Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "Vem"
- employee involvement
- aðild starfsmanna [is]
- direction of movement
- akstursstefna [is]
- movement area
- athafnasvæði [is]
- liberalisation of the movement of capital
liberalization of the movement of capital - aukið frelsi í fjármagnsflutningum [is]
- Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal
- Basel-samningur um eftirlit með flutningi spilliefna milli landa og förgun þeirra [is]
- Protocol 15 on transitional periods on the free movement of persons (Switzerland and Liechtenstein)
- bókun 15 um aðlögunartímabil vegna frjálsra fólksflutninga (Sviss og Liechtenstein) [is]
- Protocol 16 on measures in the field of social security related to transitional periods on the free movement of persons (Switzerland and Liechtenstein)
- bókun 16 um ráðstafanir á sviði félagslegs öryggis varðandi aðlögunartímabil vegna frjálsra fólksflutninga (Sviss og Liechtenstein) [is]
- movements in tangible assets
- breyting á efnislegum fjármunum [is]
- movements in intangible assets
- breyting á óefnislegum fjármunum [is]
- Excise Movement Control System
EMCS - eftirlitskerfi vegna flutnings vörugjaldsskyldra vara [is]
- United Nations Angola Verification Mission
UN Angola Verification Mission
UNAVEM - eftirlitsnefnd Sameinuðu þjóðanna í Angóla [is]
eftirlitsnefnd SÞ í Angóla [is] - FN´s undersøgelsesmission i Angola [da]
- FN:s kontrolluppdrag i Angola [sæ]
- Mission de vérification des Nations unies en Angola [fr]
- Verifikationsmission der Vereinten Nationen in Angola [de]
- persons enjoying the Community right of free movement
- einstaklingar sem njóta réttar Bandalagsins til frjálsrar farar [is]
- improvements
- endurbætur [is]
- Improvements to International Financial Reporting Standards
Improvements to IFRS - endurbætur á alþjóðlegum reikningsskilastöðlum (IFRS) [is]
- movement certificate EUR.1
EUR.1 movement certificate - EUR.1-flutningsskírteini [is]
- European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
EUROFOUND - Evrópustofnun um bætt lífskjör og starfsskilyrði [is]
- Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene [da]
- Europeiska institutet för förbättring av levnads- och arbetsvillkor [sæ]
- Fondation européenne pour l´amélioration des conditions de vie et de travail [fr]
- Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen [de]
- movement of people
- ferðir fólks [is]
- stakeholder involvement process
- ferli fyrir þátttöku hagsmunaaðila [is]
- movement of capital
capital movement - fjármagnsflutningar [is]
- mouvement de capitaux, flux de capitaux, circulation de capitaux [fr]
- Kapitalbewegung, Kapitalfluss, Kapitalstrom, Kapitalverkehr [de]
- capital movements
- fjármagnsflutningar [is]
- pavement classification number
PCN - flokkunarnúmer slitlags [is]
- movement
- flughreyfing [is]
- aerodrome ground movement chart
- flugvallaaksturskort [is]
- movement form
- flutningseyðublað [is]
- movement document
- flutningsskjal [is]
- flytningsdokument [da]
- transportdokument [sæ]
- document de mouvement, document de circulation [fr]
- Begleitdokument [de]
- movement
- flutningur [is]
- transboundary movement of packaging waste
- flutningur umbúðaúrgangs milli landa [is]
- population movement
- fólksflutningar [is]
- abovementioned
above-mentioned - framangreindur [is]
- improvements
- framfarir [is]
- secondary movement
- frekari flutningar [is]
- Free Movement of Workers
- Frelsi launþega til flutninga [is]
- reserve movement
- fríhlaup [is]
- free movement of transportable pressure equipment
- frjáls flutningur á færanlegum þrýstibúnaði [is]
- free movement of persons
FMOP - frjáls för fólks [is]
- fri bevægelighed for personer [da]
- fri rörlighet för personer [sæ]
- libre circulation des personnes [fr]
- freier Personenverkehr [de]
- freedom of movement for workers
- frjáls för launafólks [is]
- free movement of workers
- frjáls för launþega [is]
frjáls för launafólks [is] - arbejdskraftens frie bevægelighed [da]
- fri rörlighet för arbetstagare [sæ]
- libre circulation des travailleurs [fr]
- Freizügigkeit der Arbeitnehmer [de]
- free movement of vehicles
- frjáls för ökutækja [is]
- free movement of capital
free capital movement - frjálsir fjármagnsflutningar [is]
- fri bevægelighed for kapital [da]
- fri rörlighet för kapital [sæ]
- libre circulation des capitaux [fr]
- freier Kapitalverkehr [de]
- Free Movement of Capital
- Frjálsir fjármagnsflutningar [is]
- free movement of goods
- frjálsir vöruflutningar [is]
- fri varebevægelighed, fri bevægelighed for varer [da]
- fri rörlighet för varor [sæ]
- libre circulation des marchandises [fr]
- freier Warenverkehr [de]
- Free Movement of Goods - General
- Frjálsir vöruflutningar - almennt [is]
- free movement of personal data
- frjáls miðlun persónuupplýsinga [is]
- fri udveksling af personoplysninger [da]
- fri rörlighet för personuppgifter [sæ]
- libre circulation des données à caractère personnel [fr]
- freier Verkehr personenbezogener Daten [de]
- free movement of data
- frjáls miðlun upplýsinga [is]
frjáls miðlun gagna [is] - fri udveksling af oplysninger [da]
- fri rörlighet för uppgifter [sæ]
- libre circulation des données [fr]
- freier Datenverkehr [de]
- free movement of judgments
- frjálst flæði dóma [is]
- free movement of services
- frjáls þjónustustarfsemi [is]
- fri bevægelighed for tjenesteydelser [da]
- fri rörlighet för tjänster [sæ]
- libre circulation des services [fr]
- freier Dienstleistungsverkehr [de]
- free movement of information society services
- frjáls þjónustustarfsemi í upplýsingasamfélaginu [is]
- individual movement order
- fyrirmæli til einstaklinga um ferð [is]
- collective movement order
- fyrirmæli til hóps um ferð [is]
- movement
- för [is]
- cross-border movements of travellers
- för fólks yfir landamæri [is]
- circulation transfrontalière des voyageurs [fr]
- grenzüberschreitender Reiseverkehr [de]
- movement of pet animals
- gæludýraflutningar [is]
- non-commercial movement of pet animals
- gæludýraflutningar sem ekki eru viðskiptalegs eðlis [is]
- tilting movement
- halli [is]
- running movement
- hlaupahreyfing [is]
- involvement in environmental processes
- hlutdeild í umhverfisferlum [is]
- Group of Experts on Structural Improvements in Inland Waterway Transport
- hópur sérfræðinga í skipulagsumbótum vegna flutninga á skipgengum vatnaleiðum [is]
- movement
- hreyfing [is]
- surface movement
- hreyfingar á jörðu niðri [is]
- cargo movement
- hreyfing á farmi [is]
- work movement
- hreyfing við vinnu [is]
- head movement
- höfuðhreyfing [is]
- land improvement
- jarðabætur [is]
landbæting [is] - jordforbedring [da]
- markförbättring [sæ]
- amélioration des terres [fr]
- Bodenmelioration [de]
- limestone pavement
- kalksteinsklöpp [is]
- breed improvement programme
- kynbótaáætlun [is]
- surface movement guidance and control system
surface movement guidance & control system - leiðsagnar- og stjórnkerfi fyrir umferð á jörðu niðri [is]
- Systèmes de guidage et de contrôle de la circulation de surface [fr]
- market movement
- markaðshreyfing [is]
- highest passenger movement
- mesti farþegafjöldi [is]
- movement
- miðlun [is]
- transboundary movement
- millilandaflutningur [is]
- High Level Panel on the Free Movement of Persons
- nefnd háttsettra embættismanna um frjálsa fólksflutninga [is]
- Gruppen på Højt Plan vedrørende Fri Bevægelighed for Personer [da]
- inadmissible free movement
- of mikil hreyfing [is]
- non-severable improvements
- óaðskiljanlegar endurbætur [is]
- Community right of free movement
- réttur Bandalagsins til frjálsrar farar [is]
- Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the free movement of persons
- samningur milli Evrópubandalagsins og aðildarríkja þess annars vegar og Ríkjasambandsins Sviss hins vegar um frjálsa för fólks [is]
- Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure
- samstarfssamningur milli stofnana um aga í stjórn fjármála og umbætur í fjárlagagerð [is]
- movement message
- skeyti um framvindu flugs [is]
- conditions governing the movement of aliens
- skilyrði fyrir för útlendinga [is]
- conditions de circulation des étrangers [fr]
- Voraussetzungen für den Reiseverkehr von Drittausländern [de]
- structural improvement scheme
- skipulagsumbótaáætlun [is]
- structural improvements
- skipulagsumbætur [is]
- pavement
- slitlag [is]
- pavement breaker
- slitlagsbrjótur [is]
- ground movement control
- stjórnun umferðar á jörðu niðri [is]
- migratory movements
- straumur innflytjenda [is]
- movement restrictions
- takmarkanir á tilflutningi [is]
- limitation of movement
- takmörkuð hreyfigeta [is]
- non-commercial movements
- tilflutningar sem eru ekki viðskiptalegs eðlis [is]
- movement document
- tilflutningsskjal [is]
- movement
- tilflutningur [is]
- movement of products of animal origin
- tilflutningur á afurðum úr dýraríkinu [is]
- movement of animals
- tilflutningur á dýrum [is]
- movements of pet animals
- tilflutningur á gæludýrum [is]
- achievement of a common market
- tilkoma sameiginlegs markaðar [is]
- vessel movement reporting system
- tilkynningarkerfi fyrir ferðir skipa [is]
- Excise Movement Computerised System
EMCS - tölvukerfi vegna flutnings vörugjaldsskyldra vara [is]
- improvement analysis
- umbótagreining [is]
- energy efficiency improvement
- umbætur í orkunýtni [is]
- amélioration de l´efficacité énergétique [fr]
- programme for improvement
- úrbótaáætlun [is]
- improvement cycle
- úrbótaferli [is]
- improvements
- úrbætur [is]
- site improvements
- úrbætur á byggingarstað [is]
- sustained movement in exchange rates
- varanleg gengisbreyting [is]
- Working Group on a Draft Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the Involvement of Children in Armed Conflicts
- vinnuhópur um valkvæða bókun, við barnasamninginn, um þátttöku barna í vopnuðum átökum [is]
- clonic movement
- vöðvakippur [is]
- tonic movements
- vöðvaspenna [is]
- commercial movements of goods
- vöruflutningar í viðskiptum [is]
- circulation commerciale des marchandises [fr]
- gewerblicher Warenverkehr [de]
- declaration of capital movements
- það að gera grein fyrir fjármagnsflutningum [is]
- house improvement services
- þjónusta til endurbóta húsa [is]
- advanced surface movement guidance & control system
A-SMGCS
advanced surface movement guidance and control system - þróað leiðsagnar- og stjórnkerfi fyrir umferð á jörðu niðri [is]
- væntanlegt [da]
- A-SMGCS-övervakningsdata [sæ]
- systèmes avancés de guidage et de contrôle des mouvements au sol [fr]
- erweiterten Bodenverkehrsleit- und Kontrollsystems [de]
113 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.