Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "Sci Fi"

section M - Professional, scientific and technical activities
bálkur M - Sérfræðileg, vísindaleg og tæknileg starfsemi [is]
scientific literature
birt vísindaskrif [is]
Exchange of Notes concerning cultural and scientific Cooperation, between Iceland and Israel
erindaskipti um menningar- og vísindasamstarf, milli Íslands og Ísraels [is]
Exchange of Notes concerning cultural and scientific Cooperation, between Iceland and Czechoslovakia
erindaskipti um menningar- og vísindasamstarf, milli Íslands og Tékkóslóvakíu [is]
Exchange of Notes concerning the Agreement on cultural, scientific and technological Relations, between Iceland and Poland
erindaskipti um menningar-, vísinda- og tæknitengsl, milli Íslands og Póllands [is]
European Technical and Scientific Centre
ETSC
European Technical and Scientific Centre for the analysis and classification of counterfeit euro coins
Evrópska tækni- og vísindamiðstöðin [is]
Det Europæiske Tekniske og Videnskabelige Center til Analyse og Klassifikation af Falske Euromønter [da]
Europeiskt tekniskt och vetenskapligt centrum för analys och klassificering av förfalskade euromynt [sæ]
Centre technique et scientifique européen pour l´analyse et la classification des contrefaçons de pièces en euros [fr]
Europäisches Technisches und Wissenschaftliches Zentrum für die Analyse und Klassifizierung gefälschter Euro-Münzen [de]
European Scientific Foundation
ESF
Evrópska vísindastofnunin [is]
European Scientific Advisory Board on Climate Change
evrópsk vísindaráðgjafarnefnd um loftslagsbreytingar [is]
europæisk videnskabeligt rådgivende organ om klimaændringer [da]
europeiskt vetenskapligt rådgivande organ för klimatförändringar [sæ]
europäischer wissenschaftlicher Beirat für Klimawandel [de]
European Convention for the Protection of Vertebrate Animals used for Experimental and other Scientific Purposes
ETS No. 123 (Complete list of the Council of Europe´s treaties)
Evrópusamningur um verndun hryggdýra sem notuð eru í tilraunum og í öðrum vísindalegum tilgangi [is]
SES nr. 123 (Safn Evrópusamninga) [is]
European cooperation in the field of scientific and technological research
European co-operation in the field of scientific and technological research
COST
Evrópusamstarf á sviði vísinda- og tæknirannsókna [is]
instrument of financial discipline
fjárhagslegt aðhaldsstjórntæki [is]
United Nations Financing System for Science and Technology for Development
UN Financing System for Science and Technology for Development
UNFSSTD
fjármögnunarkerfi Sameinuðu þjóðanna fyrir vísindi og tækni til þróunarmála [is]
fjármögnunarkerfi SÞ fyrir vísindi og tækni til þróunarmála [is]
De Forenede Nationers finansieringssystem for videnskab og teknologi til udviklingsformål [da]
Système de financement des Nations unies pour la science et la technique au service du développement, SFNUSTD [fr]
Finanzierungssystem der Vereinten Nationen für Wissenschaft und Technologie im Dienste der Entwicklung [de]
progress of scientific knowledge
framfarir í vísindum [is]
permanent scientific panel
föst sérfræðinganefnd [is]
scientific-research data
gögn úr vísindarannsóknum [is]
for scientific purposes
í vísindaskyni [is]
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
UN Educational, Scientific and Cultural Organization
UNESCO
Menningarmálastofnun Sameinuðu þjóðanna [is]
Menningarmálastofnun SÞ [is]
Mennta-, vísinda- og menningarmálastofnun Sameinuðu þjóðanna [is]
Mennta-, vísinda- og menningarmálastofnun SÞ [is]
De Forenede Nationers Organisation for Uddannelse, Videnskab og Kultur [da]
Förenta nationernas organisation för utbildning, vetenskap och kultur [sæ]
Organisation des Nations unies pour l´éducation, la science et la culture [fr]
Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur [de]
high-level committee of scientific experts
nefnd háttsettra sérfræðinga í vísindum [is]
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress and the implementation of the Directives on waste
nefnd um aðlögun að framförum á sviði vísinda og tækni og framkvæmd tilskipana um úrgang [is]
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling og Gennemførelse af Direktiverne om Affald [da]
kommittén för anpassning till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen och genomförande av direktiven om avfall [sæ]
Ausschuss zur Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt und die Durchführung der Richtlinien über Abfälle [de]
Committee on Adaptation to Scientific and Technical Progress
nefnd um aðlögun að framförum í vísindum og tækni [is]
Comité pour l´adaptation au progrès scientifique et technique [fr]
Ausschuss zur Anpassung an den technischen und wissenschaftlichen Fortschritt [de]
Scientific and Technical Research Committee
CREST
nefnd um vísinda- og tæknirannsóknir [is]
Udvalget for Videnskabelig og Teknisk Forskning [da]
Kommittén för vetenskaplig och teknisk forskning [sæ]
Comité de la recherche scientifique et technique [fr]
Ausschuss für wissenschaftliche und technische Forschung [de]
use of animals for scientific purposes
notkun á dýrum í vísindaskyni [is]
use of live animals for scientific purposes
notkun á lifandi dýrum í vísindaskyni [is]
newly developed scientific evidence
nýleg vísindaleg sönnunargögn [is]
scientific evidence
rannsóknaniðurstöður [is]
scientific method
rannsóknaraðferð [is]
Agreement on Cultural and Scientific Cooperation, between Iceland and France
samkomulag um menningar og vísindasamvinnu, milli Íslands og Frakklands [is]
Agreement between the Ministry of Education of the People´s Republic of China and the Minstry of Education, Science and Culture of the Republic of Iceland on mutual recognition of higher education certificates, degrees and qualifications
samningur milli menntamálaráðuneytis Alþýðulýðveldisins Kína og mennta- og menningarmálaráðuneytis lýðveldisins Íslands um gagnkvæma viðurkenningu á prófskírteinum, gráðum og staðfestingum á menntun og hæfi á æðra skólastigi [is]
Agreement on Cooperation in the Fields of Culture, Science and Technology, between Iceland and the Russian Federation
samningur um menningar-, vísinda- og tæknisamvinnu, milli Íslands og Rússneska sambandsríkisins [is]
Agreement on Cultural, Scientific and Technological Cooperation, between Iceland and Italy
samningur um samvinnu á sviði menningar, vísinda og tækni, milli Íslands og Ítalíu [is]
Agreement on scientific and technical Cooperation in Fisheries, between Iceland and Poland
samningur um vísinda- og tæknisamvinnu á sviði sjávarútvegs, milli Íslands og Póllands [is]
scientific cooperation by Member States in the examination of questions relating to food
scientific co-operation by Member States in the examination of questions relating to food
SCOOP
samstarf aðildarríkjanna að vísindalegum rannsóknum úrlausnarefna sem tengjast matvælum [is]
Partnership for operational Plan to boost international Cooperation and necessary Communication between European Scientists in the Field of Research (SCIENCE), between Iceland and the European Economic Community
Partnership for operational Plan to boost international Co-operation and necessary Communication between European Scientists in the Field of Research (SCIENCE), between Iceland and the European Economic Community
samstarfssamningur um starfsáætlun til að örva alþjóðasamstarf og nauðsynleg samskipti evrópskra vísindamanna í rannsóknum (SCIENCE), milli Íslands og Efnahagsbandalags Evrópu [is]
COoperation in Scientific and Technical Research
COST
samstarf um vísinda- og tæknirannsóknir [is]
scientific forest expert organisation
samtök skógvísindafólks [is]
scientific panel on dietetic products, nutrition and allergies of EFSA
NDA Panel
sérfræðinganefnd Matvælaöryggisstofnunar Evrópu um sérfæðu, næringu og ofnæmi [is]
Panel on Contaminants in the Food Chain
Scientific Panel on Contaminants in the Food Chain
CONTAM
sérfræðinganefnd um aðskotaefni í matvælaferlinu [is]
Ekspertpanelet for Forurenende Stoffer i Fødevarekæden [da]
panelen för främmande ämnen i livsmedelskedjan [sæ]
groupe scientifique sur les contaminants de la chaîne alimentaire; groupe sur les contaminants de la chaîne alimentaire [fr]
Gremium für Kontaminanten in der Lebensmittelkette; Wissenschaftliches Gremium für Kontaminanten in der Lebensmittelkette [de]
Scientific Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food
Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food
sérfræðinganefnd um aukefni í matvælum, bragðefni, hjálparefni við vinnslu og efni sem komast í snertingu við matvæli [is]
Ekspertpanelet for Tilsætningsstoffer, Smagsstoffer og Hjælpestoffer, der Anvendes i Fødevarer, og Materialer, der Kommer i Berøring med Fødevarer, Panelet for Tilsætningsstoffer, Smagsstoffer og Hjælpestoffer, der Anvendes i Fødevarer, og Materialer, der Kommer i Berøring med Fødevarer [da]
panelen för livsmedelstillsatser, smakämnen, processhjälpmedel och material som kommer i kontakt med livsmedel [sæ]
groupe scientifique sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments, Groupe sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments [fr]
Wissenschaftliches Gremium für Lebensmittelzusatzstoffe, Aromastoffe, Verarbeitungshilfsstoffe und Materialien, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, Gremium für Lebensmittelzusatzstoffe, Aromastoffe, Verarbeitungshilfsstoffe und Materialien, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen [de]
Panel on Plant Health
PLH
Scientific Panel on plant health
sérfræðinganefnd um plöntuheilbrigði [is]
Ekspertpanelet for Plantesundhed [da]
panelen för växtskydd [sæ]
groupe scientifique sur la santé des plantes [fr]
Wissenschaftliches Gremium für Pflanzengesundheit [de]
Panel on Dietetic Products, Nutrition and Allergies
Scientific Panel on dietetic products, nutrition and allergies
NDA
sérfræðinganefnd um sérfæðu, næringu og ofnæmi [is]
Ekspertpanelet for Diætetiske Produkter, Ernæring og Allergier, Ekspertpanelet for Ernæring, Nye Fødevarer og Fødevareallergener [da]
panelen för nutrition, nya livsmedel och allergener i livsmedel [sæ]
groupe sur la nutrition, les nouveaux aliments et les allergènes alimentaires, groupe scientifique sur les produits diététiques, la nutrition et les allergies [fr]
Wissenschaftliches Gremium für diätetische Produkte, Ernährung und Allergien, Gremium für Ernährung, neuartige Lebensmittel und Lebensmittelallergene [de]
Scientific Assessment Panel
sérfræðinganefnd um vísindalegt mat [is]
scientific expert
sérfræðingur á sviði vísinda [is]
vísindalegur sérfræðingur [is]
videnskabelig ekspert [da]
vetenskaplig expert [sæ]
Leitender Wissenschaftsrat [de]
UNESCO Secretariat
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization Secretariat
skrifstofa Menningarmálastofnunar Sameinuðu þjóðanna [is]
Scientific Advice Working Party
starfshópur um vísindalega ráðgjöf [is]
Executive Board of the United Nations Financing System for Science and Technology for Development
Executive Board of the UN Financing System for Science and Technology for Development
stjórn fjárhagsáætlunar Sameinuðu þjóðanna fyrir vísindi og tækni til þróunarmála [is]
stjórn fjárhagsáætlunar SÞ fyrir vísindi og tækni til þróunarmála [is]
Constitution of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
stofnskrá Menningarmálastofnunar Sameinuðu þjóðanna [is]
Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice
undirnefnd fyrir vísinda- og tækniráðgjöf [is]
welfare of animals used for scientific purposes
velferð dýra sem notuð eru í vísindaskyni [is]
protection of animals used for experimenal and other scientific purposes
vernd dýra sem notuð eru í tilraunum og öðrum vísindalegum tilgangi [is]
protection of animals used for scientific purposes
vernd dýra sem notuð eru í vísindaskyni [is]
scientific discipline
vísindagrein [is]
scientific data
vísindagögn [is]
scientific designation
vísindaheiti [is]
scientific name
vísindaheiti [is]
scientifically-recognised method
scientifically-recognized method
vísindalega viðurkennd aðferð [is]
basic scientific data
vísindaleg grunngögn [is]
case-by-case scientific screening
vísindaleg kembirannsókn á hverju efni fyrir sig [is]
scientific study
vísindaleg rannsókn [is]
vísindarannsókn [is]
Scientific Advisory Committee
vísindaleg ráðgjafarnefnd [is]
Comité consultatif scientifique [fr]
scientific advice
vísindaleg ráðgjöf [is]
scientific justification
vísindaleg rök [is]
scientific activities
vísindaleg starfsemi [is]
scientific evidence
vísindaleg sönnunargögn [is]
scientific opinion
vísindalegt álit [is]
scientific independence
vísindalegt, fræðilegt sjálfstæði [is]
scientific procedure
vísindaleg tilraun [is]
videnskabelig forsøg [da]
vetenskaplig försök [sæ]
scientific experiment
vísindaleg tilraun [is]
scientific experimental technique
vísindaleg tilraunaaðferð [is]
scientific assessment
vísindalegt mat [is]
scientific relevance
vísindalegt mikilvægi [is]
scientific usefulness
vísindalegt nothæfi [is]
scientific validity
vísindalegt réttmæti [is]
scientific publication
vísindaleg útgáfa [is]
scientific knowledge
vísindaleg þekking [is]
vísindaþekking [is]
engineering-related scientific service
vísindaleg þjónusta, tengd verkfræðistörfum [is]
scientific committee
vísindanefnd [is]
Scientific Panel on Biological Hazards of the European Food Safety Authority
BIOHAZ-Panel
vísindanefnd Matvælaöryggisstofnunar Evrópu um líffræðilega hættu [is]
United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation
UN Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation
UNSCEAR
vísindanefnd Sameinuðu þjóðanna um áhrif kjarnorkugeislunar [is]
vísindanefnd SÞ um áhrif kjarnorkugeislunar [is]
Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment
Scientific Committee for Toxicity, Ecotoxicity and the Environment
SCTEE
vísindanefnd um eiturhrif, eiturhrif í umhverfinu og umhverfið [is]
Scientific Committee for Cosmetology
Scientific Committee on Cosmetology
vísindanefnd um fegrunarfræði [is]
Scientific Committee for Animal Nutrition
Scientific Committee on Animal Nutrition
SCAN
vísindanefnd um fóður [is]
Den videnskabelige Komité for Foder [da]
Comité scientifique de l´alimentation animale [fr]
Wissenschaftlicher Futtermittelausschuss [de]
Scientific Panel for Health
vísindanefnd um heilbrigði [is]
Scientific Veterinary Committee
vísindanefnd um heilbrigði dýra og dýraafurða [is]
Scientific Committee on Veterinary Matters relating to Public Health
vísindanefnd um heilbrigði dýra og dýraafurða sem tengist lýðheilsu [is]
Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare
Scientific Committee on Animal Health and Welfare
vísindanefnd um heilbrigði og velferð dýra [is]
Den Videnskabelige Komité for Dyrs Sundhed og Trivsel [da]
vetenskapliga kommittén för djurs hälsa och välbefinnande [sæ]
Comité scientifique de la santé et du bien-être des animaux [fr]
Wissenschaftlicher Ausschuss "Tiergesundheit und artgerechte Tierhaltung" [de]
Scientific Committee on Health and Environmental Risks
SCHER
vísindanefnd um heilbrigðis- og umhverfisáhættu [is]
vetenskapliga kommittén för hälso- och miljörisker [sæ]
Comité scientifique des risques sanitaires et environnementaux [fr]
Wissenschaftlicher Ausschuss "Gesundheits- und Umweltrisiken" [de]
Scientific Committee on Veterinary Measures relating to Public Health
Scientific Commitee on Veterinary Public Health
SCVPH
vísindanefnd um heilbrigðisráðstafanir á sviði dýra og dýraafurða sem tengjast lýðheilsu [is]
Scientific Committee on Medicinal Products and Medical Devices
vísindanefnd um lyf og lækningatæki [is]
Den Videnskabelige Komité for Lægemidler og Medicinsk Udstyr [da]
vetenskapliga kommittén för läkemedel och medicintekniska produkter [sæ]
Comité scientifique des médicaments et des dispositifs médicaux [fr]
Wissenschaftlicher Ausschuss "Arzneimittel und Medizinprodukte" [de]
Scientific Committee on Food
SCF
Scientific Committee for Food
vísindanefnd um matvæli [is]
Scientific Committee on Consumer Products
SCCP
vísindanefnd um neysluvörur [is]
Den Videnskabelige Komité for Forbrugsvarer [da]
vetenskapliga kommittén för konsumentprodukter [sæ]
Comité scientifique des produits de consommation [fr]
Wissenschaftlicher Ausschuss "Konsumgüter" [de]
Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks
SCENIHR
vísindanefnd um nýgreinda og vaxandi heilbrigðisáhættu [is]
Den Videnskabelige Komité for Nye og Nyligt Identificerede Sundhedsrisici [da]
vetenskapliga kommittén för nya och nyligen identifierade hälsorisker [sæ]
Comité scientifique des risques sanitaires émergents et nouveaux [fr]
Scientific Committee on Plants
Scientific Committee for Plants
vísindanefnd um plöntur [is]
Den Videnskabelige Komité for Planter [da]
vetenskapliga kommittén för växter [sæ]
Comité scientifique des plantes [fr]
Scientific Committee on Cosmetic Products and Non-Food Products intended for Consumers
SCCNFP
vísindanefnd um snyrtivörur og aðrar neytendavörur en matvæli [is]
Den Videnskabelige Komité for Kosmetiske Produkter og andre Forbrugsvarer end Levnedsmidler [da]
vetenskapliga kommittén för kosmetiska produkter och icke-livsmedelsprodukter avsedda för konsumenter [sæ]
Comité scientifique des produits cosmétiques et des produits non alimentaires destinés aux consommateurs [fr]
Wissenschaftlicher Ausschuss "Kosmetische Mittel und für den Verbraucher bestimmte Non-Food-Erzeugnisse" [de]
Scientific Committee for Occupational Exposure Limits to Chemical Agents
SCOEL
vísindanefnd um viðmiðunarmörk fyrir váhrif í starfi af völdum hvarfmiðla [is]
Det Videnskabelige Udvalg for Grænseværdier for Erhvervsmæssig Eksponering for Kemiske Agenser [da]
vetenskapliga kommittén för yrkeshygieniska gränsvärden för kemiska agens [sæ]
Comité scientifique en matière de limites d´exposition professionnelle à des agents chimiques [fr]
Wissenschaftlicher Ausschuss für Grenzwerte berufsbedingter Exposition gegenüber chemischen Arbeitsstoffen [de]
Scientific Committee on Consumer Safety
SCCS
vísindanefnd um öryggi neytenda [is]
Den Videnskabelige Komité for Forbrugersikkerhed [da]
vetenskapliga kommittén för konsumentsäkerhet [sæ]
Comité scientifique pour la sécurité des consommateurs [fr]
Wissenschaftlicher Ausschuss "Verbrauchersicherheit" [de]
Scientific and Technical Sub-Committee
vísinda- og tækninefnd [is]
scientific research
vísindarannsóknir [is]
scientific publication
vísindarit [is]
scientific community
vísindasamfélagið [is]
Scientific Steering Committee
SSC
vísindastýrinefnd [is]
Comité scientifique directeur [fr]
Wissenschaftlicher Lenkungsausschuß [de]
Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries
STECF
vísinda-, tækni- og efnahagsnefnd um fiskveiðar [is]
Den Videnskabelige, Tekniske og Økonomiske Komité for Fiskeri [da]
vetenskapliga, tekniska och ekonomiska kommittén för fiskerinäringen [sæ]
comité scientifique, technique et économique de la pêche [fr]
Wissenschafts-, Technik- und Wirtschaftsausschuss für die Fischerei [de]
scientific evidence
vísindaþekking [is]
connaissance scientifique [fr]
high scientific quality
vönduð vísindastörf [is]
scientific prospecting service
þjónusta við vísindalega jarðefnaleit [is]

104 niðurstöður fundust.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira