáritanir
- Handbook on visas [en]
- handbragð
- workmanship [en]
- handbúnaður til greiningar
- hand held detection equipment [en]
- handbært fé
- cash in hand [en]
- handbært fé
- cash [en]
- handdreginn flutningavagn
- trolley [en]
- handdæla
- hand pump [en]
- handfang
- handhold [en]
- handfang
- lever [en]
- handfang fyrir eldsneytisgjöf
- accelerator handle [en]
- handfang hliðarhurðar
- lateral door handle [en]
- sidedørenes håndtag [da]
- Drehgriff in der Seitentür [de]
- handfarangur
- cabin baggage [en]
- handfarangur
- carry-on item [en]
- handfesta
- gripping [en]
- handflúrlampi
- fluorescent hand-lamp [en]
- handfæranlegt loftvarnarkerfi
- MANPADS [en]
man-portable air-defence systems [en] - handfæraveiðar
- hand line fishing [en]
- handfæri
- handline [en]
- handgerður pappír
- handmade paper [en]
- handhafabréf
- bearer debt security [en]
- handhafagerningur
- bearer instrument [en]
- ihændehaverpapir, ihændehaverinstrument [da]
- instrument au porteur [fr]
- Inhaberinstrument [de]
- handhafahlutabréf
- bearer share [en]
- handhafaskírteini
- bearer certificate [en]
- handhafi
- possessor [en]
- handhafi
- holder [en]
- handhafi einkaleyfis
- holder of a patent [en]
- handhafi falsaðra skilríkja
- false document user [en]
- handhafi fjárveitingavaldsins
- branch of the budgetary authority [en]
- handhafi flugrekandaskírteinis
- AOC holder [en]
- handhafi forsetavalds
- acting executive of presidential authority [en]
- handhafi forsetavalds
- holder of presidential authority [en]
- handhafi heimildarskírteinis
- holder of a depository receipt [en]
- handhafi rafeyris
- electronic money holder [en]
- handhafi rafeyris
- bearer of electronic money [en]
bearer of e-money [en] - handhafi skuldabréfa
- holder of debt securities [en]
debt security holder [en] - handhafi skuldabréfs
- bondholder [en]
- handhafi úrgangs
- waste holder [en]
holder of waste [en] - handhafi valréttar
- option holder [en]
option-holder [en] - handhafi víxils
- note holder [en]
- handhafi vottorðs
- certificate holder [en]
certificate-holder [en] - handhafi ökuskírteinis
- holder of a driving licence [en]
- handhnífur
- hand knife [en]
- handhverfa
- enantiomer [en]
- handhverfujöfn blanda
- racemic [en]
- handhverfun
- chirality [en]
- handjarðstöð
- handheld earth station [en]
hand-held earth station [en] - handklæðafrotteefni
- terry towelling [en]
- handklæðaslá
- towel rail [en]
- handknúinn búnaður
- hand gear [en]
- handlaug
- washbasin [en]
- handlaug
- basin [en]
- handleikjatölva
- hand-held game console [en]
- handlukt
- torch [en]
- handmata
- hand feed [en]
- handofinn
- handloom [en]
- handrafeindatæki
- portable electronic device [en]
PED [en] - handrið
- guardrail [en]
- handrið
- handrail [en]
- handrið við glugga
- window rails [en]
- handritshöfundur
- script-writer [en]
- handræsibúnaður
- handle starting equipment [en]
- handræst prófun
- built-in test [en]
BIT [en] - handsápa
- toilet soap [en]
- handskipting
beinskipting - manual transmission [en]
mechanical transmission [en]
manual shift transmission [en] - manuel transmission [da]
- manuell transmission [sæ]
- transmission manuelle [fr]
- manuelle Übertragung [de]
- handskiptur gírkassi með samhröðun
- synchronised manual transmission [en]
synchronised manual gearbox [en]
SMT [en] - synkroniseret manuel transmission [da]
- synkron manuell transmission [sæ]
- synchronisiertes manuelles Getriebe [de]
- handskjól
- muff [en]
- handskotkerfi
- hand-held projectile launcher [en]
hand held projectile launcher [en] - handslá
- handrail [en]
- handslökkvitæki
- hand fire extinguisher [en]
- handslökkvitæki
- portable fire extinguisher [en]
portable fire-extinguisher [en]
håndslukker [en]
portable extinguisher [en] - håndslukker [da]
- handslökkvitæki
- transportable extinguisher [en]
- handslökkvitæki
- portable pressure extinguisher [en]
- handslökkvitæki
- portable fire-extinguishing equipment [en]
- handsmella
- castanet [en]
- handsnyrting
- manicuring service [en]
- handsnyrtir
- manicurist [en]
- handsnyrtisett
- manicure set [en]
- handsnyrtivörur
- manicure preparations [en]
- handspelka
- hand orthesis [en]
- handsprengja
- grenade [en]
- handstýrð eldsneytisgjöf
- manual accelerator [en]
- handstýrð keðjusög
- handheld chain saw [en]
- handstýrð lending
- manual landing [en]
- handstýrður
- manually operated [en]
- handstýrður
- hand-operable [en]
- handstýrður búnaður
- hand-guided machinery [en]
- handstýrður hemill
- hand-operated brake [en]
- handstýrt tengsli
- manual clutch [en]
- handsúrefnistæki
- portable oxygen equipment [en]
- handsúrefnistæki
- portable oxygen unit [en]
- handsög
- hand saw [en]
- handtaka
- arrest [en]
- handtaka
það að vera handtekinn - apprehension [en]
- handtaka á grundvelli skráningar
- arrest on the basis of an alert [en]
- arrestation au motif du signalement [fr]
- Festnahme aufgrund der Ausschreibung [de]
- handtaka einstakling sem er undir eftirliti
- arrest the person under surveillance [en]
- arrêter la personne observée [fr]
- die zu observierende Person festnehmen [de]
- handtaka með framsal í huga
- arrest for extradition purposes [en]
- arrestation aux fins d´extradition [fr]
- Festnahme mit dem Ziel der Auslieferung [de]
- handtól
- handset [en]
- handunninn útsaumur
- hand embroidered tapestries [en]
- handuppþvottaefni
- hand dishwashing detergent [en]
- handúðadæla, borin á baki eða öxl
- knapsack application [en]
- handúðadæla, borin í hendi
- handheld application [en]
- handverk
- small craft industry [en]
- handverk
- craft [en]
- handverkfæri
- hand-held tool [en]
handheld tool [en] - handverkfæri
- hand tool [en]
- handverkfæri
- non-electrical tool [en]
- handverkfæri
- hand instrument [en]
- handverkfæri fyrir múrbrot
- handheld concrete-breaker [en]
hand-held concrete-breaker [en] - handverkfæri sem ætlað er til að klippa illgresi
- hand-held unit intended to cut weeds [en]
handheld unit intended to cut weeds [en] - handverkfæri til tannlækninga
- dental hand instrument [en]
- handverksfyrirtæki
- craft sector [en]
- handverksmaður
- craftsman [en]
- handverkssamtök
- craft association [en]
- handverksvörur
- handicraft supplies [en]
- handvirk leit
- physical search [en]
- handvirk málmbogasuða
- manual metal arc welding [en]
MMAW [en] - handvirk sannprófun
- manual verification [en]
- handvirk sundurgreining
- manual separation [en]
- handvirk sýnataka
- manual sampling [en]
- handvirkt endurlífgunartæki
- manual resuscitation appliance [en]
- handvirkt innsog
- manual choke [en]
- handvirk umhirða
- manual care [en]
- handvirkur
- manual [en]
- handvirkur boði
- manual call point [en]
- handvirkur stilliloki
- hand-operated regulating valve [en]
- handvirkur stjórnbúnaður
- hand-operated controls [en]
- handvirkur stjórnbúnaður
- manual control [en]
- handvirkur stöðvunarbúnaður
- manual deactivation [en]
- handvirk yfirtaka fjarskipta
- manual assumption of communications [en]
- handþurrka
- hand-drying apparatus [en]
- handöxi
- hatchet [en]
- hangandi vog
- hanging scales [en]
- hani
- cock [en]
- hani á hreinlætistæki
- sanitary cock [en]
- hálfsjálfvirkur handskiptur gírkassi
- automated manual transmission [en]
semi-automatic transmission [en]
clutchless manual transmission [en]
AMT [en]
automatic mechanically-engaged transmission [en] - automatiseret manuel transmission [da]
- automatisk manuell transmission, ATM [sæ]
- hefðbundið handverk úr batíkefni
- traditional handicraft batik fabrics [en]
- heimild handhafa vottorðs
- Certificate Holder Authorisation [en]
CHA [en] - hlífðarbúnaður, sérhannaður til hernaðarnota
- protective equipment, specially designed for military use [en]
- hlífðarhanski
- protective glove [en]
- hlutabréfavalréttur sem er gerður upp með handbæru fé
- cash-settled share option [en]
- holhandareitill
- axilliary lymph node [en]
axillary lymph node [en] - axillelymfeknude [da]
- axillär lymfknut [sæ]
- ganglion axillaire, nud lymphatique axillaire [fr]
- anxillarer Lymphknoten [de]
- holhandar- og nárasvæði
- axillary and inguinal areas [en]
- hreint útstreymi handbærs fjár
- net cash outflow [en]
- hugbúnaður, sérhannaður fyrir yfirstjórn, fjarskipti, stjórnun og greiningarstarfsemi (C3I)
- software specially designed for Command, Communications, Control and Intelligence (C3I) applications [en]
- hugbúnaður, sérhannaður fyrir yfirstjórn, fjarskipti, stjórnun, tölvumeðferð og greiningarstarfsemi (C4I)
- software specially designed for Command, Communications, Control, Computer and Intelligence (C4I) applications [en]
- hugbúnaður, sérhannaður til hermunar
- software specially designed for simulating [en]
- hugbúnaður, sérhannaður til hernaðarnota
- software specially designed for military use [en]
- hugbúnaður, sérhannaður til líkanagerðar
- software specially designed for modelling [en]
- hundar sem eru handsömuð dýr
- confiscated dogs [en]
- hægrihandarbúnaður
- right hand device [en]
- IFRIC-túlkun 17, úthlutun eigna til eigenda, í öðru en handbæru fé
- IFRIC 17 Distributions of Non-cash Assets to Owners [en]
IFRIC 17 [en]
IFRIC Interpretation 17 [en] - innbyggð handstilling
- handset function [en]
- innstreymi handbærs fjár
- cash inflow [en]
- ígildi handbærs fjár
- cash equivalent [en]
- jóhannesarbaun
- locust bean [en]
carob bean [en] - jóhannesarbrauð
- carob pod [en]
- johannesbrødbælg [da]
- johannesbrödfrukt [sæ]
- gousse de caroube [fr]
- Johannisbrotschot [de]
- jóhannesarjurt
- St. John´s wort [en]
Saint John´s wort [en] - prikket perikon, prikket perikum [da]
- äkta johannesört [sæ]
- millepertuis perforé, herbe de la Saint Jean [fr]
- Johanniskraut [de]
- Hypericum perforatum [la]
- Jungermannia handelii (Schiffn.) Amak.
- Jungermannia handelii (Schiffn.) Amak. [en]
- Jungermannia handelii (Schiffn.) Amak. [la]
- jöfn blanda tveggja handhverfna
- racemate [en]
- kalkúnshani
kalkúnhani - male turkey [en]
- kerra, dregin af handafli
- hand-drawn cart [en]
- kettir sem eru handsömuð dýr
- confiscated cats [en]
- land handan hafsins
- overseas country [en]
- landsbundin áætlun um eftirlit af handahófi með framleiðslu
- national randomised surveillance plan for production [en]
- Lavongaí (Nýja-Hannóver)
- Lavongai (New Hannover) [en]
- leysikerfi sem er sérhannað til að valda varanlegri blindu á óvörðum augum
- laser system specially designed to cause permanent blindness to unenhanced vision [en]
- listrænt handverk
- artistic crafts [en]
- lítið handverksfyrirtæki
- small craft undertaking [en]
- loftknúið handverkfæri
- pneumatic hand tool [en]
- loki sem hægt er að skrúfa fyrir með handafli
- screw-down valve [en]
screwdown valve [en] - skrueventil [da]
- lönd og yfirráðasvæði handan hafsins
- OCT [en]
overseas countries and territories [en] - oversøiske lande og territorier, OLT [da]
- utomeuropeiska länder och territorier, ULT [sæ]
- pays et territoires d´outre-mer, PTOM [fr]
- überseeische Länder und Hoheitsgebiete, überseeische Länder und Gebiete, ÜLG [de]
- mótanleg framhandleggsspelka
- malleable forearm splint [en]
- mótanleg handarspelka
- malleable hand splint [en]
- netofinn stálhanski
- chain mail glove [en]
- neyðarhandfjarskiptabúnaður
- emergency portable radio equipment [en]
- notendahandbók
- owner´s manual [en]
- notendahandbók
- instruction manual [en]
- notendahandbók
- customer´s manual [en]
- notendahandbók
- user manual [en]
- notendahandbók
- user guide [en]
- óafvaxtað útstreymi handbærs fjár
- undiscounted cash outflow [en]
- rafhlöðuknúin handborvél
- cordless portable power drill [en]
- rafhlöðuknúin handvélsög
- cordless portable power saw [en]
- rafknúið handverkfæri
- hand-held electric motor-operated tool [en]
- rafvélrænt handverkfæri
- hand-held electromechanical tool [en]
handheld electromechanical tool [en] - rekstrarhandbók
- operational manual [en]
- rekstrarhandbók
- operations manual [en]
- rekstrarhandbók
- operating manual [en]
- rekstrarhandbók um flugprófanir
- flight test operations manual [en]
- reykhandsprengja
- smoke grenade [en]
- rimlahandrið
- balustrade [en]
- ríkisborgari þriðja lands sem er handhafi vegabréfsáritunar
- visa holding third-country national [en]
- Sameiginleg handbók
- Common Manual [en]
- samhangandi blossahvellsprengjur
- flash banger batteries [en]
- samhangandi eyðublöð
- manifold business forms [en]
- samningur sem einstaklingur gerir í tilgangi sem líta má á að sé utan atvinnugreinar hans
- contract concluded by a person for a purpose which can be regarded being outside his trade [en]
- samningur sem einstaklingur gerir í tilgangi sem líta má á að sé utan starfsgreinar hans
- contract concluded by a person for a purpose which can be regarded being outside his profession [en]
- samningur um gagnkvæma viðurkenningu á merkingum handvopna
- Convention for the Reciprocal Recognition of Proof Marks on Small Arms [en]
- samningur um tímabundinn tollfrjálsan innflutning lækninga-, handlækninga- og efnarannsóknatækja, sem fengin eru að láni án endurgjalds, til notkunar í sjúkrahúsum og öðrum lækningastofnunum við sjúkdómsgreiningar eða aðgerðir
- Agreement on the Temporary Importation, Free of Duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for Use on Free Loan in Hospitals and other Medical Institutions for Purposes of Diagnosis or Treatment [en]
- Samtök evrópskra handverksmanna, lítil og meðalstór fyrirtæki
- European Union of Craft, Small and Medium-Sized Enterprises [en]
UEAPME [en] - Den Europæiske Union af Håndværksvirksomheder og Små og Mellemstore Virksomheder [da]
- Europeiska sammanslutningen för hantverksföretag och små och medelstora företag [sæ]
- Union européenne de l´artisanat et des petites et moyennes entreprises (PME) [fr]
- Europäische Union des Handwerks und der Klein- und Mittelbetriebe [de]
- samþykkt Alþjóðavinnumálastofnunarinnar nr. 156 um jafna möguleika og jafnrétti til handa körlum og konum í atvinnu: Starfsfólk með fjölskylduábyrgð
- ILO Convention No. 156 concerning Equal Opportunities and Equal Treatment for Men and Women Workers: Workers with Family Responsibilities [en]
- samþykkt Alþjóðavinnumálastofnunarinnar nr. 182 um bann við barnavinnu í sinni verstu mynd og tafarlausar aðgerðir til að afnema hana
- ILO Convention No. 182 concerning the Prohibition and Immediate Action for the Elimination of the Worst Forms of Child Labour [en]
- sáttmáli um flutning á hluta af handritum Stofnunar Árna Magnússonar í vörslur og umsjón Háskóla Íslands, milli Íslands og Danmerkur
- Treaty on the Transfer of a Section of the Manuscripts of the Árni Magnússon Institution to the Possession and Administration of the University of Iceland, between Iceland and Denmark [en]
- sérhannað múrsteinslím
- designed masonry mortars [en]
- sérhannað skip
- specialised vessel [en]
specialized vessel [en] - sérhannaður íhlutur
- specially designed component [en]
- sérhannaður skófatnaður
- special footwear [en]
- sérhannaður til hernaðarnota
- specially designed for military use [en]
- SIRENE-handbókin
- SIRENE Manual [en]
- síðari handhafi réttinda
- successor in title [en]
- sjálfstætt starfandi handverksmaður
- self-employed craftsman [en]
- skipti yfir í handstýrt flug
- reversion to manual flight [en]
- skjalakerfi með hangandi möppum
- hanging files [en]
- skotvopn með handvirkri endurhleðslu
- repeater firearm [en]
- arme a feu a répétition [fr]
- Repetier-Feuerwaffe [de]
- skráning vegna handtöku með afhendingu í huga
skráning um einstakling sem óskað er eftir að verði handtekinn með afhendingu í huga - alert for arrest for surrender purposes [en]
alert on a person wanted for arrest for surrender purposes [en] - skráning vegna handtöku með framsal í huga
skráning um einstakling sem óskað er eftir að verði handtekinn með framsal í huga - alert for arrest for extradition purposes [en]
alert on a person wanted for arrest for extradition purposes [en] - skrifstofa lífeyrisgreiðslna og bóta handan hafsins
- Pensions and Overseas Benefits Directorate [en]
- skurðarbúnaður með sláttuþúst fyrir handsláttuorf með blaði
- flail-type cutting attachments for portable hand-held brush cutters [en]
- skurðstofuhanskar
- surgical gloves [en]
- starfsemi handverksmanna
- activities of craftsmen [en]
- stöðuhemilshandfang
- hand brake control [en]
- tengsl landa og yfirráðasvæða handan hafsins
- association of overseas countries and territories [en]
- tilmæli SÞ, handbók um prófanir og viðmiðanir
tilmæli SÞ um flutning á hættulegum farmi, handbók um prófanir og viðmiðanir - UN RTDG, Manual of Tests and Criteria [en]
United Nations Recommendations on the Transport of Dangerous goods, Manual of Tests and Criteria [en] - tiltrú handhafa
- bearer confidence [en]
- tilvísun til handhafa vottorðs
- Certificate Holder Reference [en]
CHR [en] - titringur við handfang
- vibration at the handle [en]
- tíðnisvið neyðarhandfjarskiptabúnaðar
- frequency of emergency portable radio equipment [en]
- trygg handfesta
- secure handhold [en]
- tæki, hannað sem lýsitæki
- apparatus designed for demonstrational purposes [en]
- umdæmi handan hafsins
- overseas department [en]
- oversøisk departement [da]
- utomeuropeiskt departement [sæ]
- département d´outre-mer, DOM [fr]
- Übersee-Departement [de]
- upplýsingar úr flugupplýsingahandbók
- AIP data [en]
- uppsláttarhandbók
- reference manual [en]
- útstreymi handbærs fjár
- cash outflow [en]
- vatnshani
- hydrant [en]
- verkfærahandfang
- tool handle [en]
- vernd til handa vátryggingalánardrottnum
- protection of insurance creditors [en]
- vélknúið handverkfæri
- hand-held portable power tool [en]
handheld portable power tool [en] - vélknúið handverkfæri
- motorised hand tool [en]
motorized hand tool [en] - viðhaldshandbók
- maintenance manual [en]
- viðskipti sem hafa ekki áhrif á handbært fé
viðskipti sem ekki hreyfa handbært fé - non-cash transactions [en]
- vinstrihandarbúnaður
- left hand device [en]
- vottunarhandbók
- certification manual [en]
- votur brunahani
- wet fire-fighting hydrant system [en]
- yfirráðasvæði handan hafsins
- overseas territory [en]
- yfirvald sem leggur fram beiðni um handtöku
- authority which issued the request for arrest [en]
- autorité dont émane la demande d´arrestation [fr]
- um die Festnahme ersuchende Behörde [de]
- það að ganga frá handfarangri
- stowage of hand baggage [en]
- það að rekja hlut til þess að gera hann upptækan
- tracing an item for the purpose of confiscation [en]
- þjálfunarhandbók
- training manual [en]
- þurr brunahani
- dry fire-fighting hydrant system [en]
349 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.