Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "Ik"
- Afrikaans
afr - afríkanska [is]
- striking off the register
- afskráning af félagaskrá [is]
- spiking experiment
- athugun á endurheimtum með íbótum [is]
- spikingforsøg [da]
- spikad prov [sæ]
- expérience avec enrichissement d´ajouts dosés [fr]
- Experiment mit dotierten Proben [de]
- spike
- ax [is]
- failing or likely to fail
- á fallanda fæti [is]
- bird strike
- árekstur við fugl [is]
- balalaika
- balalæka [is]
- sea pikes
- barrakúðar [is]
barrakúðaætt [is] - barracuda-familien [da]
- barrakudafiskar [sæ]
- Sphyraenidae [la]
- United Nations Interim Administration Mission in Kosovo
UN Interim Administration Mission in Kosovo
UNMIK - borgaraleg stjórnsýsla Sameinuðu þjóðanna í Kósovó [is]
borgaraleg stjórnsýsla SÞ í Kósovó [is] - bike-share
bike-sharing
bike sharing
bicycle sharing
self-service bicycle hire system
self-service bike hire system - deilihjól [is]
- dioxin-like PCB
dioxin-like PCBs - díoxínlíkt PCB-efni [is]
PCB-efni sem líkist díoxíni [is] - microcytosis
microcitosis
Denman disease
Denman Island disease
microcell disease of oysters
microcell disease of Pacific oyster
infection with Mikrocytos mackini - dvergkornadreyri [is]
- infektion med Microcytos mackini, mikrocytose [da]
- infection à Microcytos mackini [fr]
- Microcytosis [de]
- MIKE
monitoring the illegal killing of elephants - eftirlitskerfi með ólöglegum fílaveiðum [is]
- United Nations Iraq-Kuwait Observation Mission
UN Iraq-Kuwait Observation Mission
UNIKOM - eftirlitsnefnd Sameinuðu þjóðanna í Írak og Kúveit [is]
eftirlitsnefnd SÞ í Írak og Kúveit [is] - FN´s observatørmission mellem Irak og Kuwait [da]
- FN:s observatörsstyrka i Irak-Kuwait [sæ]
- Mission d´observation des Nations unies pour l´Irak et le Koweït, MONUIK [fr]
- Beobachtermission der Vereinten Nationen für Irak und Kuwait [de]
- United Nations Mission of Observers in Tajikistan
UN Mission of Observers in Tajikistan
UNMOT - eftirlitsnefnd Sameinuðu þjóðanna í Tadsíkistan [is]
eftirlitsnefnd SÞ í Tadsíkistan [is] - FN´s observatørmission i Tadsjikistan [da]
- Mission d´observation des Nations unies au Tadjikistan, MONUT [fr]
- Beobachtermission der Vereinten Nationen in Tadschikistan [de]
- monodisperse soot-like particles
- eindreifðar sótkenndar agnir [is]
- polydisperse soot-like particles
- fjöldreifðar sótkenndar agnir [is]
- spike
- fleinn [is]
- spike for piercing road surfaces
- fleinn til að gera göt á yfirborð vega [is]
- pike congers
- gedduálar [is]
- geddemuræne-slægt [da]
- gäddmuränor [sæ]
- Messerzahnaale [de]
- Muraenesox spp. [la]
- interest-like charges
- gjöld sem svipar til vaxta [is]
- hail strike
- haglél [is]
- traditional handicraft batik fabrics
- hefðbundið handverk úr batíkefni [is]
- running spike
- hlaupagaddur [is]
- spike sample
- íbætt sýni [is]
- spiked
- íbættur [is]
- strike price
- lausnarverð [is]
- tuna-like fishes
- makrílafiskar [is]
ættbálkur makrílafiska [is] - makrelfisk [da]
- makrillika fiskar [sæ]
- Thunfischartige [de]
- Scombroidei [la]
- manikin
- mannslíkan [is]
- very likely
- mjög líklegt [is]
- very unlikely
- mjög ólíklegt [is]
- striking of coins
- myntslátta [is]
- oil-like substance
- olíukennt efni [is]
- non-dioxin-like PCB
non-dioxin-like polychlorinated biphenyl
NDL-PCB - ódíoxínlík PCB-efni [is]
PCB-efni sem ekki líkjast díoxíni [is] - unspiked
- óíbættur [is]
- unspiked extract
- óíbættur útdráttur [is]
- unlikely
- ólíklegt [is]
- paprika
- paprika [is]
- spansk peber [da]
- paprika [sæ]
- poivron [fr]
- Gemüsepaprika [de]
- Capsicum annuum [la]
- paprika extract
- paprikukjarni [is]
- likelihood of confusion
- ruglingshætta [is]
- dyke
dike - ræsi [is]
- like products
- samsvarandi vara [is]
- likelihood ratio
- sennileikahlutfall [is]
- likelihood ratio
- sennileikahlutfall [is]
- sika deer
- síkahjörtur [is]
- sikahjort [da]
- sikahjort [sæ]
- cerf Sika [fr]
- Sikawild [de]
- Cervus nippon Temminck [la]
- striker assembly
- smellilásasamstæða [is]
- soot-like
- sótkenndur [is]
- rodlike
- staflaga [is]
- spiking concentration
- styrkur íbótar [is]
- Tajikistan
Republic of Tajikistan
TJ
TJK - Tadsíkistan [is]
Lýðveldið Tadsíkistan [is] - Tadsjikistan, Republikken Tadsjikistan [da]
- Tadzjikistan, Republiken Tadzjikistan [sæ]
- le Tadjikistan, la République du Tadjikistan [fr]
- Tadschikistan, die Republik Tadschikistan [de]
- Tajik
tgk - tadsíska [is]
- triketone herbicide
- tríketónillgresiseyðir [is]
- alsike clover
- túnsmári [is]
- alsikekløver [da]
- alsikeklöver [sæ]
- trèfle bâtard, trèfle hybride, trèfle de Suède [fr]
- Bastard-Klee, Schwedenklee [de]
- Trifolium hybridum L. [la]
- diketone
- tvígilt ketón [is]
- strike team
- útkallssveit [is]
- pike-perch
pikeperch
European pikeperch - vatnaviðnir [is]
evrópski vatnaviðnir [is] - sandart, almindelig sandart [da]
- gös [sæ]
- sandre [fr]
- Zander, Zahnmaul, Schill, Sander [de]
- Sander lucioperca [la]
- virus-spiked
- veiruíbættur [is]
- right to strike
- verkfallsréttur [is]
- tail strike
- það að stél er rekið niður [is]
- troika
- þríeyki [is]
69 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.