Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "Ringe"

prohibition of a practice that constitutes an infringement
bann við athæfi sem felur í sér brot [is]
infringe
brjóta í bága við [is]
infringement
brot [is]
overtrædelse [da]
överträdelse [sæ]
infraction, contravention [fr]
Übertretung, Zuwiderhandlung [de]
infringement of a patent
brot á einkaleyfisrétti [is]
unpremeditated infringements of the law
brot á lögum að óyfirlögðu ráði [is]
premeditated infringements of the law
brot á lögum að yfirlögðu ráði [is]
inadvertent infringements of the law
brot á lögum fyrir slysni [is]
infringer
brotlegur aðili [is]
repeated infringements
endurtekin brot [is]
European Observatory on Infringements of Intellectual Property Rights
Evrópska athugunarstöðin um brot á hugverkaréttindum [is]
Det Europæiske Observationscenter for Krænkelser af Intellektuelle Ejendomsrettigheder [da]
Europeiska observatoriet avseende intrång i immateriella rättigheter [sæ]
Observatoire européen des atteintes aux droits de propriété intellectuelle [fr]
Europäische Beobachtungsstelle für Verletzungen von Rechten des geistigen Eigentums [de]
astringent
herpiefni [is]
fringe effects
jaðaráhrif [is]
stringer
langband [is]
desist from an infringement
láta af broti [is]
airspace infringement
loftrýmisátroðningur [is]
indtrængen i reguleret luftrum [da]
kränkning av luftrum [sæ]
non-respect des règles d´utilisation de l´espace aérien [fr]
Luftraumverletzung [de]
Marteilia refringens
martelíuveikisýkill [is]
infringement procedure
málsmeðferð vegna brota [is]
overtrædelsesprocedure, traktatbrudsprocedure [da]
överträdelseförfarande [sæ]
procédure d´infraction [fr]
Vertragsverletzungverfahren [de]
infringement proceedings
málsmeðferð vegna brota [is]
alleged infringement
meint brot [is]
microsyringe
míkrósprauta [is]
naphthalene-ringed ansamycin
naftalínhringað ansamýsín [is]
infringement of the rules of law
reglugerðarbrot [is]
infriction aux règlements [fr]
Zuwiderhandlung gegen Ordnungsvorschriften [de]
infringement decision
sektarákvörðun [is]
fringebarbel sturgeon
fringe-barbel sturgeon
sléttstyrja [is]
glatdick [da]
glattdick [sæ]
Dick, Glattdick [de]
Acipenser nudiventris [la]
ship sturgeon
fringe-barbel sturgeon
ship
sléttstyrja [is]
glatdick [da]
glattdick [sæ]
Dick, Glattdick [de]
Acipenser nudiventris [la]
syringe
sprauta [is]
more stringent provisions
strangari ákvæði [is]
more stringent measures
strangari ráðstafanir [is]
stringent emission standard
strangur útblástursstaðall [is]
keyboard stringed instrument
strengjahljóðfæri með lyklaborði [is]
cessation of a practice that constitutes an infringement
stöðvun á athæfi sem felur í sér brot [is]
birefringence
tvíbrot [is]
dobbeltbrydning [da]
dubbelbrytning [sæ]
Doppelbrechung [de]
infringement of an essential procedural requirement
verulegur formgalli [is]
væsentlige formelle mangler [da]
violation des formes substantielles [fr]
Verletzung wesentlicher Formvorschriften [de]
astringent substance
þurrkandi efni [is]

34 niðurstöður fundust.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira