Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "SF"

transgene
transferred gene
aðflutt gen [is]
legal transfer
aðilaskipti [is]
cession conventionnelle [fr]
vertragliche Übertragung [de]
transfer of businesses
aðilaskipti að atvinnurekstri [is]
transfer of undertakings
aðilaskipti að fyrirtækjum [is]
other risk transfer mechanisms
ORTM
aðrar aðferðir við yfirfærslu áhættu [is]
transferring unit
afhendingardeild [is]
transfer flight level
afhendingarfluglag [is]
transfer conditions of a flight
afhendingarskilyrði flugs [is]
power transformer
aflspennir [is]
effekttransformer, transformer [da]
krafttransformator, transformator [sæ]
birdsfoot trefoil
bird´s-foot trefoil
akurmaríuskór [is]
kællingetand [da]
käringtand [sæ]
serradelle, trèfle cornu, pied-de-poule, lotier corniculé [fr]
Hornschotenklee [de]
Lotus corniculatus L. [la]
serum alanine aminotransferase
ALT
ALAT
alanine transaminase
alanine aminotransferase
alanínamínótransferasi í sermi [is]
general transfer licence
almennt tilflutningsleyfi [is]
severe organ dysfunction
alvarleg röskun á líffærastarfsemi [is]
International Baltic Sea Fishery Commission
International Baltic Sea Fisheries Commission
IBSFC
alþjóðanefnd um fiskveiðar í Eystrasalti [is]
International Seed Federation
ISF
Alþjóðasamtök fræiðnaðarins [is]
International Embryo Transfer Society
International Embryo Technology Society
IETS
Alþjóðasamtök um flutning fósturvísa [is]
Alþjóðasamtök um fósturvísatækni [is]
International Selskab for Overførsel af Embryoner [da]
Internationella organisationen för överföring av embryon [sæ]
Société internationale de transfert d´embryons [fr]
Internationale Gesellschaft für den Embryotransfer [de]
International Shooting Sport Federation
ISSF
Alþjóðaskotíþróttasambandið [is]
Internationella sportskytteförbundet [da]
Fédération internationale de tir sportif [fr]
Internationaler Schiess-Sportverband [de]
internationally transferred mitigation outcome
ITMO
alþjóðlega yfirfærð niðurstaða vegna mótvægis [is]
alþjóðlega yfirfærð mótvægisniðurstaða [is]
internasjonalt overførte resultater fra utslippsreduksjoner [da]
aminotransferase
amínótransferasi [is]
other torque transferring component
OTTC
annar vægisyfirfærandi íhlutur [is]
annar snúningsvægisyfirfærandi íhlutur [is]
anden drejningsmomentoverførselskomponent [da]
annan momentöverförande komponent [sæ]
autre composant de transfert de couple [fr]
sonstiges drehmoment übertragendes Bauteil [de]
Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology
APCTT
Asíu- og Kyrrahafsmiðstöð fyrir miðlun tækniþekkingar [is]
serum aspartate aminotransferase
aspartatamínótransferasi í sermi [is]
cocksfoot
cock´s-foot
cocksfoot grass
dactylis
axhnoðapuntur [is]
almindelig hundegræs [da]
hundäxing [sæ]
Knaulgras, Wiesen-Knaeuelgras, Gemeines Knaeuelgras [de]
Dactylis glomerata [la]
gain on transfer
ágóði við yfirfærslu [is]
risk assessment of genetically modified food and feed containing stacked transformation events
áhættumat vegna erfðabreyttra matvæla og fóðurs sem innihalda erfðaummyndanir með stöflun [is]
GRACE [da]
Grace [sæ]
l´évaluation des risques présentés par les OGM et la communication d´éléments probants [fr]
Risikobewertung von GVO und Weitergabe der Ergebnisse [de]
unsuccessfull call
árangurslaus upphringing [is]
UN Agenda 2030 for Sustainable Development
Agenda 2030 for Sustainable Development
2030 Agenda
Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development
áætlun Sameinuðu þjóðanna um sjálfbæra þróun til ársins 2030 [is]
áætlun SÞ um sjálfbæra þróun til ársins 2030 [is]
áætlun 2030 [is]
Umbreyting heimsins: Áætlun um sjálfbæra þróun til ársins 2030 [is]
Icelandic State Financial Investments
ISFI
Bankasýsla ríkisins [is]
Aster pyrenaeus Desf. ex DC.
bergstjarna [is]
Aster pyrenaeus Desf. ex DC. [la]
blood transfusion
blóðinngjöf [is]
Protocol to the Treaty on the Transfer of a Section of the Manuscripts of the Árni Magnússon Institution to the Possession and Administration of the University of Iceland, between Iceland and Denmark, 01.07.1965
bókun við sáttmála um flutning á hluta af handritum Stofnunar Árna Magnússonar í vörslur og umsjón Háskóla Íslands, milli Íslands og Danmerkur, 01.07.1965 [is]
sulphur hexafluoride
SF6
sulfur hexafluoride
brennisteinshexaflúoríð [is]
Bromus grossus Desf. ex DC.
Bromus grossus Desf. ex DC. [is]
Bromus grossus Desf. ex DC. [la]
transfusion pod
búnaður til blóðinngjafar [is]
United Nations Habitat and Human Settlement Foundation
UN Habitat and Human Settlement Foundation
UNHHSF
Búsetusjóður Sameinuðu þjóðanna [is]
Búsetusjóður SÞ [is]
De Forenede Nationers stiftelse for boligmiljø og bosættelse [da]
Fondation des Nations Unies pour l´habitat et les établissements humains [fr]
Stiftung der Vereinten Nationen für Wohnungs- und Siedlungsprojekte [de]
butafosfan
bútafosfan [is]
desfuroyleceftiofur
desfúróýlseftíófúr [is]
voltage regulation distribution transformer
dreifispennir með spennureglun [is]
spændingsregulerende distributionstransformer [da]
distributionstransformator för spänningsreglering [sæ]
transformateur de distribution régulateur de tension [fr]
Verteilungstransformator mit Spannungsregelung [de]
transformer substation
transforming substation
transforming station
dreifistöð [is]
transformerstation [da]
transformatorstation [sæ]
metabolic transformation
efnaskiptaumbreyting [is]
metabolisk transformation [da]
metabolisk omvandling [sæ]
transformation métabolique [fr]
metabolische Transformation [de]
Supervisory Formula Method
SFM
eftirlitsformúluaðferð [is]
ownership transfer
eigendaskipti [is]
business transfer
eigendaskipti fyrirtækja [is]
asset transformation
eignaummyndun [is]
intra-corporate transferee
ICT
einstaklingur sem flyst til innan viðskiptafyrirtækis [is]
virksomhedsinternt udstationeret [da]
person som är föremål för företagsintern förflyttning [sæ]
personne faisant l´objet d´un détachement intragroupe, personne faisant l´objet d´un transfert intragroupe [fr]
unternehmensintern transferierter Arbeitnehmer [de]
auto-transformer
autotransformer
einvafsspennir [is]
autotransformer [da]
brake-specific fuel consumption
brake specific fuel consumption
BSFC
eldsneytisnotkun miðað við snúningshraða og álag [is]
brændstofeffektivitet, BSFC [da]
specifik bränsleförbrukning [sæ]
retransformation
re-transformation
endurummyndun [is]
retransformation [da]
retransformation [sæ]
retransformation [fr]
Retransformation [de]
transformation event
single transformation event
single GM event
single-trait event
erfðaummyndun [is]
stök erfðaummyndun [is]
stacked-gene transformation event
stacked gene transformation event
erfðaummyndun með genastöflun [is]
stacked transformation event
gene stacked event
GM stacked event
erfðaummyndun með stöflun [is]
stablet GM-begivenhed, stablet transformationsbegivenhed [da]
staplad transformationshändelse [sæ]
événement empilé, événement de transformation empilé [fr]
kombiniertes Transformationsereignis [de]
Exchange of Notes concerning Transfer of Death Certificates and other Certificates, between Iceland and Sweden
erindaskipti um sendingu dánarvottorða og annarra vottorða, milli Íslands og Svíþjóðar [is]
esfenvalerate
esfenvalerat [is]
European System of Financial Supervisors
ESFS
Evrópska fjármálaeftirlitskerfið [is]
European Shadow Financial Regulatory Committee
ESFRC
evrópska skuggafjármálareglugerðarnefndin [is]
European Scientific Foundation
ESF
Evrópska vísindastofnunin [is]
European Financial Stability Facility
EFSF
Evrópski fjármálastöðugleikasjóðurinn [is]
europæisk finansiel stabilitetsfacilitet [da]
Europeiska finansiella stabiliseringsfaciliteten [sæ]
Fonds européen de stabilité financière, FESF [fr]
Europäische Finanzstabilisierungsfazilität [de]
European credit transfer system
ECTS
European credit transfer and accumulation system
evrópskt viðurkenningarkerfi fyrir námseiningar [is]
European Convention on Transfrontier Television
ETS No. 132 (Complete list of the Council of Europe´s treaties)
Evrópusamningur um sjónvarpsútsendingar yfir landamæri [is]
SES nr. 132 (Safn Evrópusamninga) [is]
European Pollutant Release and Transfer Register
European PRTR
EPRTR
E-PRTR
Evrópuskrá yfir losun og flutning mengunarefna [is]
europæisk register over udledning og overførsel af forurenende stoffer [da]
europeiskt register över utsläpp och överföringar av föroreningar [sæ]
Europäisches Schadstofffreisetzungs- und -verbringungsregister [de]
social transfer in kind
félagsleg greiðsla í fríðu [is]
social transfer
félagsleg tilfærsla [is]
transfert social [fr]
Sozialtransfer, soziale Transferleistung, Sozialleistung [de]
European Social Fund
ESF
Félagsmálasjóður Evrópu [is]
Den Europæiske Socialfond [da]
Europeiska socialfonden [sæ]
Fonds social européen, FSE [fr]
Europäischer Sozialfonds [de]
Risk-Sharing Finance Facility
RSFF
fjárfestingarfyrirgreiðsla með áhættuhlutdeild (RSFF) [is]
capital transfer
fjármagnstilfærsla [is]
Financial Stability Forum
FSF
fjármálastöðugleikasamráðið [is]
securities financing transactions
SFT
SFTs
fjármögnunarviðskipti með verðbréf [is]
transfer passenger
flugskiptafarþegi [is]
passager en transfert [fr]
Transferfluggast [de]
transfer
flugskipti [is]
transferring controller
flugumferðarstjóri afhendingardeildar [is]
synthetic flight instructor
SFI
flugþjálfakennari [is]
synthetic flight examiner
SFE
flugþjálfaprófdómari [is]
transfer sum
flutningsgjald [is]
data transfer speed
flutningshraði [is]
transfer syntax
flutningsmálskipan [is]
transfer line
flutningsrör [is]
transfer document
flutningsskjal [is]
transfer interface
flutningsumgjörð [is]
transfer
flutningur [is]
transferement [fr]
Überstellung, Übertragung [de]
co-transfection
cotransfection
flutningur [is]
transfer of the enforcement of criminal judgements
flutningur á fullnustu refsidóma [is]
transmission de l´exécution des jugements répressifs [fr]
Übertragung der Vollstreckung von Strafurteilen [de]
transfer of sentenced persons
flutningur dómþola [is]
transfèrement des personnes condamnées [fr]
Überstellung von verureilten Personen [de]
transfer of communications
flutningur fjarskipta [is]
embryo transfer
ET
flutningur fósturvísa [is]
transfer of an undertaking
flutningur fyrirtækis [is]
transfers between a hotel and an airport
flutningur milli hótels og flugvallar [is]
transfers between a hotel and a railway station
flutningur milli hótels og járnbrautarstöðvar [is]
transfer of explosives
flutningur sprengiefna [is]
incoming transfers
flutt réttindi í sjóðinn [is]
outgoing transfers
flutt réttindi úr sjóði [is]
transferability
flytjanleiki [is]
transfer residence
flytjast búferlum [is]
satisfactory undertaking
formlegt loforð [is]
Fourier transform
Fourier integral equation
Fourier-ummyndun [is]
Fourier-vörpun [is]
Fourier-transformation [da]
Fourierintegral, Fouriertransform [sæ]
transformée de Fourier, transformation de Fourier [fr]
Fourier-Transformation, Fouriersche Transformation [de]
FTMS
Fourier transform mass spectrometer
Fourier-vörpunarmassagreinir [is]
transfer
framsal [is]
transfer of ownership
framsal á eignarrétti [is]
transferee
framsalshafi [is]
transferability
framsalshæfi [is]
transfer of guarantees of origin
framsal upprunaábyrgða [is]
transferor
framseljandi [is]
transferable securities
framseljanleg verðbréf [is]
onward transfer
framsending [is]
space technology transfer initiatives
framtaksverkefni sem snúast um miðlun geimtækni [is]
transferring payment service provider
fráfarandi greiðsluþjónustuveitandi [is]
primary transformation
frumvinnsla [is]
file transfer protocol
FTP
FTP-skráaflutningsreglur [is]
FTP [is]
satisfaction of liabilities
fullnusta skuldbindinga [is]
satisfactory
fullnægjandi [is]
satisfactory visual function
fullnægjandi sjón [is]
satisfactory inspection
fullnægjandi skoðun [is]
satisfy conditions
fullnægja skilyrðum [is]
transfer orders
fyrirmæli [is]
transfer paper
færipappír [is]
particulate transfer tube
PTT
færslulögn fyrir agnir [is]
transfer tube
færslupípa [is]
data transfer operation
gagnaflutningsaðgerð [is]
data transfer
gagnaflutningur [is]
data transformation
gagnavörpun [is]
vörpun gagna [is]
reciprocal transfer of criminal proceedings
gagnkvæmur flutningur málsmeðferðar [is]
transmission réciproque des poursuites pénales [fr]
gegenseitige Übertragung der Strafverfolgung [de]
gamma glutamyl transpeptidase
gamma glutamyltransferase
gamma-GT
GGT
gammaglútamýltranspeptíðasi [is]
genetic transfer capability
genaflutningshæfni [is]
gene transfer
genaflutningur [is]
glucosyltransferase
glúkósýltransferasi [is]
serum aspartate aminotransferase
aspartate transaminase
aspartate aminotransferase
ASAT
glutamic oxaloacetic transaminase
GOT
glútamínoxalóasetattransamínasi [is]
glutamic oxaloacetic transaminase
GOT
aspartate transaminase
aspartate aminotransferase
ASAT
serum aspartate aminotransferase
glútamínoxalóasetattransamínasi [is]
sinoatrial dysfunction
gúls- og gáttartruflanir [is]
Marine Strategy Framework Directive
MSF Directive
MSFD
haftilskipunin [is]
havstrategi-rammedirektivet [da]
havstrategi-rammedirektivet [sæ]
directive-cadre ,stratégie pour le milieu marin´, DCSMM [fr]
havstrategi-rammedirektivet [de]
Armeria pseudarmeria (Murray) Mansfeld
hafurshnappur [is]
Armeria pseudarmeria (Murray) Mansfeld [la]
high-speed file transfer
háhraðaskráaflutningur [is]
net stable funding ratio
NSFR
hlutfall stöðugrar fjármögnunar [is]
successful bidder
hlutskarpasti bjóðandi [is]
rapid alert system for food and feed
RASFF
hraðviðvörunarkerfi fyrir matvæli og fóður [is]
hypertext transfer protocol
HTTP
HTTP-samskiptareglur [is]
encourage the transferability of grants
hvetja til yfirfærslu styrkja [is]
IFRIC 18 Transfers of Assets from Customers
IFRIC 18
IFRIC Interpretation 18
IFRIC-túlkun 18, yfirfærsla eigna frá viðskiptavinum [is]
transfected
innleiddur [is]
transfect
innleiða [is]
transfection
innleiðsla [is]
transfection method
innleiðsluaðferð [is]
transfected gene
innleitt gen [is]
Fourier transform infrared
FTIR
innrauð Fourier-ummyndun [is]
FTIR, Fourier Transformation infrarød [da]
FTIR-analysator, fouriertransformerad infrarödanalysator [sæ]
infrarouge à transformée de Fourier [fr]
Fourier-Transform Infrarot [de]
iRASFF
iRASFF-kerfið [is]
chain transfer
keðjufærsla [is]
customer satisfaction survey
könnun á ánægju viðskiptamanna [is]
intermittent sinoatrial dysfunction
köstóttar gúls- og gáttartruflanir [is]
mutually satisfactory solution
lausn sem allir aðilar geta sætt sig við [is]
cargo transfer piping
leiðslukerfi til flutnings á farmi [is]
Linaria flava (Poiret) Desf.
Linaria flava (Poiret) Desf. [is]
Linaria flava (Poiret) Desf. [la]
biological transformation
líffræðileg breyting [is]
líffræðileg ummyndun [is]
transformation biologique [fr]
biologische Transformation [de]
biotransformation
lífumbrot [is]
phototransformation
ljósummyndun [is]
anaerobic transformation
loftfirrð ummyndun [is]
aerobic transformation
loftháð ummyndun [is]
closed-circuit heat-transfer installations
lokaður varmaflutningsbúnaður [is]
market of transfrontier road haulage transport operations
markaður fyrir flutninga yfir landamæri [is]
transferable securities market
markaður með framseljanleg verðbréf [is]
transfer
millifærsla [is]
real estate transfer
real-estate transfer
millifærsla fasteigna [is]
credit transfer
millifærsla fjármuna [is]
cross-border credit transfer
millifærsla fjármuna yfir landamæri [is]
transfer box
transfer case
millikassi [is]
fordelergearkasse [da]
fördelarlåda [sæ]
boîte-transfert, boîte de transfert [fr]
Zwischengetriebe [de]
memory dysfunctions
minnisörðugleikar [is]
unsatisfactory approach
misheppnað aðflug [is]
unsuccessful approach
misheppnað aðflug [is]
unsatisfactory landing
misheppnuð lending [is]
misfire
miskveiking [is]
gross current transfer received
móttekin, verg rekstrartilfærsla [is]
instrument transformer
measuring transformer
mælispennir [is]
instrumenttransformator [da]
learning dysfunctions
námsörðugleikar [is]
Committee on EU Transfers of Defence-related Products
nefnd um tilfærslu á varnartengdum vörum innan ESB [is]
Udvalget for Overførsel af Forsvarsrelaterede Produkter inden for Fællesskabet [da]
kommittén för överföring av försvarsrelaterade produkter inom EU [sæ]
Comité pour les transferts de produits liés à la défense dans la Communauté [fr]
Ausschuss für die innergemeinschaftliche Verbringung von Verteidigungsgütern [de]
not satisfactory
ófullnægjandi [is]
linear polyfosfate
ógreinótt pólýfosfat [is]
immune dysfunction
ónæmistruflun [is]
asynchronous transfer mode
ósamstilltur flutningshamur [is]
ovotransferrin
óvótransferrín [is]
pegylated bovine granulocyte colony stimulating factor
PEGbG-CSF
PEG-tengdur örvunarþáttur fyrir kornfrumuþyrpingar í nautgripum [is]
cash transfer
peningatilfærsla [is]
inter-household cash transfer
peningatilfærsla milli heimila [is]
mammalian cell transformation test
cell-transformation assay
in vitro mammalian cell transformation test
prófun á ummyndun í spendýrafrumum [is]
European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities
ETS No. 106, 159 (Complete list of the Council of Europe´s treaties)
rammasamningur Evrópuráðsins um samstarf byggðarlaga og svæðisbundinna yfirvalda yfir landamæri [is]
SES nr. 106 og 159 (Safn Evrópusamninga) [is]
Debt Sustainability Framework
DSF
rammi um sjálfbærni skulda [is]
Cadre de soutenabilité de la dette, CSD [fr]
Schuldentragfähigkeitsrahmen [de]
TTBER
Technology Transfer Block Exemption Regulation
reglugerðin um hópundanþágu vegna tækniyfirfærslu [is]
regular inter-household cash transfer received
reglulega móttekin tilfærsla á reiðufé milli heimila [is]
regulatory framework for haircuts on non-centrally cleared SFTs
reglurammi um frádrag fjármögnunarviðskipta með verðbréf sem ekki eru stöðustofnuð miðlægt [is]
allocated investment return transferred to the non-technical account
reiknaðar fjárfestingartekjur, færðar á fjármálarekstur [is]
allocated investment return transferred from the non-technical account
reiknaðar fjárfestingartekjur, færðar vátryggingum öðrum en líftryggingum [is]
current transfer
rekstrartilfærsla [is]
Representational State Transfer
REST
REST-samskiptareglur [is]
Rouya polygama (Desf.) Coincy
Rouya polygama (Desf.) Coincy [is]
Rouya polygama (Desf.) Coincy [la]
Council of Europe Convention on the Transfer of Sentenced Persons
samningur Evrópuráðsins um flutning dæmdra manna [is]
Convention du Conseil de l´Europe sur le transfèrement de personnes condamnées [fr]
Übereinkommen des Europarates über die Überstellung verurteilter Personen [de]
Council of Europe Convention on Transfrontier Television
samningur Evrópuráðsins um sjónvarp milli landa [is]
Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti Personnel Mines and on Their Destruction
samningur um bann við notkun, birgðasöfnun, framleiðslu og flutningi jarðsprengna gegn liðsafla og um eyðingu þeirra [is]
Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti Personnel Mines and on Their Destruction
samningur um bann við notkun, birgðasöfnun, framleiðslu og flutningi jarðsprengna gegn liðsafla og um eyðingu þeirra [is]
Convention on the Transfer of Sentenced Persons
ETS No. 112 (Complete list of the Council of Europe´s treaties)
samningur um flutning dæmdra manna [is]
SES nr. 112 (Safn Evrópusamninga) [is]
Agreement on the Transfer of Corpses
samningur um flutning líka [is]
title transfer financial collateral arrangement
samningur um framsal eignarréttar yfir fjárhagslegri tryggingu [is]
Agreement on Transfer of abandoned Assets and unpaid Wages of Mariners, between Iceland and France
samningur um framsöl á eftirlátnum fjármunum og ógoldnu kaupi sjómanna, milli Íslands og Frakklands [is]
Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property
samningur um leiðir til að banna og hindra ólögmætan innflutning, útflutning og yfirfærslu eignarhalds á menningarverðmætum [is]
technology transfer agreement
samningur um tækniyfirfærslu [is]
SEPA credit transfer
SCT
samræmdar millifærslur fjármuna [is]
structured finance instrument
SFI
samsettur fjármálagerningur [is]
flight message transfer protocol
FMTP
samskiptareglur skeytasendinga vegna flugs [is]
flyvedataoverførselsprotokol [da]
protokoll för överföring av färdplansdata [sæ]
Flugnachrichten-Übertragungsprotokoll [de]
co-transformation
cotransformation
samummyndun [is]
just satisfaction
sanngjarnar bætur [is]
satisfaction équitable [fr]
Treaty on the Transfer of a Section of the Manuscripts of the Árni Magnússon Institution to the Possession and Administration of the University of Iceland, between Iceland and Denmark
sáttmáli um flutning á hluta af handritum Stofnunar Árna Magnússonar í vörslur og umsjón Háskóla Íslands, milli Íslands og Danmerkur [is]
Inter-Agency Group of Governmental Experts on the Reverse Transfer of Technology
sérfræðingahópur stofnana Sameinuðu þjóðanna um flótta menntamanna frá þróunarlöndum [is]
sérfræðingahópur stofnana SÞ um flótta menntamanna frá þróunarlöndum [is]
Japan Special Fund
JSF
Sérsjóður Japans [is]
United Nations Special Fund
UN Special Fund
UNSF
sérstakur sjóður Sameinuðu þjóðanna [is]
sérstakur sjóður SÞ [is]
Technical Assistance Special Fund
TASF
sérstakur tækniaðstoðarsjóður [is]
Internal Security Fund
ISF
Sjóður fyrir innra öryggi [is]
ISF-Borders and Visa
Sjóðurinn fyrir innra öryggi - Landamæri og vegabréfsáritanir [is]
transfrontier television
sjónvarp milli landa [is]
point of transfer
skiptipunktur [is]
transitpunkt [da]
omstignings- eller omlastningsplats [sæ]
solvency and financial condition report
SFCR
skýrsla um gjaldþol og fjárhagslega stöðu [is]
simple mail transfer protocol
SMTP
SMTP-samskiptareglur [is]
transformer
spennubreytir [is]
transformer [da]
transformator [sæ]
voltage transformer
spennuspennir [is]
spændingstransformer [da]
standard formula
SF
staðalregla [is]
job satisfaction
starfsánægja [is]
dysfunction
starfstruflun [is]
pole mounted transformer
pole-type transformer
pole-mounted transformer
stauraspennir [is]
mastetransformer, mastemonteret transformer [da]
stolptransformator [sæ]
transformateur sur poteau, transformateur monté sur poteau [fr]
Masttransformator, am Mast montierter Transformator [de]
transfer policy
stefna í málum er varða flutning [is]
politique de transfert [fr]
Überstellungspolitik [de]
cutlassfishes
stinglaxar [is]
stinglaxaætt [is]
hårhaler [da]
hårstjärtfiskar [sæ]
Trichiuridae [la]
Trans-European Automated Real-time Gross Settlement Express Transfer system
TARGET2
TARGET
stórgreiðslukerfi Seðlabanka Evrópu [is]
commutator
rotary convertor
rotary converter
rotary transformer
straumvendir [is]
drejeomformer, kommutator, roterende omformer [da]
enankaromformare [sæ]
stable transfection
stöðug innleiðsla [is]
stably transfected reporter gene construct
stöðugt innleidd vísigensmíð [is]
metaloxidesemiconductor field-effect transistor
MOSFET
sviðshrifasmári með málmoxíðshálfleiðara [is]
fraudulent transfers
sviksamlegt framsal [is]
classical swine fever
swine fever
swine plague
CSF
svínapest [is]
neurological dysfunction
taugafræðileg starfstruflun [is]
income transfer
tekjutilfærsla [is]
current transfer
tekjutilfærsla [is]
transfer licence
tilflutningsleyfi [is]
transfer
tilfærsla [is]
fuel transfer
tilfærsla eldneytis [is]
inter-household transfer
tilfærsla milli heimila [is]
transfer process
tilfærsluferli [is]
demand response system frequency control
demand side response system frequency control
DSR SFC
tíðnistýring kerfis með notkunarsvörun [is]
transferase
transferasi [is]
TR transfer note
TR-fylgibréf [is]
cardiovascular dysfunction
truflun á hjarta- og æðastarfsemi [is]
liver dysfunction
truflun á lifrarstarfsemi [is]
blood-transfusion device
tæki til blóðinngjafar [is]
technology transfer
tækniyfirfærsla [is]
electronic fund transfer
tölvuvædd greiðslumiðlun [is]
UDP-glucosyltransferase
UDP-glúkósýltransferasi [is]
transformation
umbreyting [is]
transformation point
umbreytingarmark [is]
transfer point
umfermingarstaður [is]
call transfer
umflutningsþjónusta [is]
transfer point
umhleðslustaður [is]
transformation
ummyndun [is]
product of transformation
transformation product
ummyndunarefni [is]
pathway of transformation
ummyndunarferli [is]
rate of transformation
ummyndunarhraði [is]
transformation reaction
ummyndunarhvarf [is]
transformation test
ummyndunarprófun [is]
satisfy conditions
uppfylla skilyrði [is]
satisfaction
uppreist æru [is]
transfer of power
valdaskipti [is]
heat transfer medium
heat transfer agent
varmaberi [is]
heat transfer coefficient
varmaflutningsstuðull [is]
heat-transfer station
varmaflutningsstöð [is]
heat transfer fluid
varmaflutningsvökvi [is]
convective heat transfer
varmastreymi [is]
water transfer
vatnsflutningur [is]
European Strategy Forum on Research Infrastructures
ESFRI
vettvangur evrópskrar stefnumótunar um rannsóknainnviði [is]
liquid filled transformer
vökvafylltur spennubreytir [is]
liquid-immersed transformer
vökvaspennir [is]
væsketransformer [da]
vätskeisolerad transformator [sæ]
transformateur immergé dans un liquide [fr]
flüssigkeitsgefüllter Transformator [de]
liquid dielelectric transformer
vökvatorleiðispennubreytir [is]
supercritical fluid extraction
SFE
vökvaútdráttur yfir marki [is]
transform
transformation
vörpun [is]
transformation service
vörpunarþjónusta [is]
transfer to an issue
yfirfæra á nafn niðja [is]
transfer genetic material
yfirfæra erfðaefni [is]
transfer by succession
yfirfæra til síðari rétthafa [is]
transferred asset
yfirfærð eign [is]
bank transfer
yfirfærsla [is]
transfer
yfirfærsla [is]
transfer of annual emission allocations
yfirfærsla á árlegum losunarúthlutunum [is]
overførsel af årlige emissionstildelinger [da]
överlåtelse av årliga utsläppstilldelningar [sæ]
transfert de quotas annuels d´émissions [fr]
Übertragung von jährlichen Emissionszuweisungen [de]
risk transfer
yfirfærsla áhættu [is]
transfer of ownership
yfirfærsla eignarhalds [is]
transfer of ownership
yfirfærsla eignarréttar [is]
transfer in kind
yfirfærsla í fríðu [is]
transfer of results
yfirfærsla niðurstaðna [is]
cash transfer
yfirfærsla peninga [is]
transfer that qualifies for derecognition
yfirfærsla sem uppfyllir skilyrði um afskráningu [is]
transfer of flights
yfirfærsla upplýsinga um flug [is]
transfer facilities
yfirfærslureglur [is]
transfer switching equipment
yfirfærslurofbúnaður [is]
transfer factor
yfirfærslustuðull [is]
non-transferability
það að framsal er ekki heimilt [is]
transfrontier services
þjónusta yfir landamæri [is]
dry-type transformer
þurrspennir [is]
tørtransformer tørisoleret transformer [da]
torrisolerad transformator [sæ]
transformateur de type sec [fr]
Trockentransformator [de]

298 niðurstöður fundust.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira